мы сидели, отчего весь ресторанчик моментально зашумел, а некоторые из гостей даже потянулись к выходу.
– Нервные они какие-то. Кстати, это придется возмещать, и не мне, а мистеру Фудживаре. Не только само имущество, но и день работы, – даже не дернувшись, произнес я, осматривая зал, пока несколько посетителей спешно собирали вещи.
Почему я не боялся? Сам не знаю. Может, перед поездкой, которая вполне могла стать для меня последней, страх сам собой покинул меня. А может, я понимал, что сильнее их – по крайней мере здесь, в Сеуле, где была моя земля, а они оставались лишь чужаками.
– Не дыши, – спокойно произнес я, когда здоровяк уже схватил меня за воротник и поднял.
Да, я мог бы сказать: «Замри!», «Остановись!», да и еще много чего. Но этот простой с виду приказ, который я произнес, был куда страшнее. Он вселял страх даже в меня, ведь по сути сейчас только от моей воли зависит, умрет он или нет.
– Тэ Хо, не надо! – крикнул Тэ Гун, уж поняв, что произошло. А вот его новый подкачанный друг, видимо, нет. Он просто пытался что-то кричать, но просто не мог.
– Не я это начал, – спокойно ответил я. В этот момент второй друг Тэ Гуна из Страны восходящего солнца распустил обмотанную вокруг ладони цепочку, которая оказалась довольно длинной.
Хотя насчет «не я» я все же погорячился: как-никак первым силу против них пустил я. Но это было лишь ради того, чтобы защитить невинного человека, за которым гнались непонятные личности. Ну, по крайней мере, так я буду говорить, если после всего мне придется оправдываться перед полицией в лице Тэ Гуна и его коллег. А насколько это имеет отношение к реальности, мне особо интересно не было.
– Нет, вы, ребята, точно чокнутые, – я осмотрел зал, где нас уже начали снимать на смартфоны те, кто все же решил остаться и насладиться шоу, устроенным этими чересчур импульсивными парнями.
Тэ Гун тоже понял, к чему я клоню, но, видимо, эти двое потомков самураев были настолько отбитыми, что наличие свидетелей их совершенно не волновало.
Тэ Гун что-то выкрикнул на японском. Парень с цепью в ход ее не пустил, но и убирать не спешил, продолжая переводить взгляд с меня на своего перекачанного напарника. Тот все еще пытался что-то сказать, но его лицо уже начало медленно синеть. Спустя пару секунд хватка гиганта ослабела. Я спокойно освободился и сел на стул, пока здоровяк оседает на колени.
– Тэ Хо, может, хватит? – с упреком посмотрел на меня Тэ Гун.
– Совершенно не представляю, о чем ты, – ответил я, бросив взгляд на второго. Тот все еще сжимал в руке цепочку, но так и не решался пустить ее в ход.
– Ладно, но это я заберу себе, – сказал я и потянулся рукой в сторону того молотка, который здоровяк уже выронил из руки. Но только мои пальцы коснулись его, как меня будто огнем обдало, а на рукояти вспыхнули надписи в виде иероглифов. Правда, это меня не остановило, и я снял куртку и просто накинул ее на молоток и, обмотав ей, положил рядом с собой.
– Можешь дышать, – закончив взимание платы за неудобства, я все же разрешил здоровяку сделать вдох. Тот жадно глотнул воздух и первым делом потянулся к своему молотку. Я просто выставил руку вперед и произнес: – Это мое! Переведи ему.
Тэ Гун лишь закатил глаза, достал смартфон и что-то в него вбил. Умное устройство само озвучило перевод.
Не знаю, что именно ответил здоровяк, но, судя по интонации и выражению лица, это было что-то в духе: «Да я ему сейчас череп проломлю!» Он даже собрался это сделать, но напарник его остановил. И что за люди? Приехали в чужую страну, а ведут себя как дома. Вон, даже Фудживаре всех гостей распугали.
– Да отдай ты ему этот молоток, тебе он явно не подойдет, – бросил Тэ Гун, покосившись на застывшего в нескольких метрах официанта с намеком, что драка дракой, а с заказом стоило бы поторопиться.
– Он же им хотел мне голову проломить. Ты же понимаешь, что я сейчас в своем праве и могу даже убить их в виде самообороны?
– Не факт. Да и если ты это сделаешь, то долго не протянешь. Это я тебе как друг говорю, – сказал Тэ Гун.
– Ну, во-первых, мы не друзья, а во-вторых, чего ты под этих пришлых стелешься? Лучше скажи им снаружи подождать, а то я чувствую себя некомфортно, – я перевел взгляд на парочку. Здоровяк, как ни пытался, не мог пройти мимо своего напарника, который, судя по всему, был гораздо сильнее. Может, Тэ Гун и прав – одному мне с ними не справиться, уж больно я потратился в самом начале. Но если по честному, то один из них должен был быть уже мертв, так что я все же был не согласен с Тэ Гуном.
После моих слов Тэ Гун снова что-то напечатал на смартфоне и показал экран японским друзьям. Те нехотя направились к выходу. Точнее, уйти согласился лишь один, а здоровяк упирался до последнего, пока напарник буквально не выставил его за дверь.
– Я велел им подождать снаружи, – произнес Тэ Гун.
– Ну так зачем тебе тот парнишка? – спросил я, решив сразу перейти к делу.
– А тебе?
– Я первый задал вопрос.
– Он впустил в свое тело очень опасного демона Они. И под словами «очень опасного» я ничуть не преувеличиваю. От рук этого монстра погибли тысячи, если не десятки тысяч человек.
– Что-то я о таком в новостях не читал.
– Не читал, ты же в эпоху Эдо не жил. Он превратил целый город в один из своих артефактов, заперев в нем всех жителей. И мне даже страшно представить, что с ними в итоге стало. Правда, он и сам оказался заперт в своей же ловушке, но недавно смог оттуда сбежать.
– Нет, это, конечно, очень плохо, и я искренне соболезную родственникам жителей времен Эдо, но я спросил: что вам сделал сам парнишка?
– Он? Да ничего, он сам невольная жертва, но, как ты знаешь, такое случается.
– И что с ним будет? В смысле, с Куроки. До судьбы того Они мне, если честно, дела нет.
– С ним?
