Лев Мей - Стихотворения

Пишется в пот'у лица

Старое, да заново:

Та ж Грязн'я улица,

Только дом Бажанва.

(1858?)

Розы росистые вместе с густыми пучками герпилла

Я повергаю к подножью богинь Геликона,

Но чернолистые лавры тебе посвящаю, Пифиец,

Ибо ты лавром в дельфийских стенах был увенчан.

В честь твою скоро обрызнет весь жертвенник жаркою кровью

Этот рогатый козел, что жует терпенинную ветку.

(Феокрит)

Скоро, не далее дня, посвященного Крону - Сатурну,

Ежели в оный день ты, сребролукий, сойти соизволишь

С облачных высей Олимпа под мирную кровлю поэта,

Следом за Веспером ясным блеснув по лазурному небу.

(Апокриф)

В переводе:

Аполлон Николаевич, приезжай в субботу вечером к твоему Л. Мею.

6 (?) февр(аля) 1860 г.

(В ДЕНЬ ИМЕНИН)

Неурядица, тревога;

Оных есть полтинник…

Уж простите, ради бога,

Милый именинник!

(8 ноября 1861 г.)

(В АЛЬБОМ О. А. МИЛЮКОВОЙ)

Дай вам бог, моя милая Оля,

Помнить в жизни два слова: природа и воля.

(24 декабря 1861 г.)

(АКРОСТИХ)

Ладно - есть вопрос о Мее,

Есть ответ - я не шучу;

Вызов мне всего милее:

Другим не по плечу:

Мелочь мне: возьму труднее,

Если только захочу:

Й (иже с краткою) вкачу.

(БУРИМЕ)

Молодая суеверка ли

Выйдет ночью на крыльцо,

Чтоб увидеть в чистом зеркале

Молодой луны лицо.

Вот-с, господин Аск'оченский!

Извольте-с, вам наточенский!

По всем лугам Полюстрова

Для графа я полюсь, трава.

Жиды! Жиды! Как дико это слово!

Какой народ - что шаг, то чудеса.

Послушать их врагов - надменно и сурово с высот грозят жидам святые небеса.

Быть может, и грозят. Но разве только ныне, где вера в небеса, там и небесный гром, а прежде без грозы народ свой вел в пустыне сам Бог то облаком, то огненным столпом.

Теперь гонимей нет, несчастней нет народа, нет ни к кому такой, как к ним, жидам, вражды, но там, где понят Бог и понята природа, везде они - жиды, жиды, жиды!