Джереми Скейхилл - Грязные войны: Поле битвы — Земля

1823

Интервью автора с «Хантером», август 2010. Все цитаты и информация, приписываемые Хантеру, взяты из указанного интервью.

Dana Priest and William M. Arkin, Top Secret America: The Rise of the New American Security State (New York: Little, Brown, 2012), p. 204.

Jo Becker and Scott Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will», New York Times, May 29, 2012.

Priest and Arkin, Top Secret America, p. 205.

Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».

Priest and Arkin, Top Secret America, p. 209.

Ibid, p. 207.

Президент Обама не обязательно одобрял каждую операцию перед ее проведением, иногда он заранее соглашался с общей концепцией ее проведения. См. Eric Schmitt and Thom Shanker, Counterstrike: The Untold Story of America’s Secret Campaign Against al Qaeda (New York: Times Books, 2011), p. 235: «Зная о том, что некоторые высокопоставленные лица в террористических структурах могут попасть в поле зрения соответствующих служб лишь на короткое время, а затем снова исчезнуть [государственный секретарь Роберт], Гейтс создал систему, при которой возможности различных типов миссий заранее обсуждались с президентом с тем, чтобы верховный главнокомандующий смог заранее передать соответствующим командирам полномочия по нанесению ударов по таким подвижным целям».

Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».

Интервью автора с источниками в JSOC, июнь 2012.

Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».

Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 121.

Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».

Ibid.

Ibid.

Jack Goldsmith, Power and Constraint: The Accountable Presidency After 9/11 (New York: W. W. Norton, 2012), Introduction, p. x.

Becker and Shane, «Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and Will».

Catherine Herridge, «Obama Administration Pressed for Accountability After Americans Killed in Anti-Terror Airstrikes», FoxNews.com, October 25, 2011.

Ibid.

Интервью автора с Филиппом Джиральди, март 2012.

Karen DeYoung and Greg Jaffe, «U.S. ‘Secret War’ Expands Globally as Special Operations Forces Take Larger Role», Washington Post, June 4,2010.

Ibid.

Ibid.

Transcript, «Remarks by Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism John Brennan at CS1S», May 26, 2010.

Интервью автора с источником в силах специальных операций, июнь 2010.

DeYoung and Jaffe, «U.S. ‘Secret War’ Expands Globally as Special Operations Forces Take Larger Role».

Reuters, «Yemen’s al-Qaeda Calls for Jihad Against Jews, Christians», Times of Oman, February 8, 2010.

Scott Shane, Mark Mazzetti, and Robert F. Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents», New York Times, August 14, 2010.

«ΑΙ-Jazeera Airs Audio Confirming Al-Qai’dah Deaths in Yemen», BBC Worldwide Monitoring, May 17, 2010.

Shane, Mazzetti, and Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents».

Press release, «Undersecretary of Defense Visits Yemen», Embassy of the United States, Sana’a, Yemen, March 22, 2010, http://yemen.usembassy.gov/udv3.html.

Congressional Record — Daily Digest, April 29, 2010, US Government Printing Office, www. gpo.gov/fdsys/pkg/CREC-2010-04-29/pdf/CREC-2010-04-29-ptl-PgD460.pdf#page=2.

Находящаяся в распоряжении автора копия письма.

Daniel Klaidman, Kill or Capture: The War on T error and the Soul of the Obama Presidency (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2012), p. 255.

Mohammed Ghobari and Mohamed Sudam, «Air Strike Kills Yemen Mediator», Reuters, May 25, 2010.

Adam Entous, Julian E. Barnes, and Margaret Coker, «U.S. Doubts Intelligence That Led to Yemen Strike», Wall Street Journal, December 29, 2011.

Yemen Strike Kills Mediator, Tribesmen Hit Pipeline», Reuters, May 25, 2010.

«Air Raid Kills Yemeni Mediator», AlJazeera. com, May 25, 2010.

Ibid.

Entous, Barnes, and Coker, «U.S. Doubts Intelligence That Led to Yemen Strike».

Klaidman, Kill or Capture, p. 255.

Entous, Barnes, and Coker, «U.S. Doubts Intelligence That Led to Yemen Strike».

Jeb Boone, Abdul-Aziz Oudah, and Shuaib M. al-Mosawa, «Marib Sheikh: US Drones Fly over Wadi Abida Every Day», Yemen Observer, October 28,2010, www.yobserver.com/front-page/10020035.html.

Shane, Mazzetti, and Worth, «Secret Assault on Terrorism Widens on Two Continents».

Hush Tomlinson, Michael Evans, and Iona Craig, «‘Secret’ US War on al-Qaeda in Yemen Killing Civilians», Times (UK), December 9, 2010.

Laura Kasinof, «US Cluster Bombs in Yemen: The Right Weapon in Al Qaeda Fight?» Christian Science Monitor, June 7, 2010.

BBC News, «Yemen Gunmen in Deadly Raid on Aden Security Service HQ», BBC.co.uk, June 19, 2010.

Christopher Boucek, «The Evolving Terrorist Threat in Yemen», CTC Sentinel 3 (9) (September 2010).

«Yemen Bans Motorcycles in Qaida-Infested Abyan», Xinhua, September 16, 2010.

Anwar al Awlaki, «Message from Sheikh Anwar al-Awlaki to the American people», YouTube video, 14:59, from a videotape released by Al-Malahem Media in March 2010, posted by «0109vip», March 3,2012, www.youtube.com/watch?v=GrdK6m9TKf8.

David Ignatius, «For Lack of Hard Evidence, a Terrorist Evaded Capture», Washington Post, March 26,2010.

Transcript, «Interview: Anwar al-Awlaki», AUazeera.com, February 7, 2010.

Интервью автора с Сале бин Фаридом, январь 2012. Все цитаты и информация, приписываемые бин Фариду, взяты из указанного интервью.

«Anwar Al Awlaki Al Malahem Interview [full] english Translation», YouTube video, 45:27, from interview with Anwar al Awlaki by Al-Malahem Media, May 23, 2010, posted by «EastLdnMuslima», March 19, 2012, www.youtube.com/watch?v=q7o_PQkqntg&playne xt= 1 &list=PLc Flly8jy Va04C YWvx- S9dYvik4J9N iBsy&featu re=results_main.

Интервью автора с Джошуа Фоустом, январь 2011. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Фоусту, взяты из названного интервью.

Интервью автора с доктором Эмилем Накле, январь 2010. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Накле, взяты из названного интервью.

Интервью автора с Абдулом Резаком аль-Джамалем, январь 2012.

Интервью автора с Нассером аль-Аулаки, январь 2012. Если не указано иного, все цитаты и информация, приписываемые Нассеру, взяты из названного интервью.

Charles Fromm, «Yemen Refuses to Hunt al-Awlaki for US», Inter Press Service, April 13, 2010. http://ipsnorthamerica.net/news.php?idnews=2991.

Paul Cruickshank, Tim Lister, and Nic Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki», CNN.com, October 24,2012.

Darko Marinkovi /VLM, Darko Pavi і, Renata RaSovi /VLM, «ΑΙ-Qa’idina teroristica Amina bila je vrsna trka ica na sto metara» [Al Qaeda terrorist Amina was a great 100-meter track star], Vecemji List (vecemji.hr), October 25,2012.

«The Terrorist’s Bride», Jyllands-Posten documentary, 12:11, December 16,2012.

Ibid.

Ibid.

Croickshank. Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki.

Ibid.

«The Terrorist's Bride, Jyllands-Posten documentary

Ibid.

Ibid.

Cruickshank. Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki*.

«The Terrorist’s Bride, Jyllands-Posten documentary.

Ibid.

Ibid.

Cruickshank, lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki».

«The Terrorist’s Bride», Jyllands-Posten documentary.

Cruickshank, Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki».

«The Terrorist’s Bride», Jyllands-Posten documentary.

Ibid.

Cruickshank, Lister, and Robertson, «The Danish Agent, the Croatian Blonde and the Plot to Get al-Awlaki».