Нарцисса Уитмен - Избранные письма

Name: Избранные письма
Author: Нарцисса Уитмен

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Нарцисса Уитмен - Избранные письма, Нарцисса Уитмен . Жанр: Прочая документальная литература. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Документальные книги / Прочая документальная литература

Название: Избранные письма

Автор: Нарцисса Уитмен

ISBN: нет данных

Год: неизвестен

Дата добавления: 5 февраль 2019

Количество просмотров: 194

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Избранные письма читать книгу онлайн

Избранные письма - читать бесплатно онлайн , автор Нарцисса Уитмен

Миссионерка Нарцисса Прентис Уитмен (1808-1847) была одной из двух первых белых женщин, которые жили к западу от Скалистых гор. Вместе со своим мужем Маркусом Уитменом она приехала в Орегон в 1836 году и оставалась здесь до своей трагической гибели от рук индейцев. За это время она написала родным более сотни писем, которые сложились в своеобразный дневник. Тяжёлое полугодовое путешествие, условия жизни на неосвоенной территории, отношения с индейцами, семейные радости и несчастья – всё это отражено в письмах. Оригинальный текст перешёл в общественное достояние. Здесь представлен первый русский перевод восьми писем.https://sites.google.com/site/dzatochnik/

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Они не поднимают детей… сплюснутыми. – Обычай некоторых индейских племён: детей оставляют в колыбели с привязанной к голове доской, чтобы изменить форму черепа.

Ти-лоу-ки-ке. – Тилукаикт (существуют разные написания имени; ум. 1850) – вождь племени кайюсов. В 1847 году возглавил нападение на миссию Уитменов.

Джон Маклафлин (1784-1857) – главный агент Компании Гудзонова залива в округе Колумбия (Орегонской стране) в 1824-1846 годах.

Сара Халл – индейская девочка, которая жила в миссии с апреля 1837 года. Она умерла в августе 1838 года.

Сандвичевы острова – старое название Гавайских островов.

Коллегией. – Американская коллегия комиссаров зарубежных миссий – миссионерская организация, основанная в 1812 году.

Уильям Эндрюс Олкотт (1798-1859) – американский врач, автор книг о здоровье и воспитании.

Эльвира Перкинс – миссионерка в Орегоне с 1837 года.

Маргарет Маккей – дочь Томаса Маккея, которая жила у Уитменов.

Мунго Мевуэй – сын гавайца и индианки, который жил у Уитменов.

Эдвин Холл – миссионер на Гавайях. В 1839-1840 годах ненадолго приехал в Орегон.

Клируотэр – река, на которой стояла миссия Сполдингов.

«Вечная скала, ущелье» – цитата из гимна английского священника Огастеса Монтегю Топледи (1740-1778) «Вечная скала, ущелье для меня».