Ознакомительная версия. Доступно 14 страниц из 87
(Громко.)
Ведь мертвецу не нужно ничего.
(Сам снимает с трупа кошелек)
Но люди явятся сюда и вскоре…
Так делай, что велю я, глупый раб! —
Мы сбросим труп с приходом ночи в море —
Пусть в нем прибавится гигантский краб!
Пока ж тащи его скорей за плечи
И на корме между тюков запрячь!
(Повелительно)
БИРРИЙ уносит труп.
До приятной встречи
В Аиде, хитроумнейший богач!
Никто не видел, кажется… Прекрасно.
Внезапно появляется ВЕВЕЯ и, увидев ГОРГИЯ, хочет уйти.
ГОРГИЙ(Закрывает лицо)
Дитя, постой!
Прими мой дар! Ты, видимо, несчастна…
(Дает ей золотой)
ВЕВЕЯ (подкидывая монету на ладони)Что это? Листик розы золотой?
Но нет… Он багрянеет… Он – пурпурный…
Да это – сгусток крови, посмотри!
Бери ж его назад! Ты сделал дурно,
Меня им обманув… Бери! бери!
(Бросает монету и убегает)
ГОРГИЙ (про себя)Безумье это в ней или притворство?
И не могла ль она меня узнать?
Палуба наполняется группами путешественников – купцов, паломников,
местных торговцев. ГОРГИЙ замешивается в эту толпу и исчезает.
О, бог Тритон! Мольбам моим покорствуй, —
И сохрани мне жизнь, а также кладь.
Мешки с пшеницей,
Приятель!
Я ж – слоновой кости груз.
Проходят.
ВОДОНОСВода! Вода! В дороге пригодится.
То – из цистерн… Прохлада! Пресный вкус!
Ох, был бы путь наш ангелам угоден…
Слаба я, авва, – опасаюсь бурь!
Ты верь, сестра, – и узришь град Господень…
Да и гляди: безоблачна лазурь!
Проходят.
ХЛЕБОПЕКДля странников – лепешки из маиса!
Не черствеют, хоть пролежат семь лет!
Из старого Мемфиса.
Там – скука!
Купите же фиалки голубые!
Твои глаза, малютка, голубей…
Кто едет в путь? Вот – крестики святые!
Вот амулет, священный скарабей!
Его окружают.
2-й ЮНОШАКак мир погряз в нелепых суеверьях!
Но… кто это?
Появляется МИРИАМ с ЮЛИЕЙ. За ней, крадучись, следуют ГОРГИЙ и БИРРИЙ.
1-й ЮНОША (второму)1-й КУПЕЦ (ему же)Чьи колесницы – в страусовых перьях!
Чьи двери – в алых лампах по ночам!
Та, что тончайшим славится развратом!
Как и искуснейшим плетеньем кос!
Что отдается бедным и богатым!
И, разорив, равняет, водонос!
Да, сын мой, эта женщина ужасна.
Поистине, семи бесов полна!
Не всё ль равно, старик? Она прекрасна!
Вниманье! Хочет говорить она.
Эй вы, купцы Сидона, Басры, Смирны,
Александрии золотой моей
И прочих городов! Постойте смирно
Мгновение – и сотнею очей
Все на меня с вниманьем поглядите,
Забыв про ваши сделки и товар! —
Толпа смотрит на нее.
1-й ГОЛОС2-й ГОЛОС3-й ГОЛОСМИРИАМСлывет и Афродита всенародной,
Ее же жрицей как такой не быть?
Но, как богине, мне дары угодны,
Чтоб я могла достойных лишь любить.
Ну, кто из вас владеет жемчугами
И бронзою? Он будет только мудр,
Коль их обменит жадными руками
На это золото и перламутр!
(Указывает на свои косы и плечи)
Не торопитесь с этим! Прежде в пляске
Я вам себя получше покажу.
(Видит ГОРГИЯ и БИРРИЯ, расположившихся на полу под видом заклинателей змей)
А! Здесь сидит монах индийский с флейтой…
Сыграй мне, друг!
И отказаться также не посмей ты!
Ой, ой, не хороша игра моя…
Я знаю как змеиный укротитель
Одну лишь трель.
Но что ее томней?!
Итак, вы все – хотите ль, не хотите ль —
Увидите зловещий танец змей!
(Открывает корзину БИРРИЯ и вынимает оттуда безбоязненно двух змей)
2-й ЮНОШАБоюсь я, как бы этот хитрый фокус
Не стоил жизни ей…
Пусть! Но сейчас
Она, как пышный, пряный, желтый крокус,
Еще цветет для пресыщенных нас.
БИРРИЙ играет, МИРИАМ танцует со змеями на возвышении, окруженная жадно глядящей толпой и озаренная жаркими лучами закатывающегося солнца. Внезапно, еще выше ее, показывается ПРЕКРАСНЫЙ ПАЛОМНИК и пристально смотрит на пляшущую женщину. Та, до сих пор извивающаяся в движениях медлительных и рассчитанно-сладострастных, начинает метаться, то бешено кружась, как бы убегая от этого взгляда, то останавливаясь, как бы завороженная им. Наконец, с легким и жалобным криком, подобно ужаленной, падает на землю. Гул восторга. Солнце заходит.
1-й ГОЛОССвященнейшая кошка храма Пахты!
О, сколько, сколько жал
Таила в маленьких своих стопах ты!
Зачем он встал и взглядом мне мешал?
Я вдруг почувствовала, как бесстыден
Мой танец… как бесславен мой успех…
И как ужасен темный лик Изидин,
Обрекший жизнь мою на похоть всех!
Склони в мои объятия свой стан ты!
Поверь, в моих приятней отдыхать!
Нет, ранее прими мои таланты!
Здесь ровно два их…
А ты, мой друг печальный и прелестный,
Ужель мне не предложишь ничего?
ПАЛОМНИК качает головой и удаляется.
2-й ЮНОША (ревниво)1-й ЮНОШАПАЛОМНИЦАКругом здесь много слышно про него
Чудесного… Он, говорят, отшельник,
Что вечно юн, хоть прожил сто уж лет!
Нет, просто то – обманщик и бездельник!
Я принял сам его за иерофанта.
Но… что мне в нем? Ведь Мириам – моя!
Не кончен торг. Здесь трижды два таланта, —
И ей, прости, теперь владею я.
(Берет МИРИАМ за руку и ведет ее за собой.)
ПРОДАВЕЦ АМУЛЕТОВХЛЕБОПЕК1-й КУПЕЦ2-й КУПЕЦ2-й ЮНОША (с досадой)Увы! Мне жаль прекрасной Мириам:
Она и он… Цветок и прах кладбища!
Чета странна. Но что за дело нам?
Все мало-помалу расходятся. Совсем темнеет.
Ознакомительная версия. Доступно 14 страниц из 87
