123
Ученые записки Ивановского пединститута, т. 38, 1967, стр. 85–86.
Е. Н. Опочинин. Дмитрий Васильевич Григорович. Мемуары, 1928.
Корней Чуковский. Панаева. В кн. Авдотья Панаева. Воспоминания, стр. 442
См. мою статью «Иван Тургенев и Авдотья Панаева» (За страницами панаев-ских «Воспоминаний»), Нева. № 10,2008.
Д. В. Григорович. Письма к Тургеневу и Я. Полонскому. Л., Наука, 1968, сгр. 398.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 139.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 140.
В. П. Боткин и И. С. Тургенев. Неизданная переписка. М-Л., 1930, стр. 79.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 153.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 121.
Там же, стр. 158.
Там же. О подавленности Ивана Панаева перед кончиной пишет и Авдотья Панаева, приписывая его состояние «предатетельству друзей», имея в виду всех, кроме Некрасова.
Письма русских писателей к А. С. Суворину. Л., 1927, стр. 28.
См. П. М. Ковалевский. Встречи на жизненном пути. В кн. Д. В. Григорович. Литературные воспоминания. С приложением полного текста воспоминаний П. М. Ковалевского. Л., Academia, 1928, стр. 416.
См. мои статьи: «Мастер, ученик Мастера» (о Генри Джеймсе и Тургеневе). Вестник Европы. № 15,2005, а также «Генри Джеймс и русские». Seagull, № 3–4, февраль 2005.
См. мою статью «Иван Тургенев и Авдотья Панаева (за страницами панаев-ских воспоминаний)». Нева. № 10,2008.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 152.
Там же, стр. 157.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 155. Кстати сказать, оказавшись во Франции, Тургенев, при всей своей мягкости, попал в центр литературного кружка — знаменитой «пятерки французских писателей» — Флобера, Золя, Доде и братьев Гонкуров.
Там же, стр. 161.
Авдотья Панаева. Воспоминания, стр. 248–249.
Александр Дюма. Путевые впечатления в России, т. 2, стр. 195.
Указ, соч., т. 3, гл. «Дюма глазами русских», стр. 421.
Одним из гостей был художник Муане (в статье Ивана Панаева — Моне), а в другом французе можно предположить «финансиста» Дандре, о котором Дюма пишет как о «гении управления». См. указ, соч., т. 1, стр. 71.
Авдотья Панаева. Воспоминания, стр. 249.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 161.
Александр Дюма. Путевые впечатления в России, т. 2, стр. 298.
Там же, стр. 299.
Д. В. Григорович. Литературные воспоминания, стр. 161.
Александр Дюма. Путевые впечатления в России, т. 3, стр. 426.
Указ. соч.,т. 2, стр. 212.
Авдотья Панаева. Воспоминания, стр. 251.
Дюма, по-видимому, смешивает несколько своих визитов к Панаевым, когда, описывая первый, говорит: «Мы заночевали на даче у Панаевых и ранним утром отправились в Ораниенбаум» (т. 2, стр. 218). В статье Ивана Панаева (т. 3, стр. 427), как и в записках Григоровича, говорится о том, что в день первого посещения дачи Панаевых Дюма у них не ночевал, а поздно вечером на пароходе отправился в Петербург.
Авдотья Панаева. Воспоминания, стр. 253.
Александр Дюма. Путевые впечатления в России, т. 2, стр. 217–218.
Авдотья Панаева. Воспоминания, стр. 258.
Корней Чуковский в своих комментариях к «Воспоминаниям» Панаевой без указания источников (возможно, он пользовался французским оригиналом) сообщает, что «Доктор (барон де-Пойли) могузнать об этом из статьи А. Дюма…» (стр. 258); прочитав недавно вышедшие в полном издании записки Дюма на русском языке, можно присоединиться к этой догадке; имя доктора в трехтомнике транскрибируется иначе, чем у Чуковского, — барон де Пуайи.
Мемориал — записи Тургенева о памятных событиях за каждый год, начиная с 1830 по 1852.
Мемориал. И. С. Тургенев. Поли. собр. соч. и писем в 28 т., соч.,т. 15, стр. 201.
Авдотья Панаева. Воспоминания. М., 2002, стр. 103.
Там же, стр. 99.
И. С. Тургенев. Переписка в 2-х т. М., 1986, т. 1, предисловие.
Авдотья Панаева, стр. 101.
Там же, примечания.
Все некрасовские стихи даются по изданию Н. А. Некрасов. Сочинения в 3-х т.,М., 1959.
Речь идет о первом появлении Полины Виардо на Петербургской сцене в 1843 году.
Опера «Тамплиер» Отто Николаи, которую Тургенев, по-видимому, слушал вместе с Виардо в Петербурге в Новогоднюю ночь.
Мемориал, стр. 202.
Тамже, стр. 203.
«Несколько дней в Пиренеях» — оборванное на полуслове начало очерка, где говорится только о путешествии с Н. Сатиным и В. Боткиным до испанской границы, см. И. С. Тургенев. ПСС в 28 т., соч.,т. 1, стр. 452–453.
Опираюсь на строчки «И долгую борьбу с самим собою, и не убитую борьбою, /Нос каждым днем сильней кипевшую любовь» («Да, наша жизнь текла мятежно», 1850).