только что сказала?
Одри пожала плечами.
- Отвали от меня, пока я не подожгла твой гребаный гель для волос. У тебя на голове столько химии, чтобы...
- Пошла ты!
Парень, заколебавшись, неуверенно снова шагнул к ней, но один из его приятелей схватил его за руку.
- Да ладно, чувак, - сказал его друг. – Не кипятись. Она того не стоит. Кто-нибудь снимет это дерьмо на свой телефон, и потом по инету будет гулять вирусное видео, где ты дерешься с бабой.
Одри кивнула.
- Твой друг прав. Не цепляйся ко мне, иначе я тебя на весь мир ославлю. А теперь иди и поплачь в другом месте, белый мальчик.
- Белый мальчик...? - Он нахмурился в недоумении. - Ты же сама белая, тупая сучка.
Проигнорировав замечание, Одри направилась к фургону. Она полезла в сумочку и достала полупустую пачку сигарет и дешевую пластиковую зажигалку. Все повсеместно уже перешли не вейпы, но ей не нравилась эта претенциозная ерунда. Сунув сигарету в рот и прикурив, она закинула пачку и зажигалку обратно в сумочку и с наслаждением затянулась. Оглянувшись, девушка увидела, что компания парней уже удалилась.
- Козлы...
Она устремила взор вдаль, выдыхая дым через нос, не вынимая сигарету изо рта. Смех доносился с открытой площадки для отдыха. Через динамики играла веселая музыка, эхом разносясь по парковке. Машины проносились мимо по шоссе, сверкая фарами. Она завидовала всем тем людям, которые проезжали мимо, не останавливаясь в этом захолустье, рядом с этим дурацким спорт-баром, где были вынуждены услужливо улыбаться ненавистной женщине, сидящей за столом напротив них.
Она услышала хруст гравия слева от себя. Одри повернулась и увидела Чака, идущего к ней. Девушка вздохнула, выдыхая дым.
Он указал на сигарету кивком подбородка.
- Я думал, ты пытаешься бросить?
- Пытаюсь, но, очевидно, не совсем успешно. Во всяком случае, еще не бросила. - Она бросила окурок себе под ноги и затушила его ботинком. – Курение меня успокаивает. Ты знаешь сам.
Чак кивнул.
- Знаю.
Они оба замолчали, неловко переминаясь с ноги на ногу. Чак почесал затылок и проследил за ее взглядом, тоже наблюдая за проносящимися мимо автомобилями. Одри довольно хорошо его знала, чтобы увидеть, как тот набирается смелости, чтобы что-то сказать или спросить.
- Что у тебя на уме, Чак?
- То же, что и у тебя. По той же причине ты удрала из-за стола.
- Селеста.
- Да. Слушай, она мне тоже не нравится, но сейчас мы мало что можем с этим поделать.
Одри хмыкнула.
- Серьезно? Я думаю, нам стоит поговорить со Стюартом. Узнать его мнение. Может, он тоже терпит эту сучку только ради Брэдли. Не поверю, что она может кому-то нравится.
- Я бы не был так уверен в этом. Ты видела, как она ведет себя с остальными.
Одри закатила глаза.
- Ты имеешь в виду этот фальшивый флирт? Ее лицемерие и слащавые комплементы никого не обманут. Стюарт падок на лесть, но он не дурак. Я уверена, что он видит ее насквозь. Я думаю, он терпит ее, только из-за того, что не хочет ссорится из-за нее с Брэдли.
- Вот и я о том же. Они давно дружат. Стюарт никогда бы не пошел против Брэдли и не рискнул бы критиковать его леди.
Одри фыркнула.
- Леди? Это обращение как можно меньше подходит Селесте Синклер. Леди, черт возьми. Эта сука - просто шлюха, на которой пробу ставить негде. Ебаная пизда.
Чак вытаращился на нее.
- Ну это уже... это немного грубовато, нет?
- Нет, блять! Это блятская правда, и ты это знаешь. Ты видел ее Инсту. Ее дерьмо граничит с порнографией. Не знаю, как ее еще не заблокировали. Одни позы, в которых она предстает на фото, шокируют, и бог знает сколько еще там видео с тверкингом[9] и трясущимися сиськами.
- Да ладно, Одри. Мне она тоже не нравится, но судить ее только по тому, что она выкладывает у себя в блоге такой контент не правильно. Сейчас уже 2020 год, верно? Раскрепощение больше не подлежит осуждению. Секс-позитивные люди тоже нуждаются в поддержке, разве не так?
- А еще мы должны носить маски и социально дистанцироваться, но где ты видел, чтобы это кто-то делал? К черту этот секс-позитив. Я вполне лояльна ко всем этим новомодным движениям, но не когда дело касается этой суки. Селеста гадит на нас при каждом удобном случае. Да пошла она. Надеюсь, она подхватит вирус. С меня хватит этого дерьма.
- Да...
- Я, блять, серьезно, Чак. Мне все это надоело.
- Так что ты предлагаешь? Уйти из команды? Начать вести собственный канал?
Одри пожала плечами.
- Надеюсь до этого не дойдет, если мы откроем Брэдли глаза. Как я уже сказала, при первой же возможности нам нужно серьезно поговорить со Стюартом. Если я права, и он такого же мнения об этой суке, втроем мы сможем предъявить Брэду ультиматум.
- Думаю, стоит попробовать. - Нахмурившись, Чак снова почесал затылок. - Но стоит быть готовым к тому, что Стюарт может стать на сторону Брэдли.
- Ну и хер тогда с ними. К черту все это. Мы уйдем из команды. Создадим свой канал. Возможно, на Twitch или на другом каком сервисе.
Чак скептически смотрел на нее, и девушка ожидала, что он станет возражать, но парень просто пожал плечами и сказал:
- Ладно.
Это было типично для Чака. Он всегда избегал конфликтов, и готов был согласится с любым решением, в данном случае с ее.
Она взяла его за руку и повела обратно к спорт-бару.
- Слушай, хочешь пока повременим с этим? Мы поговорим об этом позже и решим, что делать, когда вернемся домой.
Он вздохнул с явным облегчением.
- По-моему, звучит неплохо.
Они вернулись к остальным. Одри заверила всех, что чувствует себя уже хорошо, на свежем воздухе ей полегчало.
Через полчаса они погрузились в фургон, и отправились в "Вестгейт Гэллери".
* * *
Оказавшись в кинозале, Майкл удивленно озирался, ощущая, что его отбросило на несколько десятилетий назад во времени. Ряды покрытых плесенью кресел были прикручены к полу, покрытому затертым до дыр ковролином бордового цвета. Сиденья были обращены к пустому экрану, обрамленному потрепанными грязными занавесями - тоже бордового цвета. Кресла были меньше и значительно
