Ханна Кралль - Опередить Господа Бога

Name: Опередить Господа Бога
Author: Ханна Кралль

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Ханна Кралль - Опередить Господа Бога, Ханна Кралль . Жанр: Биографии и Мемуары. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Документальные книги / Биографии и Мемуары

Название: Опередить Господа Бога

Автор: Ханна Кралль

ISBN: нет данных

Год: 2008

Дата добавления: 10 декабрь 2018

Количество просмотров: 276

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Опередить Господа Бога читать книгу онлайн

Опередить Господа Бога - читать бесплатно онлайн , автор Ханна Кралль

Фашистские войска вступили на территорию Польши в 1939 году, а уже в сороковом во многих городах оккупированной страны были созданы «еврейские жилые районы» — отгороженные от остальной части города кварталы, где под неусыпной охраной жило, а вернее, медленно умирало загнанное туда еврейское население. Начавшаяся вскоре планомерная ликвидация гетто завершилась в сорок третьем году. Однако в Варшаве ворвавшимся на улицы гетто вооруженным фашистским отрядам неожиданно было оказано сопротивление. Неравная борьба продолжалась недолго: в середине июля развалины полностью уничтоженного района окончательно опустели. Но до того нескольким группам участников восстания удалось выбраться из-за стен, Об одном из них, члене штаба повстанцев Мареке Эдельмане, написана книга. Называется она: «Опередить Господа Бога», издана в Кракове в 1977 году. Автор, Ханна Кралль, нарисовала «двойной» портрет своего героя. На страницах этой небольшой книжечки встретились и перемешались два времени: последние страшные месяцы существования гетто, рассказ о которых записан со слов Эдельмана, и последующие — в мире без войны — годы жизни и работы его самого и его коллег-медиков (Эдельман — кардиолог, ординатор одной из лодзинских клиник).

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Маленькую баночку красной краски.

Нитшова Людвика — известный скульптор, автор, в частности, памятника Варшавской Сирены, стоящего над Вислой; Сирена с мечом в одной и щитом в другой руке — герб Варшавы.

Аппарат искусственного кровообращения.

Началось восстание, апрель сорок третьего (англ.).

Тюрьма в Варшаве; в период оккупации одна из главных следственных тюрем немецкой полиции безопасности.

Политический процесс руководителей парламентской оппозиции (окт. 1931 — янв. 1932), устроенный санационным правительством.

ОУН — организация украинских националистов, существовавшая в Польше и Западной Украине с 1929 по 1948–1950 гг.

Стихи здесь и далее даются в переводе Н. Лютой.

Гвардия Людова — военная организация, действовавшая в оккупированной Польше под руководством Польской рабочей партии (ППР); 1 января 1944 г. реорганизована в Армию Людову.

Рышарда Ханин — известная польская драматическая актриса.

Известная журналистка, автор популярных очерков и репортажей.

Заупокойная молитва.

ЮНРРА — Администрация Объединенных Наций по вопросам помощи и восстановления.

Прага — район правобережной Варшавы.

Талес — ритуальное покрывало, надеваемое во время молитвы поверх одежды; тефилин — две кожаные коробочки, содержащие пергаментные свитки с цитатами из Библии; при помощи ремешков надеваются набожными евреями на лоб и левое предплечье во время молитвы.

«Стена» (англ.).

Честная игра (англ.).

Мордка, или Мордехай, — Анелевич.

«Синяя полиция» — бытовое название полиции в период оккупации.

Пальмиры — местность под Варшавой, где производились массовые расстрелы.

Из стихотворения Р. Киплинга «Пыль» в переводе А. Оношкович-Яцыны.

Польская социалистическая партия.