Стейси, неужели ты думаешь, что я поверю, будто ты участвуешь в шабаше? Ты стала практикующей ведьмой? Бога ради, ты же живешь в Гринвиче. Там нет никакого шабаша. Кроме того, мне казалось, Тренты принадлежат к англиканской церкви, а не к викканской.
Если ты сказала, что проводишь шабаш в день летнего солнцестояния, просто чтобы позлить Стюарта… что ж, тебе это удалось.
Что с тобой происходит, Стейси? Почему ты не можешь отнестись по-доброму к своему брату? Стюарт – единственный из вас, в ком есть здравый смысл. Почему вы с Митчем так враждуете с ним? Он всегда очень болезненно относился, и вы оба это знаете, к размеру своей головы. И все же, это не ешало вам постоянно дразнить его, так? О, вы оба просто веселились.
Утверждать, что ты проводишь шабаш – это не смешно, Стейси. Это жестоко и бесчувственно. Как ты могла? Ты ведь мать троих детей. А если бы твои дети услышали это, Стейси? Мне бы хотелось, чтобы мы ПОНРАВИЛИСЬ Эми Дженкинс. Едва ли можно назвать теплым приемом то, как мы ее приняли, – твой отец до сих пор не отвечает ни на чьи звонки, Митч устроил скандал в ее офисе, ты утверждаешь, что стала практикующей ведьмой, а Джанис… Джанис – это просто Джанис. Бедная девочка подумает, что вы все ополчились на нее, и я ее вполне понимаю. Наконец-то у нас есть шанс влить НОРМАЛЬНУЮ кровь в наше семейство, а ты пытаешься все испортить.
Что ж, я этого не допущу. Ты должна разрешить твоему брату провести свадьбу в вашем доме, как и обещал твой муж. Поняла, Стейси?
И тебе нужно взять на себя организацию приема свадебных подарков для Эми. Я не говорю, что надо делать это у тебя дома. Можно и у нас. Привлеки Джанис. Надеюсь, к тому времени вся зелень сойдет у нее с головы. Это был бы достойный поступок.
Это все. Позвони мне.
Мама
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Кейт Макензи < [email protected]>
От: Вивика < [email protected]>
Тема: Дейл
Привет. Я понимаю, что у тебя, наверное, еще не было времени просмотреть анкету, которую я тебе отправила. Дейл говорит, что ты работаешь в отделе персонала, а я знаю, что это очень серьезная и хлопотная работа. Не то что у модели. Когда ты модель, нужно всего лишь надевать одежду, улыбаться и все такое. Хотя трудно улыбаться, когда у тебя сердце на куски разрывается – как это было у меня, пока я не познакомилась с Дейлом. Конечно, он твой бывший, и скорее всего, ты уже не питаешь к нему прежних чувств, но все же, я надеюсь, вы остались друзьями, правда? Дейл говорит, что да. Знаешь, я давно не встречала таких милых парней, как Дейл. Большинство мужчин даже не помнят, как меня зовут. Они просто хотят подцепить меня, чтобы потом рассказывать приятелям, что закадрили супермодель.
А Дейл говорит, что напишет обо мне песню. Сразу, как только придумает рифму к Вивике.
Я тебя не тороплю с моим опросником. Когда будет время. Знаю, что ты занята, помогаешь людям и все такое. Дейл говорит, раньше ты была социальным работником. Это так здорово. Ведь люди – наше главное богатство. Я однажды спасла собаку в Мехико. Но это совсем не то, что спасать людей. К тому же оказалось, что у собаки глисты, и пришлось ее усыпить. Людей усыпить нельзя, и очень жаль, потому что некоторые этого заслуживают, например, мой бывший. Но это совсем другая история.
В общем, отправь мне ответы, как только будет время.
Спасибо.
Пока.
Вивика
……………………………………………………………………………………………….
Так, ладно, вдохни поглубже, Кейт. Надо дышать.
Просто… никогда еще ни один парень так не старался из-за меня. Приготовить целый ужин, надо же! Дейл однажды сделал мне чай, когда я болела и лежала в постели, но и только. К тому же он оставил пакетик с заваркой в стакане, когда пошел разогревать его в микроволновке, и веревочка загорелась. Потом вспыхнула вся кухня, приезжали пожарные, тушили все, и нам пришлось покупать новые шкафы, поэтому я не уверена, что это считается.
Но Митч! Митч приготовил мне скампи. Креветки в чесночном соусе.
И получилось вкусно, правда, очень вкусно. Он говорит, что ребенком ездил в кулинарный лагерь (кулинарный лагерь! наверняка, в его семье никто особо не радовался этому, все хотели, чтобы он поехал в футбольный лагерь с его братом Стюартом. Но Митч говорит, ему интереснее было гонять горох, а не мяч).
В общем, он сейчас на кухне, готовит десерт. Мне не говорит, что это будет. Очень надеюсь, что туда входит шоколад.
Но меня не это пугает – не десерт. И не то, что для меня его готовит мужчина.
Нет, просто он сказал, что РАНЬШЕ РАБОТАЛ ОБЩЕСТВЕННЫМ ЗАЩИТНИКОМ.
Значит, это правда. Он перешел работать в семейную фирму, потому что у его отца случился инфаркт, а потом ему делали операцию по шунтированию, и отец попросил Митча присмотреть за делами в фирме, пока он поправляется.
Как видно, процесс выздоровления мистера Герцога заключается в игре в гольф со своими приятелями в Аризоне.
Оказывается Митч вовсе не бездушный корпоративный крючкотвор, он никогда особо не любил большой бизнес и с нетерпением ждет, когда сможет снова вернуться в криминальный суд, где он, естественно, защищает тех, кто не в состоянии оплатить адвоката.
А главное Митч ведь мог бы получить работу где угодно. Ему вовсе НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО быть общественным защитником. Он делает это потому… наверное, потому же, почему я когда-то стала социальным работником.
Чтобы изменить мир клучшему.
И КАК ОН МОЖЕТ НЕ НРАВИТЬСЯ????? Даже больше, чем просто нравится…
Он подставил меня под увольнение. Подставил, потому что ему не нравится подружка его брата.
И все же мне безумно хочется поддаться его обаянию. ЗНАЮ! Со мной что-то не так.
Серьезно, но ведь он такой замечательный. Он ГОТОВИТ, он ВОЛОНТЕР, и он ХОЧЕТ ПОМОГАТЬ людям… Господи, у него даже квартира замечательная, конечно, сразу видно, что это холостяцкая квартира, здесь царит легкий беспорядок – бейсбольные кубки стоят на полках вперемешку с дешевой фантастикой в бумажном переплете; на журнальном столике разбросаны листки с расписанием матчей Мичиганского баскетбольного сезона; из-под дивана торчит краешек «Плейбоя».
Но квартира очень красивая – она досталась ему в наследство от дедушки; здесь две спальни (одну он использует как кабинет и гостиную, когда к нему приезжают погостить племянницы, как он сказал) и две ванные – 160 кв. метров, да еще балкон с видом на Ист-Ривер. Это его собственная квартира, и это хорошо, ведь рента за такое местечко не меньше пяти штук в месяц, как минимум, может, даже больше, потому что в здании есть спортклуб.