Сергей Гавань - Изумрудный трон

Лугаль — титул правителя диастрийского города

Триединая Церковь/Триединство — религия, основывающаяся на вере в Трёх Богов, следовании изложенному в Триедином Катехизисе, а также борьбе с проявлениями демонического влияния.

Обряд Экзоркуции — особый ритуал, проводимый клириками Триединой Церкви с целью изгнания демона из тела человека

Дивинар — территориальная единица, управляемая дивайном

Ренедар — территориальная единица, управляемая ренедом

Изумрудный трон — трон, на котором восседает Пророк.

Драконий Клык — титул, присваемый нескольким лучшим фехтовальщикам Изры.

Шегурт — низкорослое существо с деформированными частями тела, по слухам родившееся в результате смешения крови демона и человека.

Морна — двуногая птица высотой до трёх метров, с острыми перьями на веерообразном хвосте и крупных крыльях. Обладает острым зрением, умеет летать. Может быть одомашнена.

Горнилодон — плотоядное теплокровное животное, обитающее во всех океанах Джагепта. Обладает вытянутой пастью с мощными челюстями, четырьмя плавниками и длинным телом. Самый крупный подводный хищник, известный изритам.

Морской дракон — плотоядное хладнокровное животное, обитает в океанах и реках, бывает разных видов.

Бектаклит — воздушная рептилия с кожистыми крыльями и вытянутой пастью. Бывают разных видов и размеров.

Островельник — дерево с шарообразной кроной, листья с острыми краями.

Светлюнка — полевой цветок с тремя белыми лепестками.

Солнцедав — дерево с чёрным стволом и раскидистыми ветвями. Листья также чёрного цвета.

Катрейл — бобовое растение, универсальное для изритов. Бобы годятся в пищу человеку, листья и корни — в пищу скоту.

Зубовяз — растение с плодами салатового цвета. Сок плодов является сильнейшим антисептиком.

Чернополох — лекарственное растение

Жнивадень — лекарственное растение

Мрашка — алкогольный напиток, настаиваемый на нескольких видах мелководных водорослей

Турудаль — каста диастрийцев-воинов.

Инжинарий — солдат строительных, ремонтных и сапёрных работ

Авралит — синий минерал, используемый диастрийцами

Сарлим — золотая монета, равняется десяти серебряным лиарам

Лиара — серебряная монета, равняется десяти бронзовым тестурциям

Тестурция — бронзовая монета и её эквиваленты

Доспехи Бездны — зачарованные доспехи, выкованные в Бъялвийской Воронке.