Скажи мне тихо - Мерседес Рон

— Кто знает? Может, да, — ответила я таинственно, пытаясь казаться нормальной.

Дверь супермаркета снова открылась, и в магазин вошли Дэнни, Гарри, Лионель и Виктор Ди Виани. Все трое посмотрели на меня, и я только молилась, чтобы никто не заметил или не услышал, что я только что сказала.

Кейт повернулась к Тейлору и бодро спросила:

— Встреча в твоей комнате в полночь, тогда?

Тейлор кивнул, посмотрев на меня.

— Ты тоже приглашена, Кам... Но, если не принесёшь презервативы, не пустим тебя.

Я улыбнулась автоматически.

— Подумаю, стоит ли мне идти.

Я подождала, пока Кейт расплатится, и поблагодарила судьбу, что Тейлор исчез в коридоре, чтобы купить свою еду.

— Ты серьёзно собираешься устроить оргии?

Я закатала глаза и схватила её за руку.

— Расслабься. Если я решу это сделать, ты будешь первой, кто об этом узнает... Обещаю.

Мы поужинали все вместе в моей комнате, болтая обо всём на свете: о завтрашних соревнованиях, о матче, о том, кто кому нравится...

— Я думаю, что моему брату ты нравишься... — снова сказала Кейт.

Я закатила глаза и вспомнила, что договорилась с Джулианом встретиться этой ночью, чтобы посмотреть фильм.

— Мы просто друзья, я тебе уже говорила об этом много раз...

Кейт сделала странное лицо... Посмотрела в окно, и я поняла, что она что-то скрывает.

— Что случилось, Кейт?

Она покачала головой, но после нескольких настоятельных вопросов со стороны Мариссы начала говорить.

— Не всё так просто, знаете ли... — сказала она, прикусывая щёку. Она явно чувствовала себя неловко. — Жить с ним в доме, я имею в виду.

На самом деле я всё время забывала, что Кейт и Джулиан — брат и сестра по отцу... Кейт видела его всего несколько раз до того, как он переехал к ним, и, конечно, это не могло быть лёгким для неё.

Это нормально, что тебе тяжело привыкнуть...

— Это не то... Просто Джулиан... Не так-то просто, знаете ли.

Я вспомнила моменты, которые я провела с ним, и не могла найти ничего, что подтверждало бы, что моя подруга права в своих словах. Хотя, конечно, что я знала?

— Что ты имеешь в виду под "не так-то просто"? — спросила Лиза, доедая последние Принглс из упаковки.

— Моя мама говорила, что, когда Джулиан был маленьким, он часто проводил с нами выходные. Говорила, что он был совсем не похож на детей своего возраста. Например, он никогда не плакал, а вот я всегда, когда мы с ним были в одной комнате, начинала реветь, как ненормальная...

— Это наверно потому, что ты не хотела, чтобы он забрал твои игрушки, — сказала Элли, потягивая свою Кока-Колу.

Я, похоже, была единственной, кто внимательно её слушал.

— Ты помнишь то время?

Кейт покачала головой.

— Помню только, что когда он приходил к нам, всё было другим... Мои родители часто ссорились, мама была напряжённой, а я много плакала...

— Наверное, нелегко было принять в свой дом сына бывшей жены твоего мужа. Не знаю, понимаешь ли ты меня... К тому же... Когда тебя родили, Джулиану сколько было? Год?

— Примерно, — призналась Кейт, жуя картошку. — Не знаю... Иногда я бы предпочла, чтобы он не жил у нас, и мне больно это говорить, но меня нервирует его равнодушие, его привычка молчать, открывать рот только чтобы попросить передать соль, и его манера запираться в своей комнате с музыкой на всю катушку...

— Я думала, вы хорошо ладите... — сказала я с сожалением, обдумывая всё, что она сказала.

— Мы ладим... Но знаете, бывает такое ощущение, когда кто-то старается слишком сильно? Не знаю, как объяснить, но мне кажется, в глубине души он меня не терпит.

— Ну, брат и сестра обычно не могут друг друга терпеть, Кейт, это нормально.

— Да, но... Я не знаю. Давайте прекратим говорить о моём брате, — закончила она разговор.

Я вспомнила некоторые вещи, которые Джулиан говорил или рассказывал мне. Может быть, его скрытность была связана с его сексуальной ориентацией? Я хорошо знала, что семья Кейт очень консервативна, и, наверное, для него было бы трудно признаться своему отцу, сестре и мачехе, что ему нравятся парни...

Я не стала углубляться в эти мысли и начала наводить порядок в комнате, пока мои подруги начинали наливать себе алкоголь в красные стаканчики.

Правда, вы пойдёте к Тейлору в комнату? — спросила я во второй раз за эту ночь. — Вечеринку лучше устроить завтра, после соревнования, — начала я говорить как капитан команды.

Кейт посмотрела на меня и отмахнулась.

— Мы там будем всего пару минут, не переживай. А ты не пойдёшь?

Я покачала головой.

— Предпочитаю остаться и посмотреть фильм. Завтра после того, как мы победим команду из Фолс-Черча, я с удовольствием напьюсь.

Все кивнули с энтузиазмом, и я заметила, что никто, кроме Элли, не настаивал на том, чтобы я пошла с ними.

Иногда мне казалось, что они получают больше удовольствия, когда я остаюсь дома...

23

КАМИ

Я не потратила много времени, чтобы после того, как девочки ушли, дойти до комнаты Джулиана и тихо постучать в дверь. Шум, который мои друзья устроили на другом конце мотеля, был ошеломляющим, и это показало мне, что Тьяго не вмешивается в то, что мы хотим делать или не делать. Мне показалась странной такая позиция, учитывая, что он вроде как очень серьезно взял на себя роль «профессора», но я не собиралась жаловаться. Наверное, он использовал свои презервативы с какой-нибудь девушкой, которую встретил в 7-Eleven... Я не стала сильно думать о том, чем он там занимается, и терпеливо ждала, пока Джулиан откроет дверь.

Когда он открыл, на нем были только серые спортивные штаны и ничего сверху. Он был босиком, а его темные волосы были взъерошены и влажны после душа. Я заметила его торс, хорошо сложенный и подтянутый, и родинки, которые покрывали его кожу здесь и там. Первое, что я подумала, это что жаль, что он гей. Хотя, ладно, это жаль для девушек... Парни получают что-то слишком хорошее, чтобы я поняла это так поздно.

— Я думал, ты не придешь... — сказал он с улыбкой, которая осветила его карие глаза.

— Я же сказала, что приду, правда?

Он отступил в сторону,