Эрик-Эмманюэль Шмитт - Попугаи с площади Ареццо

Name: Попугаи с площади Ареццо
Author: Эрик-Эмманюэль Шмитт

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Эрик-Эмманюэль Шмитт - Попугаи с площади Ареццо, Эрик-Эмманюэль Шмитт . Жанр: Современная проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Проза / Современная проза

Название: Попугаи с площади Ареццо

Автор: Эрик-Эмманюэль Шмитт

ISBN: 978-5-389-07886-4

Год: 2014

Дата добавления: 13 сентябрь 2018

Количество просмотров: 569

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Попугаи с площади Ареццо читать книгу онлайн

Попугаи с площади Ареццо - читать бесплатно онлайн , автор Эрик-Эмманюэль Шмитт

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Примечания

Конечно (англ.).

По преданию, маму владельцев заведения звали Мари-Франциска, а дети не выговаривали второе имя и получилось «Циска».

Судный день (лат.).

Гвидо Аретинский предложил реформу нотного письма, дав слоговые названия ступеням звукоряда по первым слогам латинского гимна к Иоанну Крестителю: «UT queant laxis…»

Перевод Н. Кончаловской.

Здесь и дальше песня в переводе Е. Березиной.

Скотина! (англ.).

Свет вечный (лат.). Заключительная фраза «Реквиема» Моцарта: «Et lux perpetua luceat eis» (И свет вечный да светит им).