Ирина Мизинина - Англо-русский и русско-английский словарь ПК

Ю

юстировать картриджи align cartridges

явление phenomenon

явный obvious

ядро 1. (самая внутренняя резидентная часть операционной системы) kernel; операция ядра kernel operation; режим ядра(операционной системы) kernel mode; 2. (базы данных) eugine

ядро операционной сситемы kernel

ядро СУБД database engine

язык language; базовыйязык kernel language; описаниеязыка language guide;

идентификаторязыка language identifier

языкассемблера assembly language

языкбазыданных data base language

языквысокогоуровня high-level language

языкзапросов query language

языкмоделированиявиртуальнойреальности Virtual Reality Modelling Language (VRML)

языкописанияинтерфейсов interface definition language (IDL)

языкописаниястраниц page description language (PDL)

языкпрограммирования programming language

языкпрограммированиявысокогоуровня high-level programming language

языкпрограммированиясценариев scripting language

языкразметки markup language

язык сценариев то же, что и язык программирования сценариев

язык управления заданиями Job Control Language (JCL)

языкуправленияпечатью printer control language

язык-ядро kernel language

языковой language; linguistic

язычковыйдепрессордлядисковода disk drive tongue depressor

якорь (видимая часть гиперссылки на Веб-странице) anchor

яркий(усиление насыщенности цвета при печати) vivid

яркость brightness, luminosity, luminance, brilliance; intensity; регулировка яркости bringtness control; шкала яркости (серого) gray scale; уровень яркости intensity level

ярлык label; tag

ясно clarly, clear; distinctly (отчетливо)

ясность clarness, clarity, lucidity

ясный clear, lucid; distinct (отчетливый); evident (очевидный, явный); plain (отчетливый, простой, понятный)

ячеистаясвязь mesh network

ячеистаясеть mesh network

ячейка cell; mesh; активнаяячейка active cell; логическаяячейка logic cell; размерячейки cell size; разбитыйнаячейки cellularized

ячейкаданных data cell

ячейказагрузки load cell

ячейказапоминающего устройства memory cell

ячейка памяти memory unit; cell

ячейка устройства расширения expander cell