Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 80
— Пробейся сквозь нее, — настаивал Хью.
— Не могу, — повторил Сет. — Они меня не пускают. Я не должен вспомнить.
— Вспомнить что?
— Ту жизнь. Первую жизнь.
— Почему нет?
— Это часть сделки. Моей сделки. Нет, погоди. Не моей. Думаю, ее. Я не должен вспомнить ее. Но как я могу не вспомнить?
Это был еще один риторический вопрос. Хью взглянул на меня и Романа в поисках поддержки. Пока жизни прокручивались беспрепятственно, бес чувствовал себя уверенно, но теперь ситуация изменилась. В словах Сета не было особого смысла, ясная картина из его слов никак не выстраивалась. Роман нетерпеливыми и одновременно ободряющими жестами дал понять, что Хью надо сымпровизировать.
— А с кем эта сделка? — спросил Хью.
— Я… я не знаю. Просто они там, ждут меня в темноте. После первой жизни. Я должен выйти на свет, но я не могу. Тут что-то пропущено, чего-то не хватает. Моя жизнь была незавершенной… но я не помню, почему… — Сет сдвинул брови, силясь пробудить воспоминание. — Я просто знаю, что не могу двинуться дальше. Таков договор.
— Что за договор?
— Не могу вспомнить.
— Можешь, — неожиданно мягко произнес Хью. — Ты только что говорил об этом.
— Я не помню деталей.
— Ты сказал, это как-то связано с незавершенностью твоей жизни. Что-то утрачено…
— Не что-то… а кто-то. Половинка моей души. — Голос Сета, такой ровный на протяжении всей беседы, слегка задрожал. — Я должен выйти к свету с ней. Я это чувствую. Не должен я прожить ту жизнь один. Но ее там нет. Ее нет нигде, куда я сейчас могу проникнуть. Они говорят, что дадут мне шанс найти ее, найти и вспомнить. Говорят, у меня будет десять жизней, чтобы встретиться с ней, но эта одна уже израсходована. Потом мне придется уйти с ними навсегда.
— Та жизнь, которую ты не можешь вспомнить, — подтолкнул Сета Хью. — Ты сказал, это твоя первая жизнь, правильно? Та, что по другую сторону этой, как ее, стены очень плотной тьмы? Жизнь, которую, по их словам, ты уже использовал?
— Да, — продолжил Сет. — Та первая жизнь, которую я не должен вспомнить.
— Ты можешь ее вспомнить, — сказал Хью. — Ты ее уже вспомнил отчасти, а не должен был. Иди на другую сторону тьмы, посмотри, что было до сделки, до твоей смерти. Что ты помнишь?
— Ничего.
— Ты помнишь женщину? Думай о сделке. О половинке души. Ты можешь ее вспомнить?
Молчание Сета простиралось в вечность.
— Я… да. Что-то вроде. Я ощущаю ее отсутствие, хотя тогда я этого не понимал.
— Ты теперь перешел дальше назад? — спросил Хью. — В первую жизнь?
— Да.
— Как тебя зовут?
— Кириакос.
— Ты знаешь, где живешь?
— Я живу к югу от Пафоса.
Это название ничего не говорило Хью, но для меня оно означало все. Я начала медленно покачивать головой, и Роман снова крепко схватил меня за руку. Не знаю, чего именно он боялся. Кажется, он хотел удержать меня от вмешательства в кошмар, который разворачивался у меня перед глазами, будь то словом или жестом. Ему не о чем было беспокоиться. Все во мне онемело.
— Ты знаешь, какой сейчас год? — задал вопрос Хью.
— Нет, — ответил Сет.
— Чем ты занимаешься? — спросил Хью. — Какая у тебя профессия?
— Я музыкант. Неофициально. Обычно я работаю с отцом. Он торговец.
— В твоей жизни есть женщина?
— Нет.
— Ты только что говорил, что есть. Половинка твоей души.
Сет задумался.
— Да… но она не здесь. Она была, а потом ее не стало.
— Если она была, ты должен вспомнить ее. Как ее имя?
Сет покачал головой.
— Я не могу. Я не должен помнить ее.
— Но ты можешь. Ты уже делаешь это. Расскажи мне о ней.
— Я не помню, — сказал Сет с едва заметной ноткой горечи в голосе. — Я не могу.
Хью избрал новую тактику.
— Как ты себя чувствуешь? Как ты себя чувствуешь, когда думаешь о ней?
— Я чувствую себя… восхитительно. Это полнота и совершенство. Я до невозможности счастлив. И в то же время… я чувствую отчаяние. Я чувствую себя ужасно. Я хочу умереть.
— Почему? Почему ты ощущаешь одновременно счастье и отчаяние?
— Я не знаю, — сказал Сет. — Я не помню.
— Ты знаешь. Ты можешь вспомнить.
— Роман, — выдохнула я, наконец обретя голос. — Останови это.
Он только покачал головой, не отрывая глаз от Сета. Все тело Романа было напряжено и наполнено нетерпением; он жадно вытянулся вперед, чтобы не упустить последние кусочки информации, которая расставит все на свои места в его теории.
— Она… Я любил ее. Она была для меня всем. Но она предала меня. Она предала меня и вырвала мое сердце.
— Ее имя, — спросил Хью, которому передалось возбуждение Романа. — Как ее звали?
— Не могу вспомнить, — сказал Сет и неуютно заерзал. — Это слишком страшно. Они заставили меня забыть. Я хочу забыть.
— Но ты не забыл, — встрял Роман и внезапно поднялся. — Ты не забыл его. Как имя той женщины?
Сет резко открыл глаза, то ли от собственного глубокого внутреннего страдания, то ли оттого, что Роман нарушил транс. В любом случае состояние релаксации моментально сошло на нет. На лице Сета бушевала буря эмоций — шок, печаль, ненависть. И когда он огляделся и сообразил, где находится, его глаза, а вместе с ними все эти ужасные, мрачные чувства сфокусировались на мне.
— Лета, — выдохнул он. — Ее имя Лета.
Сет вскочил с кресла с лицом, исполненным боли и ярости. Это было невероятно. На мгновение он показался мне незнакомцем… и все же выглядел таким, каким я всегда его знала, каким любила, каким мучила.
— Ты, — закричал он, подбегая ко мне. — Как ты могла такое со мной сделать? Как ты могла такое со мной сделать?
Никогда я не слышала, чтобы Сет так орал. Я скрючилась на стуле, слишком ошеломленная, чтобы хоть как-то отреагировать. Между тем Хью, кажется, пришел в себя. Он был так же шокирован неожиданным поведением Сета, как и я, к тому же еще меньше понимал, что вообще происходит. Он, безусловно, пребывал в замешательстве, однако некий инстинкт подстрекнул его к действиям, когда он увидел разбушевавшегося Сета. Не думаю, что Сет ударил бы меня, но вид у него был устрашающий. Хью схватил Сета сзади за руки.
— Эй, эй, — сказал он. — Полегче. Всем успокоиться.
До Романа, похоже, тоже наконец дошло: что-то идет не по плану. Он так увлекся развитием событий, так жаждал добиться, чтобы его теория подтвердилась. Теперь ситуация развернулась совсем в другую сторону. Этого Роман не предвидел. Он вскочил и принял бойцовскую позу, повторяя движения Хью. Только принял на себя функцию прямого защитника: занял позицию передо мной на случай, если Сет вырвется из лап Хью. Едва ли это могло случиться. Бес был силен.
Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 80
