Игорь Кузьмичев - Жизнь Юрия Казакова. Документальное повествование

345

Повесть «Уличные фонари» («Наш современник», 1975, № 7, 8).

См. письмо 75.

Дочь Георгия Семенова Наталья Лусканова, психолог по профессии.

Каманенков Анатолий Яковлевич.

В. П. Росляков был крестным отцом Алеши Казакова.

В журнале «Вокруг света» (1969, № 6) опубликована глава «Северного дневника» «Ночь на „Веге“».

Этот замысел не был осуществлен.

Рассыпали набор не только книги Казакова, но и книги А. Нурпеисова в его переводе. См. письмо 64.

Толстой Никита Ильич (1923–1996), филолог-славист, академик АН СССР (с 1987), друг Казакова.

Косоруков Александр Александрович (р. 1931), переводчик, председатель иностранной комиссии Союза писателей.

Жена Рослякова Нина Андреевна.

Токомбаев Аалы (1904–1988), киргизский поэт и прозаик; Росляков переводил его прозу.

Хмелик Александр Григорьевич (1925–2001), драматург, киносценарист.

См. письмо 86.

Речь идет о романе Рослякова «Последняя война», опубликованном в журнале «Наш современник» (кн. 1-я – 1972, № 7, № 8; кн. 2-я – 1973, № 6, № 7). Славка Холопов – главный герой этого романа.

Саша и Миша – сыновья Рослякова.

Начальные строчки стихотворения В. Ф. Ходасевича (1886–1939) «Стансы» (1922).

Псалом 21, 12.

См. письмо 106.

В переводе Лили Дени (Lily Denis) во Франции изданы сборники рассказов Казакова La bellevie (1964), Ce Nord maudit (1967).

В телефонном разговоре с редакцией «Литературной газеты» Казаков 29 марта 1967 года сообщал, что у него состоялись встречи с рабочими завода «Рено», по их приглашению, со студентами, изучающими русский язык, принимали его в издательстве Галлимара… «Мы совершили, – добавлял он, – интересную поездку в Бретань и посетили крошечный Сен-Мишель, в котором проживает всего-навсего 138 жителей. Этот городок находится на острове. Здесь много старинных строений. С какой удивительной бережливостью здесь сохраняются памятники старины!..» («Три недели во Франции» – «Лит. газета», 29 марта 1967).

Анн Филипп (Анн-Мари-Николь-Гислен Ново), журналистка, жена знаменитого французского актера Жерара Филиппа (1922–1959). Их дети: Анн-Мари (р. 1954), Оливье (р. 1956).

См. письмо 44.

Алексей Бывалин, командор экипажа «Веги».

Тамара Михайловна работала в Институте славяноведения АН СССР.

Фотографы-художники Ирина Игоревна Стин (1932–2010), Анатолий Васильевич Фирсов (1931–2011).

Места, где отбывал ссылку Павел Гаврилович Казаков.

Здесь Алеша едва не попал под машину. Казаков предполагал написать об этом рассказ «Компотик». См. наст. изд., с. 226.

Вероятно, речь идет о главе «Северного дневника» «Долгие крики» («Наш современник», 1972, № 11).

Кирсанов Семен Исаакович (1906–1972), поэт.

Борисов Исаак Борисович (1923–1972), поэт.