93
Между сменами караула, в свободное время.
94
Три колена барабана: дробь, палки, дробь с палками.
95
Паки – опять.
96
Фельдмарш – один из сигналов для движения части; выполнялся на трубе или боем барабана; подавался непосредственно перед началом движения.
97
Т. е. из зоны, обстреливаемой картечью.
98
Граница обстрела ружейным огнем.
99
Т. е. граница обстрела полевой артиллерии крупнокалиберными пушками.
100
Т. е. граница обстрела полковой артиллерии пушками мелкого калибра, бывшими при полках.
101
Деплояда – развертывание войск с похода, при котором часть войск, шедшая впереди, оставалась на месте.
102
Т. е. на своем месте в строю.
103
При стрельбе плутонгами, пока один ряд заряжал, а другой, стоя, стрелял.
104
Турков – в смысле неприятелей.
105
Т. е. имеющих чин офицеров.
106
По усмотрению командира.
107
Основные, важнейшие.
108
Имеется в виду «батального».
109
Т. е. прикладка и прицеливание.
110
Способ стрельбы при отступлении, когда один плутонг, стоя на месте, стреляет, в то время как другой отступает.
111
Ретирада – отступление.
112
Команда для ружейного приема в положении «смирно»: ружье бралось рукою за шейку приклада под курок и держалось отвесно у правого плеча.
113
Смерть.
114
Императрицу Екатерину II.
115
Заградительные ямы с заостренными кольями на дне.
116
Заграждение в виде сплошного забора из заостренных бревен.
117
Главный караул.
118
Имеется в виду крепость в предместье Варшавы, взятая Суворовым штурмом 24 октября 1794 года.
119
Ранцы.
120
Артельный староста – выборный руководитель солдатской артели из числа грамотных солдат.
121
Т. е. выдвижение.
122
В данном случае – госпиталя, лазарета.
123
Буквица (бетоника) – многолетнее растение, корни, листья и цветы которого употреблялись как слабительное средство.
124
Употреблялся как слабительное средство.
125
Белопольский Ефим Тимофеевич (1752 — ок. 1799) – штаб-лекарь, один из основателей военно-санитарной медицины в России.
126
Приведенные восклицания в разных текстах передаются и комментируются по-разному. Ясно, что Суворов этими восклицаниями высмеивает немогузнайство, нерешительность, робость, растерянность как качества, не подобающие солдату.
127
Речь идет о Польской кампании 1794 г.
128
Т. е. считанных.
129
То же, что и пароль.
130
Печатается с сохранением некоторых особенностей авторской орфографии и пунктуации.
Этот документ, известный как «Суздальское учреждение», долгое время считался утерянным и был обнаружен только в 1938 г. научным сотрудником Артиллерийского музея (в Ленинграде) полковником Т. И. Воробьевым при разборе рукописного фонда библиотеки музея. «Полковое учреждение» написано А. В. Суворовым в дополнение к руководящим документам для офицеров и младшего командного состава Суздальского полка, которым Суворов командовал с 1763 по 1768 г.
131
То есть с обозначением выстрела.
132
Пехотный строевой устав 1763 г.
133
Сокращенный вариант того же устава, составленный в Суздальском полку.
134
Речь идет о подготовке капральства в присутствии командира роты.