Уолтер Саттертуэйт - Клоунада

Name: Клоунада
Author: Уолтер Саттертуэйт

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Уолтер Саттертуэйт - Клоунада, Уолтер Саттертуэйт . Жанр: Классический детектив. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Детективы и Триллеры / Классический детектив

Название: Клоунада

Автор: Уолтер Саттертуэйт

ISBN: 5-98697-024-1

Год: 2006

Дата добавления: 5 сентябрь 2018

Количество просмотров: 382

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Клоунада читать книгу онлайн

Клоунада - читать бесплатно онлайн , автор Уолтер Саттертуэйт

Оперативник сыскного агентства Пинкертона Фил Бомон и его помощница Джейн Тернер по приглашению французской полиции приезжают в Париж. Здесь, в отеле «Великобритания», найдены тела англичанина Ричарда Форсайта и дочери немецкого аристократа Сабины фон Штубен. По всем признакам, произошло двойное самоубийство, и дело может обернуться международным скандалом. Самоубийство ли? — задается вопросом Фил Бомон. От ответа на этот вопрос зависят не только репутации, но и жизни многих людей — в первую очередь жизни Фила и Джейн и даже… известной писательницы Гертруды Стайн…

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Пугало (фр.).

Французский бокс с применением ударов ногами (фр.).

То есть кикбоксингом, в котором тоже разрешается наносить удары противнику босыми ногами (амер.).

Город и порт в Индии, на побережье Бенгальского залива.

С середины XVIII века по 1947 год наемные солдаты в Индии, вербовавшиеся в английскую колониальную армию из местных жителей.

Коллекторная самоходка — используется для очистки главных коллекторов и управляется бригадой канализационных рабочих (фр.).

Замечательно (фр.).

Роскошный (фр.).

Здесь — «занятной» (фр.).

Да (фр.).

Петух в винном соусе (фр.).

Серия немых комедийных фильмов американского режиссера Мака Сеннетта (1880–1960), снятых между 1912 и 1917 годами.

Произведения (фр.).

Турнедо Россини (фр.) — кусочки обжаренного говяжьего филе, подаются на ломтиках обжаренного белого хлеба с паштетом, помидорами и лимоном. Рецепт изобретен итальянским композитором Джоаккино Россини (1792–1868), прославившимся также и в кулинарном деле.

Свидание (фр.).

Элегантные декоративные стили английской мебели XVIII века.

Выдержка, самообладание (фр.).

Не настоящий (фр.).

Козлятина (фр.).

Уличная девчонка (фр.).

Беззаботность, беспечность (фр.).

В самую точку (фр.).

Народ (нем.).

До свидания (фр.).

Концепция, согласно которой на основании краниометрических данных можно судить о психических особенностях человека.

Любовная записка (фр.).

Здесь — «опускаем» (фр.).

Дерьмо! (фр.)

По-французски (фр.).

Пролив (The Channel) — так буквально англичане называют Ла-Манш.

Имеется в виду музыкальная пьеса «Три гимнопедии» (Trois gymnopédies) для фортепиано соло, одно из ранних произведений Эрика Сати, относящееся к 1877 году.

Удачи! (фр.)

Жандармерия (фр.).

Секундочку (фр.).

Годива (Леди Годива) (ум. 1057) — героиня рассказа Роджера де Вендовера, английского хрониста XIII века; ради облегчения налогового бремени, непосильного для жителей Ковентри, согласилась на странное условие своего супруга, графа Честерского: проехать через весь город нагишом на лошади.

Добрый вечер, мсье! (фр.)