Александр Бартэн - Всегда тринадцать

2. Антиподист — артист, жонглирующий предметами в лежачем положении, при помощи ног.

3. Антре — выход клоуна или клоунов с самостоятельным номером в программе.

4. Бамбук — воздушный гимнастический снаряд, обычно изготовляющийся из легкого металла. Шест с укрепленными на нем петлями и перекладинами дает возможность исполнять ряд эффектных трюков.

5. Батман — высокий бросок ногой. Различаются батманы передние, задние, боковые.

6. Батуд — сетка или брезент, натянутые на раму при помощи резиновых жгутов-амортизаторов. Снаряд позволяет акробату совершать высокие и сложные прыжки.

7. Бланш — упражнение, при котором воздушный гимнаст сохраняет горизонтальное положение корпуса.

8. Боген — упражнение, при котором акробат, выгибая корпус, одновременно опирается о землю затылком и пятками.

9. Коверный клоун, коверный — то есть клоун, весь вечер работающий «у ковра», заполняющий паузы между номерами программы.

10. Копфштейн — акробатический трюк: артист сохраняет равновесие, стоя на голове, без помощи рук.

11. Кульбит, флик-фляк — разновидности акробатических прыжков.

12. Курбеты, рундаты, сальто-мортале — эффектные и трудные прыжки, в данном случае совершаемые наездником-жокеем.

13. Лонжа — предохранительное, страхующее приспособление. Представляет собой веревку или трос, одним концом закрепленный на поясе артиста. Другой конец, пропущенный через блок, находится в руках страхующего.

14. Перш — металлический (реже деревянный) шест, балансируемый на лбу или на плече, а иногда, с помощью специального «стакана», на поясе. Верхний конец шеста снабжен петлями или другими приспособлениями, позволяющими партнеру или партнерам совершать во время баланса ряд эквилибристических трюков.

15. Реприза — клоунская шутка. Может входить в клоунское антре или же исполняться в паузе между номерами программы.

16. Табло — рисунок расположения и перемещения лошадей на манеже по ходу номера конной дрессировки (так называемая «конюшня»).

17. Трюк — оригинальное цирковое действие. В зависимости от жанра, в котором применяется, может носить характер акробатический, иллюзионный, комедийный и пр.

18. Униформисты, униформа — персонал, обслуживающий манеж (уборка, заправка ковра, установка аппаратуры и пр.).

19. Форганг — занавес, отделяющий закулисные помещения от зрительного зала. Из-за этого занавеса во время представления выходят артисты.

20. «Школьная» работа, работать «по — школьному» — на профессиональном языке артистов это означает похвалу, признание безупречности исполнения.

21. Штиц, выкрут, соскок разножкой — простейшие элементы гимнастической работы на кольцах.