Эндрю Карнеги - История моей жизни

65

Берроуз Джон (1837—1921) — американский натуралист и писатель.

Твен Марк (настоящее имя Клеменс Сэмюэл Лэнгхорн; 1835— 1910) — американский писатель, сатирик, журналист и лектор.

Арнольд Мэтью (1822—1888) — английский поэт, педагог, критик.

Рут Элиу (1845—1937) — американский юрист, политический и общественный деятель. Президент Фонда Карнеги за Международный Мир в 1910—1924 гг. Лауреат Нобелевской премии мира 1912 года.

Эктон Джон Эмерих Эдуард (1834—1902) — английский историк и политический деятель.

Бичер-Стоу Гарриет (1811—1896) — американская писательница, автор «Хижины дяди Тома».

Carnegie A. Triumphant Democracy, or Fifty Years’ March of the Republic. — New York, 1886.

Стивенсон Роберт Луис (1850—1894) — английский писатель.

Бэкон Фрэнсис (1561—1626) — английский государственный деятель и философ.

Уатт Джеймс (1736—1819) — английский изобретатель, создатель универсального теплового двигателя.

Дом, в котором жил лорд Розбери. — Примеч. из первого издания русского перевода.

Гаррисон Бенджамин (1833—1901) — американский государственный деятель, президент США в 1889—1993 годах.

Блейн Джеймс Гиллеспи (1830—1893) — американский политический деятель, государственный секретарь в правительствах президентов Гарфилда и Артура.

Мак-Кинли Уильям (1843—1901) — американский политический деятель, президент США в 1897—1901 годах.

Правительство президента Мак-Кинли после взрыва американского корабля «Мэн» в Гаване 15 февраля 1898 года и под предлогом поддержки национального восстания на Кубе объявило войну Испании. В ходе боевых действий США захватили принадлежавшие Испании с XVI века Кубу, Пуэрто-Рико, Филиппины. Согласно Парижскому миру, завершившему войну, Испания отказалась от прав на все эти колонии, которые были объявлены «свободными государствами», однако под тем или иным контролем США.

Дьюи Джордж (1837—1917) — американский адмирал. Наиболее известна его победа в Манильской бухте (август 1898 года) в ходе Испано-американской войны.

Блисс Корнелиус Ньютон (1833—1911) — американский политический деятель и предприниматель. Министр внутренних дел в 1897—1899 годах.

Тафт Уильям Хауард (1857—1930) — американский политический деятель, президент США в 1909—1913 годах. В 1901—1904 годах губернатор Филиппин, в 1904—1908 годах военный министр.

Речь идет о Вильгельме II (1859—1941) — императоре Германской империи и короле Пруссии в 1888—1918 годах. После революции в Германии он отрекся от престола и покинул страну, поселившись в Нидерландах.

Перевод О. Румера.

Вильсон Томас Вудро (1856—1924) — американский государственный деятель, президент США в 1913—1921 годах.