32
Фрисландия – провинция Нидерландов.
Ныне Рава-Русская, город в западной Украине.
Вопрос о подлинности этих писем Софьи остается открытым.
Колесование – способ казни, заимствованный Петром в Европе. В России применялся с некоторыми «новациями»: преступника распинали на кресте в горизонтальном положении, ломали железным ломом суставы и позвоночник, затем тело складывали, привязывая ступни к голове. Жертва умирала долго и мучительно, страдания которой увеличивали клевавшие ее птицы. Колесованием царь приказал казнить двух священников, отслуживших молебен накануне сражения на реке Истра.
В присвоении себе воинских званий Петр I отличался скромностью, очередное повышение позволял только по конкретным заслугам.
Курфюрст Саксонии Август Сильный хоть и являлся королем польским, но вопросы войны и мира в Польше находились в компетенции Сейма – высшего государственного органа Речи Посполитой, принявшего решение присоединиться к Северному союзу в 1704 году.
Ижора – Ингерманландия (швед.), Ингрия (рус.), Ижорская земля. Историческая область, включающая в себя современные территории Санкт-Петербурга и Ленинградской области. С XII века принадлежала Великому Новгороду под названием Водская Пятина.
1 сентября – византийская традиция, 1 марта – дохристианская.
В России население составляло 13 миллионов человек.
Древнерусское название Ругодив.
До 1709 года было отлито более тысячи пушек.
Сын Артамона Матвеева, убитого во время стрелецкого мятежа в 1682 году.
Древний обычай продавать военнопленных просуществовал в России до середины XVIII века. Гульден – крупная серебряная монета, чеканилась во многих государствах Европы, ее вес варьировался в зависимости от страны, примерно 26 граммов.
Русское название – Орешек. Крепость основал в 1323 году новгородский князь Юрий Данилович, внук Александра Невского. Название получила от изобилия произраставших на острове лесных орехов. Неоднократно переходила из рук в руки. В 1613 году была захвачена шведами.
Финское название Яни-Саари (Jänis-saari) – Заячий остров.
Позже стала называться Петропавловская крепость.
Дукат – золотая монета весом 3,5 граммов высокой пробы – 986, чеканилась во многих странах Европы. В 1701 году московский монетный двор выпустил аналог дуката – червонец, который использовался в торговле с иностранцами.
Талер – серебряная монета, чеканившаяся рядом государств Европы, вес которой варьировался в зависимости от страны, примерно 27 граммов.
Дерпт – ныне город Тарту в Эстонии, русское название Юрьев.
Возможно, ее автором был сам Петр.
Старший брат Якова Брюса – знаменитого сподвижника Петра I.
Униатская церковь – грекокатолическая церковь, созданная в XV веке на основе унии между католической и православной церковью с подчинением папе римскому с целью примирить две религиозные концессии во многих европейских странах.
Столица Курляндии, ныне г. Елага в Латвии
Ныне г. Волгоград
Шереметев в это время находился в Астрахани.
Ныне г. Всхова в Польше.
Франкония – историческая область, герцогство, входившее в состав Священной Римской империи.
Рейхсталер – имперский талер, чеканивший в Священной Римской империи весом 29, 23 граммов, серебро 889 пробы.
По другой версии Булавин застрелился.
Ясак – натуральный налог мехом.
Через два месяца за проявленные доблесть и самоотверженность Петр вернул Репнину генеральское звание.
Корволант (Corps volant) фр. – летучий корпус, предназначенный для действий в тылу противника.
Вероотступничества Мазепа не совершал. В развернувшейся политической пропаганде обе стороны использовали черный пиар в полной мере. В манифестах Карл утверждал, что Петр давно ведет переговоры с римским папой о переходе в католическую веру. Сами шведы исповедовали лютеранство.
Казацкая старши́на – военно-административный орган.
В начале XVIII века на три рубля можно было купить рабочую лошадь и корову.
Здесь: регламент, порядок.
Войска Лещинского, как и оставленный Карлом в Польше шведский корпус генерала Крассау сковывали польско-литовские союзники Петра и русский корпус генерала Генриха Гольца.
За все время осады Полтавы шведы потеряли убитыми и ранеными шесть тысяч человек.
Драбант – солдат личной охраны командующего, правителя государства.
Багинет (байонет) – штык.
Эстляндия – историческая область, северная часть современной Эстонии.
Поскольку строгий учет умерших не велся, установить точное их количество не представляется возможным. Некоторые исследователи – идейные противники петровских преобразований – полагают, что при строительстве Петербурга погибло до трехсот тысяч человек.
Диван – Государственный Совет.
Валахия – историческая область на юге современной Румынии.
Староство – территориальная единица в Литве уровня волости.
Янычары – привилегированная турецкая пехота, часть которой составляла личную гвардию султана.
Аманат – заложник.
Ныне г. Карловы Вары (Чехия).
Шхеры – пояс скалистых островов вдоль побережья.
