Пирс Энтони - Совмещение

Name: Совмещение
Author: Пирс Энтони

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Пирс Энтони - Совмещение, Пирс Энтони . Жанр: Фэнтези. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Фантастика и фэнтези / Фэнтези

Название: Совмещение

Автор: Пирс Энтони

ISBN: нет данных

Год: неизвестен

Дата добавления: 12 декабрь 2018

Количество просмотров: 244

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Совмещение читать книгу онлайн

Совмещение - читать бесплатно онлайн , автор Пирс Энтони

Перевод третьей (по сути, заключительной) книги Пирса Энтони из цикла «Начинающий Адепт».

О приключениях Адепта в мирах Протона и Фазы. На Протоне ему угрожали убийством, и на Фазе, альтернативном мире, управляемом с помощью магии, он должен был овладеть магией, биться с драконом, завоевать дружбу леди-единорога, найти своего врага среди параноидальных Адептов и вернуться из Фазы, чтобы выиграть Большие Игры на Протоне. После этого он был готов столкнуться с реальными проблемами!

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Мнемозина — в древнегреческой мифологии богиня, олицетворявшая собой память (прим. пер.).

1. Хубилай (он же Кублай-хан) — монгольский хан, основатель монгольского государства Юань, в состав которого входил и современный Китай;

2. Шанду (он же Ксанаду, он же Занаду) — исторический город в Китае, в 13 веке являвшийся летней резиденцией Хубилая (прим. пер.).

Здесь и далее используется перевод Константина Бальмонта (прим. пер.).

«Райфлмен» переводится с английского как «стрелок» (прим. пер.).

Тановый — так называется светло-коричневый цвет с желтоватым или рыжеватым оттенком (прим. пер.).

Здесь использовано слово Earthball — дословно с английского: «земной шар» или «шар Земля» — так называют гигантский шар (ростом с человека), который используется в разнообразных спортивных играх (прим. пер.).