» » » » Ксения Медведевич - Сторож брату своему

Ксения Медведевич - Сторож брату своему

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Ксения Медведевич - Сторож брату своему, Ксения Медведевич . Жанр: Боевое фэнтези. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.
Ксения Медведевич - Сторож брату своему
Название: Сторож брату своему
ISBN: -
Год: -
Дата добавления: 3 июль 2019
Количество просмотров: 344
Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Сторож брату своему читать книгу онлайн

Сторож брату своему - читать бесплатно онлайн , автор Ксения Медведевич
Золотой век подошел к концу: халиф Харун ар-Рашид умер, разделив царство между двумя сыновьями. Не бывает в стране двух властителей, говорили в старину, – и не ошибались. В халифате назревает гражданская война, приграничье терзает секта воинственных еретиков, в пустыне тоскуют о прежних временах древние мстительные богини, сторонники младшего брата плетут заговор. Отчаявшиеся люди решают будить погруженное в многолетний сон волшебное существо – Стража Престола. Сумеет ли могущественный маг и военачальник защитить взбалмошного юнца на троне? Советники братьев готовы на все: убийства, интриги, черная магия, гаремные страсти – хорошие средства для достижения цели, ведь цель – благо государства. Правда, братья, их окружение и Страж понимают это благо по-разному. Сумеют ли они договориться – вопрос жизни и смерти.
1 ... 132 133 134 135 136 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:

10

Эти стихи действительно написаны Абу Нувасом.

11

Эти стихи написал Имруулькайс.

12

Это подлинные анонимные стихи, читавшиеся на багдадских рынках в преддверии гражданской войны между историческими аль-Амином и аль-Мамуном.

13

Хилат – в отличие от халата, одеяние, обычно включавшее в себя собственно халат, чалму и пояс. Парадные хилаты также дарились по особым случаям.

14

Около 20 килограммов.

15

Иштибра – установленный шариатом срок в один месяц, который хозяин новой невольницы обязан выждать, прежде чем вступать с ней в сексуальный контакт. Иштибра необходим, чтобы удостовериться, что рабыня не носит ребенка предыдущего хозяина. Это установление связано с запретом «поливать своей водой чужой росток», то есть иметь сексуальную связь с женщиной, беременной от другого мужчины.

16

Автор неизвестен, стихи цитируются по «Жизнеописание доблестной Фатимы». Москва, «Наука», 1987.

17

Стихи приводятся там же.

18

Цит. по «Жизнеописание доблестной Фатимы». Москва, «Наука», 1987.

19

Цит. по «Жизнеописание доблестной Фатимы». Москва, «Наука», 1987.

20

Эти стихи, а также все остальные «европейские» стихи Тарега, которые имеют появиться далее, написаны Дмитрием Машковым (http://www.stihi.ru/avtor/dahabian). Мне пришлось подвергнуть их незначительным изменениям, дабы вписать в арабский мир романа. Стихи используются с разрешения автора.

21

Эти стихи написал знаменитый арабский поэт доисламской эпохи Антара. Цит. по «Арабская поэзия Средних веков». Москва, «Художественная литература», 1975.

22

Эти стихи также принадлежат авторству Антары.

23

Как уже указывалось раньше, эти стихи написал Дмитрий Машков.

24

Эти стихи приводятся в романе «Жизнеописание доблестной Фатимы». Москва, «Наука», 1987.

25

Автор этих стихов – Антара.

26

Цит. по «Жизнеописание доблестной Фатимы». Москва, «Наука», 1987.

27

Амиль – наместник, правитель города.

28

Эти стихи написал ибн аль-Фарир. Цит. по «Арабская поэзия Средних веков». Москва, «Художественная литература», 1975.

29

Начальник гарнизона, военный управитель города.

30

Властитель всего сущего, одно из имен Аллаха.

31

Эти стихи приводятся в «Сказке о Нур ад-Дине и Мариам-кушачнице» («Тысяча и одна ночь»). Цит. по изданию «Тысяча и одна ночь (избранные сказки)». Москва, «Художественная литература», 1975.

32

Строки из поэмы Физули «Лейли и Меджнун».

33

Эти стихи приводятся в «Сказке о Нур ад-Дине и Мариам-кушачнице» («Тысяча и одна ночь»). Цит. по изданию «Тысяча и одна ночь (избранные сказки)». Москва, «Художественная литература», 1975.

1 ... 132 133 134 135 136 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
Комментариев (0)