(Даниил) Готлиб Мессершмидт (1685–1735) – немецкий врач и натуралист на русской службе, талантливый рисовальщик, поэт, филолог. Руководитель первой научной экспедиции в Сибирь, родоначальник русской археологии.
45
«Расположение о пути» имеет важное значение для изучения истории Первой Камчатской экспедиции. В середине XIX в. А. С. Полонский писал, что, будучи в Енисейске, Беринг узнал от местных властей о существовании пролива и, предвидев трудности дальнейшего пути, предлагал плыть к проливу не от Камчатки, а из устья р. Колымы. В подтверждение он приводил выдержку из донесения Беринга, отправленного якобы из Енисейска (Полонский А. С. Первая Камчатская экспедиция Беринга 1725–1729 гг. // Записки Гидрографического департамента Морского министерства. 1850. Ч. VIII. С. 548–549). Выдержка из рапорта Беринга, приведенная Полонским, без проверки по документам более 100 лет принималась на веру многими историками разных поколений: Некоторые авторы делали из этой непроверенной выдержки выводы о неправильном понимании Берингом инструкции Петра I. Только Е. Г. Кушнарев в результате тщательного изучения документальных материалов Первой Камчатской экспедиции обнаружил первоисточник, из которого Полонский заимствовал слова Беринга. Им и оказалось «Расположение о пути», приложенное к рапорту Беринга, отправленному в Адмиралтейств-коллегию из Илимска, а не из Енисейска (Кушнарев Е. Г. В поисках пролива. Л., 1976. С. 31–36). При сравнении текстов им было обнаружено, что выдержка из рапорта Беринга Полонским значительно искажена – в частности, опущены слова «сухим путем», что в корне изменило смысл документа. Так предложение Беринга о наиболее известном, удобном и дешевом продвижении экспедиции от устья Колымы до устья реки Анадырь по суше было представлено 100 лет назад как предложение капитана-командора о возможном морском плавании из устья Колымы на Камчатку.
46
Берх В. В. Указ. соч. С. 24.
47
В 2022 г. младший научный сотрудник, аспирант Дальневосточного отделения РАН Анна Панкина выиграла поездку на Камчатку, расшифровав это письмо Беринга.
48
Берх В. В. Указ. соч. С. 11.
49
Берх В. В. Указ. соч. С. 9.
50
Берх В. В. Указ. соч. С. 9.
51
Берх В. В. Указ. соч. С. 13.
52
Принятое условное выражение, произнесение которого свидетельствовало о готовности дать показания (доклад, донос) о государственном преступлении. Объявление «слова и дела» было чрезвычайно распространено в XVIII веке: никто не был спокоен даже в собственной семье, так как члены семьи, опасаясь за собственную жизнь в случае недонесения, часто «сказывали» один на другого; политические доносчики сделались бичом того времени.
53
Берх В. В. Первое морское путешествие россиян. СПб., 1823. С. 44.
54
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 245.
55
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 245.
56
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 239.
57
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 240.
58
Второе название дано Берингом, а первое – Г. Ф. Миллером.
59
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. Промемория А. Зыбина М. Шпанбергу от 20 апреля 1743 года. М., 1948. С. 241.
60
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. Рапорт М. С. Гвоздева М. П. Шпанбергу от 1 сентября 1743 года. М., 1948. С. 248.
61
Алексеев А. И. Сыны отважные России. Магадан, 1970. С. 55.
62
Белов М. И. Дания и Витус Беринг. В кн.: Путешествия и географические открытия в XV–XIX веках. М.; Л., 1965. С. 48–50.
63
В публикации Белова слово «императрицы» ошибочно переведено как «императора», что дало повод некоторым исследователям сделать далеко идущий вывод, что Беринг был датским шпионом, не признававшим власть российской государыни и продолжавшим считать своим сюзереном датского короля – хотя императором его никто и никогда не называл.
64
Здесь идет речь о сыновьях Беринга Йонасе (1721–1786), Томасе (1723–1776) и Антоне (1730–1779), а ожидаемый четвертый ребенок – дочь Анна Хедвига Хелена, родившаяся в 1731 году (сохранилось известие о том, что она, вдова барона Корфа, умерла в возрасте 55 лет и была похоронена 29 октября 1786 года в Волоколамске). Из невыживших детей Беринга нам известны имена Витуса, крещенного в Копенгагене 27 июня 1716 года, и Матиаса (14 октября 1725 – февраль 1726).
65
Белов М. И. Указ. соч. С. 50.
66
Николай Федорович Головин (1695–1745) – русский военно-морской деятель, президент Адмиралтейств-коллегии, генерал-губернатор Санкт-Петербурга, адмирал, сенатор, кавалер ордена Андрея Первозванного. Сын сподвижника Петра I Федора Головина. Учился в Навигацкой школе, обучался в Голландии корабельному делу. В 1712 году в Лондоне содействовал Ф. Салтыкову в покупке кораблей для русского флота и приглашении морских офицеров и матросов на русскую службу.
67
Белов М. И. Указ. соч. С. 53.
68
Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М.; Л., 1940. С. 14.
69
Подробную биографию Миллера см. в книге: Пекарский П. П. История Академии наук. Т. 1. СПб., 1870. См. также: Андреев А. И. Труды Г. Ф. Миллера о Сибири // Миллер Г. Ф. (русск. пер.) История Сибири. Т. I. 1937. С. 59–144.
70
Использован материал М. В. Дукальской «Биография С. Малыгина» с сайта РГМАА https://web.archive.org/web/20111009032001/http://www.polarmuseum.ru/sketches/vse/dv_ob/dv_ob.htm
71
Правнук Степана Муравьева (1707–1768), граф Николай Муравьев, стал основателем Хабаровска и Владивостока.
72
https://museumperm.ru/event/45
73
Имеется в виду фальконет – небольшая пушка, укрепленная на вертлюге или длинном штыре с шарнирной подставкой.
74
ГАСО. Ф. 24. Оп. 1. Д. 425. Л. 378–379.
75
Экспедиция Беринга. М., 1941. С. 309.
76
В XVIII веке немецкая миля составляла 7420 метров.
77
Зимние температуры в Усть-Куте, Верхоленске и окрестностях нередко опускаются ниже 50 градусов Цельсия.
78
Якутский, или Ленский,
