Лоретта Чейз - Не искушай меня

Name: Не искушай меня
Author: Лоретта Чейз

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Лоретта Чейз - Не искушай меня, Лоретта Чейз . Жанр: Исторические любовные романы. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Любовные романы / Исторические любовные романы

Название: Не искушай меня

Автор: Лоретта Чейз

ISBN: нет данных

Год: 2010

Дата добавления: 9 декабрь 2018

Количество просмотров: 482

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Не искушай меня читать книгу онлайн

Не искушай меня - читать бесплатно онлайн , автор Лоретта Чейз

Запертая в гареме на протяжении двенадцати лет, Зоя Лексхэм знает такие вещи, которые хорошо воспитанная леди знать не должна… и это губит ее репутацию в обществе. Сможет ли греховно прекрасный герцог Люсьен де Грей использовать свое влияние, чтобы спасти ее от болтливых языков? Задача достаточно проста – если только он сможет достаточно долго сдерживать свое желание, чтобы надежно ввести свою соблазнительную подопечную в респектабельное общество…

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Люсьен поднял голову и внимательно посмотрел на свою жену.

Она откинула голову, глядя на него.

– Что? – спросила она.

– То, что ты сказала, – проговорил он. – Хорошо быть герцогом. Знаешь, Зоя, так и есть.

Так и было. Впервые, и наконец, и благодаря ей, это действительно так и было.

Эркер (нем. Erker), фонарь (в архитектуре), полукруглый, треугольный или многогранный остекленный выступ в стене здания. Делается чаще всего в несколько этажей, иногда во всю высоту фасада (обычно кроме 1-го этажа).

по Фаренгейту, +15 по Цельсию (прим. пер.)

Magazin des Modes (фр.) – модный магазин (прим. ред.)

La Belle Assеmble (фр.) – журнал мод.

terra incognita (лат.) – неизвестная страна, неизведанная область.

Parler (фр.) – говорить.

У.Шекспир. Генрих IV. Акт I, сцена 2. Перевод Е. Бируковой.

Принц Хэл – принц Генри, действующее лицо пьесы «Генрих IV».

Мэлл (Mall) - улица в центральной части Лондона; ведёт от Трафальгарской площади (Trafalgar Square) к Букингемскому дворцу (Buckingham Palace) (прим. пер.)

Birdcage Walk – дорожка в Гайд-парке.

Кисмет (араб.) – рок, судьба, фатум.

У. Шекспир. Венецианский купец. Акт IV, сцена 1. Пер. Т.Щепкиной-Куперник.

Судьи надевают черную шапочку перед вынесением смертного приговора. (прим.ред.)