Наталья Евдокимова - Боруэлла

Мне на Вадьку в последнее время смотреть больно. Ты же серьёзный человек, поэтому я буду говорить, как есть. Ребята просто с ума сходят. А Вадька к тебе так привязался, просто слов нет. Ты нам всем очень дорога.

Вадька спрашивает – мам, это всё мне приснилось?

А я ему говорю, что всё было на самом деле. Как же иначе?

Элька, ты теперь – наша семья.

Если ты по каким-то причинам не можешь вернуться, если тебе нужна по мощь – хоть дай о себе знать!

Недавно ходили покупать тебе кровать. Вадька хоть на какое-то время просветлел.

Аня и мальчики его, как могут, утешают, но они и сами примерно в таком же состоянии.

Ты возвращайся.

Мама Вадика

и, надеюсь, твоя мама тоже.

И вдруг в какой-то момент я решила вернуться. Не навсегда, а просто проведать их всех ещё раз. Посмотреть издалека и улететь – теперь уже насовсем.

Был вечер.

Я заглянула в Борькино окно. Они с Петькой сидели на диване и рассматривали какую-то книжку. Всё так, как будто меня никогда и не было…

Спелись.

И забыли обо мне…

Я не стала прислушиваться и полетела дальше.

– Смотри, а на этой фотографии Эльку из-за гриба почти не видно!

– Великанша. Здорово мы тогда в лес сходили, правда?

– Где только сейчас она, интересно…

У Ани в гостях тоже была подружка.

И зачем я вообще возвращалась?

Теперь всё. Пора улетать…

Но всё-таки я решила напоследок взглянуть на Вадика.

– Ясик с Артёмом пытались передать письмо, но у них ничего не получилось… Элька почему-то улетела.

– Может, они ещё раз попробуют? – спросила девочку Аня.

– Они попробуют, конечно же, попробуют!

Вадик сидел за письменным столом и что-то писал.

Вряд ли он готовился к школе. Он брал чистый лист, писал на нём несколько слов и откладывал в сторону. Снова брал чистый лист.

И мне так захотелось, чтобы он меня увидел!

Очень захотелось!

И ещё захотелось полететь обратно к Борьке и Петьке!

И к Ане!

Пусть они дружат с кем угодно, но пусть и я буду рядом с ними!

Хоть немножко!

Ужасно волнуясь, я влетела через открытую форточку и приблизилась к Вадику.

Вадик остановился, будто задумался над чем-то.

Вдруг он вжал голову в плечи и, не поворачиваясь, прошептал: «Элька…»

И тогда я сказала ему:

– Придумай меня, пожалуйста…

Согреваемая тёплым воздухом квартиры, я держала Вадика за руку. Теперь у нас будет лето, о котором мы так мечтали.

Обязательно будет.

Надо срочно сообщить Борьке!

Тигр – это вам не кот! (англ.)

От исп. Hasta la vista — До свидания

От англ. /7/ be back – Я вернусь