чём выражается это особое положение? — нахмурившись, спросил дед.
— Да кто ж его знает? — ответил я.
Я и правда не знал.
— Ты его что… — удивился дед, подбирая слова. — Послал раньше, чем он тебе что-то предложил?
— Почему послал? — не согласился я с формулировкой. — Мне позвонила его секретарша и настойчиво предложила поскорее прийти к нему в офис. Я на это предложил ему самому прийти и даже пообещал выделить на него своё время.
— Короче, послал, — с уверенностью кивнул Ним Сок, сделав окончательный вывод.
«Ну и пусть… Ему виднее», — подумал я, не став это комментировать.
А дед замолчал и был задумчив. Впрочем, остальная часть семьи ничем от него не отличалась.
— Теперь понятно, почему он был таким, — пробормотал дед, ни к кому собственно и не обращаясь. — А ты, — он кивнул подбородком в мою сторону и прищурился. — Почему сразу не рассказал об этом? Зачем нужно было делать из этого тайну?
— Повода как-то не было, — произнёс я.
Опять же, я не ставил перед собой цель что-то скрывать. Вот только если каждое моё приключение в отдельности тянуло максимум на вот такой вот забавный рассказ, то всё вместе выглядело уже так, будто я только и делаю, что приключения на задницу ищу…
«Бардак в моей жизни, чуть ли не перманентное явление», — давно уже как признавал я.
Тем более, о некоторых событиях в своей жизни, я и вовсе не хотел, чтобы узнали. Те же отношения с Джан Ди…
Ним Сока с остальными тоже можно было понять. Всё-таки перед ними сидит всего лишь школьник, за которого они чувствуют ответственность. Но я банально не понимал, зачем мне отчитываться по каждому поводу перед кем-то.
Ладно ещё по работе перед начальником, но в обычной жизни я к этому точно не привык.
— Повода не было, — передразнил меня Ним Сок. — Тебе стоило раньше рас…
Он не успел договорить свою мысль, как его перебил громкий звук втягивающегося сквозь сжатые зубы воздуха, который издала хальмони, обратив на Ним Сока свой недовольный взгляд.
— Ащ-щ, — когда он замолчал и посмотрел на неё, она скрестила руки на груди. — Всё тебе нужно до внука докопаться. Мы уже говорили на эту тему. Может, перестанешь давить на него, тогда он будет более открытым?
«Вот-вот», — я был полностью согласен с этой великой и благоразумной женщиной.
— Да я…
— Омма права, — поддержала хальмони Со Ён. — Ты же постоянно давишь своими нареканиями и упрёками. Вот Су Джин, возможно, и не хотел рассказывать об этом.
«Атака с двух сторон», — понял я. — «Тоже поддерживаю!»
— Но…
— Погодите!
«Не, ну, ты то куда лезешь, тебя-то дед точно с потрохами сожрёт», — испугался я за сестру, но тут же подумал о том, что пока он будет её пережёвывать, меня он оставит на время в покое.
Дед уже набрал в лёгкие воздух, но Со Ён его опередила, стукнув дочь по бедру.
— Сиди тихо, пока взрослые разговаривают или пока тебя в армию не отправили! — строго сказала ей мать. А та хоть и насупилась, но вняла предупреждению.
— Нет, ну а вам самим, как будто, это всё неинтересно было? — развёл руками Ним Сок возмутившись. — Как будто, я один тут интересуюсь жизнью Су Джина!
— Кхм… — тихо и по аристократически прочистила горло хальмони, как умеют делать исключительно женщины. — Интересно, — всё-таки признала она кивнув. — Но давить на внука, тоже не стоит. Су Джин, — женщина повернулась ко мне и показательно, для своего мужа, доброжелательно мне улыбнулась. — Возможно, ты не будешь против рассказать мне о контракте с фирмой Шанель? И о том, как тебе удалось его заполучить?
— И ты туда же, — сокрушённо махнула на свою мать Со Ён.
— А ну, щишь! — шикнула на неё наша хальмони. — Вообще-то, это мой подарок. И что здесь такого, что я о нём хочу спросить? Тем более, это может повлиять на наш бизнес.
Приводила она вполне себе весомые аргументы, впрочем, на которые её дочь только закатила глаза.
— Со мной недавно связалась Клер Лоран и… — спокойно начал я, но Ним Сок меня перебил.
— Сама позвонила или через секретаря? — посчитал он очень важным уточнить.
— Сама.
— А ты с ней знаком? — с каким-то подозрительным любопытством теперь и Со Дам уточнила.
— Если рассказывать с самого начала, то история будет чем-то похожа, — повёл я плечом. — Я сопровождал Джан Ди во время её деловой встречи с госпожой Лоран. И разговор, в принципе прошёл гладко, — продолжал я, пропуская тот факт, что принимал участие я там в качестве переводчика. — Только вот, то ли в шутку, то ли всерьёз, наша потенциальная клиентка поставила условие, что начнёт сотрудничество, только если я снимусь в журнале для новой коллекции её протеже. Ну и… — развёл я руками. — Как вы могли уже догадаться, Джан Ди не пожелала проверять, шутка это была или нет, так что уже через несколько дней я снимался для журнала.
— Оу-у, — протянула Со Дам.
— … — Ним Сок же промолчал, но прикрыл ладонью глаза.
И их реакцию я, если честно, совсем не понял.
— Так ты ещё и в журнале снялся? — удивилась мать.
— Не, ну об этом точно бы похвастаться мог, — с уверенностью произнесла сестра. — И как он называется?
— Мм, я даже не помню, если честно, — на самом деле задумался я и понял, что даже ни у кого об этом не спрашивал.
— Ну и боги с ним, неважно, — с натянутой улыбкой отмахнулась бабушка.
— В смысле неважно? — возмутилась Со Ен, будучи солидарной со своей дочерью. — Мой сын попал на обложку журнала, и я даже не могу на эти фотографии посмотреть⁈
— Мы же все договорились не давить на Су Джина, разве не так? — дипломатично произнёс ещё и Ним Сок, поддерживая свою жену.
— … — чего лично я вот совсем не ожидал.
«Да что это с ними?» — удивился. — «Может, они уже видели фотографии?»
Но опять же, что там такого, на что смотреть нельзя? Пусть и в какой-то степени откровенно, но
