- Это настолько верно, что даже ужасно.
- Спасибо, что нас подвез. Избавил от долгой поездки на автобусе.
- Спасибо за помощь с папарацци.
- Без проблем. Чейз бывает у меня по четвергам и пятницам после школы, а также по субботам - через одну; так что, если захочешь устроить детям «игровое свидание», дай знать.
- Ага! - раздается у нас за спиной голосок малышки Кейли. - Я хочу игровое свидание!
Райдер кивает:
- Я свяжусь с тобой.
- И не забывай: мое предложение поработать няней в силе.
- Ты вообще когда-нибудь сдаешься?
- Никогда. Это слово мне незнакомо. - Похоже, я такой же упрямый, как мой отец. Но, в отличие от него, я не позволю индустрии прожевать меня и выплюнуть.
Мы выходим из машины и встречаемся перед ней, пока Чейз бежит в дом.
- Ну что ж, я тогда… э-э… позвоню. - Райдер опускает взгляд на свои ботинки.
Мне нравится его неловкость. Так мило.
- Слушай, а кто сказал, что взрослые не могут заводить друзей так же, как дети? Минуту назад мы друг друга оскорбляли, потом чуть не подрались, а теперь - посмотри на нас.
- По-моему, это сказал ты.
- О. Точно. Ну да, пожалуй, мы с тобой только что стали, ну, типа, лучшими друзьями.
Райдер с улыбкой качает головой:
- Как скажешь…
Я наблюдаю, как он садится обратно в машину и выезжает с подъездной дорожки дома моего брата.
Надеюсь, что он воспользуется номером, который я ему дал, но сомневаюсь, что он это сделает. Особенно не для того, для чего я хочу, чтобы он им воспользовался.
онлайн-таблоид, ориентированный на новости о знаменитостях и развлечениях. Принадлежит компании Fox Corporation
Примечание к части Хочу сразу пояснить название группы Кэша "Сash Me Outside".
Оно обыгрывает и имя солиста и отсылку к популярному в США мему, по сути означающему аналог русской фразы "Пойдем выйдем".
В оригинале на ТВ-шоу (до того, как стала мемом) фраза звучала "catch me outside how about that" и подразумевалось следующее: подойди ко мне поговорить снаружи/когда выйдем с передачи, так мы сможем решить все проблемы, возможно, с применением физической силы, но из-за утрированного акцента девушки ее произнесшей, слышалась как "cash me outside how about that". Для передачи этого акцента теперь специально используют изменённые слова. Она широко используется в постах в социальных сетях и сократилась до "cash me outside". Глава 3. Райдер
Глубокий голос Кэша Кингсли наполняет мою домашнюю студию. Как фронтмен последней рок-сенсации «Cash Me Outside», он обладает потрясающим диапазоном и проникновенным звучанием, которому я немного завидую.
Я солгу, если скажу, что мечтаю сидеть перед микшерным пультом, не оказаться в звукоизолированной кабинке, но я просто благодарен уже за то, что снова занимаюсь музыкой.
Когда Кейли пошла в школу, мне захотелось чем-то заполнить свободное время. Моя студия небольшая и не приспособлена для работы с группами, зато в ней великолепная акустика для записи вокала - именно то, что нужно Кэшу для нового альбома.
Мы отлично сработались, но все не просто. Он испытывает на прочность мое терпение и самоконтроль.
Однажды я всё-таки сорвался, и с тех пор он только и делает, что провоцирует меня на повторение.
Сегодня он заявился в обтягивающих брюках и рубашке на пуговицах, расстегнутой практически до самого пупа; а томный, соблазнительный взгляд, который он бросает в мою сторону во время пения, совершенно лишен какой-либо сдержанности.
Кэш - единственный мужчина, с которым у меня была близость с тех пор, как родилась Кейли. Это единственный эгоистичный поступок, который я себе позволил, и сразу после меня накрыло чувство вины.
С ним весело, но я не могу позволить себе такое.
Думаю, он не привык к отказам, потому что это его идея - сделать все разовым событием, и когда я согласился, он вдруг оказался заинтересован в том, чтобы устроить что-то вроде мимолетной интрижки на время нашей совместной работы.
Нет, спасибо.
Он заканчивает свою песню и вешает наушники.
Я заканчиваю запись и откидываюсь на спинку кресла, наблюдая, как он выходит и направляется ко мне.
- Не знаю, получился ли этот дубль, - говорю я. - Ты как будто торопился.
- Переделаем позже. - Он не останавливается, двигаясь ко мне.
Озорные карие глаза впиваются в мои, но почему-то всё, что я вижу - это глаза орехового цвета.
Вместо длинных каштановых прядей Кэша мне видится светлая шевелюра, собранная в мужской пучок.
Я отгоняю образ симпатичного парня, которого встретил несколько дней назад. Странно всё-таки сложился тот день.
Что еще более странно, я не могу перестать думать о нем. Я постоянно прокручиваю в голове его предложение стать няней для Кейли, и как он мог бы водить ее в детские группы и уделять ей необходимое внимание.
У меня сильное внутреннее побуждение нанять его, но я не совсем уверен, что оно исходит из глубины души. Думаю, оно может исходить откуда-то пониже.
Как будто в ответ на мысли, член дергается, и это никак не связано с рок-звездой передо мной, по сути, предлагающей себя в качестве секс-игрушки.
- Рай? - зовет Кэш, и я моргаю, выходя из внутреннего спора, который веду с собой уже несколько дней.
- Извини, на секунду отвлекся.
- Мне стоит обидеться?
- Я немного рассеян. Детские дела. - Отмахиваюсь я от него.
- Знаешь, что помогает отвлечься от детских дел?
Закатываю глаза.
- Дай угадаю. Опять заняться с тобой сексом?
- Видишь? - Он водит пальцем между нами. - Мы на одной волне. Это судьба.
- Продолжай убеждать себя в этом. Этого не должно было случиться и в первый раз. Этого больше не повторится.
Кэш поджимает губы.
- Это… странно.