Следствие по делу призрака - Юлия Владиславовна Евдокимова

Женщины закивали, еще до конца не придя в себя. Лука посоветовал им съездить в город, или погулять на празднике в деревне, если они чувствуют себя способными сесть за руль. Потом повернулся к Саше:

– И нам придется проехаться в деревню. Не радуйся, зову лишь потому, что ты знакома с Анной Галассо.

Солнце вернуло в деревню жизнь и она снова расцвела праздничными красками.

Большой кремовый шатер, где утром провели церемонию открытия, сорвавшуюся вчера из-за ливня и тумана, украшен зелеными, золотыми и белыми флажками, развевающимися на ветру. Длинные деревянные столы, застеленные белыми скатертями, покрыты брошюрами, подносами с закусками.

Рекой лилось вино и толпа хохотала, шумела, перекрикивая музыку из рупора на большом фонаре. Огромная очередь вилась по площади; женщины, раскладывающие пасту с рагу в картонные тарелки, работают споро, но конца очереди все равно не видно.

Солнце пробивалось сквозь дымок, поднимающийся от десятка очагов. Посреди площади – огромный котёл на треноге, пар пах тимьяном, чесноком и вином. Рагу булькало, как живое, и каждые несколько минут кто-нибудь из пожилых женщин – в цветастых передниках, испачканных соусом – подходил, мешал огромной деревянной ложкой и бормотал: «Ещё чуть-чуть, чуть-чуть».

Столы, собранные из досок и бочек, тянулись вдоль всей площади, на них- хлеб с хрустящей корочкой, горшочки с оливками; ломти салями, сверкающие жиром; сладкие маленькие помидорчик в глиняных мисках; бутылки домашнего красного, уже наполовину опустевшие.

Дети носились между ног взрослых, размахивая палочками с зажаренными на углях колбасками, а старики под навесом из виноградных лоз спорили о чем-то давнем.

Воздух гудел, в нем смешались звуки и запахи: смех, итальянская речь, лай собак, запах костра и влажной земли после вчерашнего ливня и тумана.

Саша и комиссар двигались медленно, порой боком протискиваясь через веселящую толпу. Вот люди расступились и мимо прошествовала процессия – трое мужчин в кожаных фартуках несли на плечах огромного кабана, запечённого целиком, с яблоком во рту и венком из розмарина на голове. Толпа ахнула, зааплодировала. Женщина в красном платье бросила в воздух лепестки, и они медленно опускались на головы и плечи.

Кто-то дернул Сашу за руку. Девочка лет шести в кружевном фартучке протягивала ей колбаску на шпажке:

– Мама сказала, все должны попробовать! Это вам!

Саша взяла шпажку, расплылась в улыбке. – Grazie, tesoro!

Девочка убежала, смеясь.

Они с трудом добрались до автомобиля, который Лука припарковал вчера на углу площади и с еще большим трудом выехали из толпы.

Саша хотела намекнуть, что пора бы немного перекусить, но очередь была слишком длинной, а комиссар слишком серьезен.

Ветер покачивал гирлянды и воздушные шары, развешанные над площадью и центральной улицей, но вскоре веселье осталось позади и вот уже Лука припарковался у лососевого домика Анны Галассо.

– И что вам надо? – Анна стояла, хмурясь, в дверях.

– Простите за беспокойство. Можно войти?

– И почему я должна вас впускать? Вы все испортили!

– Как мы испортили?

– Папа… он больше не разговаривает со мной и вчера он так быстро ушел… Даже не выслушал меня… Это совсем не похоже на отца.– Её губы задрожали. – Мы всегда были такими хорошими друзьями, мы вдвоем. Я не могу его потерять!

– Вы больше не смогли с ним пообщаться?

– Нет. Вы помните, что вчера он прекратил разговор и ушел. Такого никогда не было. И сегодня он молчит…

– Вы проверяли компьютер? Он подключен к сети?

– Я не дура.

– Конечно, нет. Но случаются проблемы с соединением. Тем более сейчас праздник, линии перегружены.

– Ну, давайте выясним.

Анна провела их в кабинет и села за ноутбук. Комиссар проверил шнур питания.

– Тут все нормально. Попробуйте включить.

– Дело не в компьютере. Дело в отце.

При свете солнца вчерашние страх казались смешными. Призраков ноутбуков не существует. Саше стало жалко женщину, которой придется расстаться с иллюзиями…

Анна нажала на кнопку «пуск». Появился тот же синий экран и то же предупреждение о фатальной ошибке. Затем она нажала клавишу, как делала и раньше, но на этот раз ничего не произошло.

– Вы нажали правильную клавишу? – спросил Лука.

– Ту же самую, что и всегда. Его там нет.

– Со вчерашнего вечера ничего не произошло?

– Что могло произойти?

– Я не знаю. Ну, например… вы не вызывали компьютерщика?

– Зачем мне?

– Позвольте мне. – Лука занял место за столом и попытался нажать ещё несколько клавиш. Ничего не произошло.– Давайте выключим и снова включим компьютер. Иногда это помогает.

– Я уже сто раз это делала.

– Давайте попробуем в сто первый.

Ничего не изменилось.

– Может быть, ваш отец нас слышит. Синьор Галассо, я снова навещаю вашу дочь вместе с моей подругой Алессандрой, которая интересуется историей замка, помните? Вы вчера сказали, что будет найдено тело. Вы были правы. Мы хотели бы поблагодарить вас за предупреждение и извиниться, если мы чем-то вас обидели. Анна очень хотела бы продолжить ваши небольшие беседы. Это возможно?

– Папочка, пожалуйста! Пожалуйста, поговори со мной! – Голос Анны дрожал.

Саше становилось все больше жаль несчастную женщину.

– Уходите. Это все ваша вина. Я подам на вас в суд.

– Я еще раз приношу свои извинения, мы понимаем, как вам грустно. Но не могли бы вы еще раз рассказать нам, как все произошло.

– Он просто не отвечает.

– Нет, как все началось.

Анна вытащила носовой платок, громко высморкалась.

– И какой с того толк? Ладно. Я пыталась загрузить файлы отца, но постоянно выходило какое-то предупреждение. Компьютер требовал обновления и еще что, но я ничего в этом не понимаю. И тогда я вызвала мастера.

– Как вы его нашли?

– Ну… Я как всегда сидела в баре и раскладывала карты. Я помогаю людям! Люди мне верят!

– Мы поняли, да. Так что случилось?

– Я пожаловалась, что компьютер не работает. И одна женщина сказала, что знает хорошего мастера. Написала мне телефон. Я позвонила и через день он приехал. Она уверяла, что это очень хороший мастер, но он ничем не смог помочь. Сказал, что жёсткий диск вышел из строя, и файлы восстановить невозможно. Полагаю, ему стало меня жаль, поэтому он помог мне настроить новый компьютер. Он спросил, хочу ли я, чтобы он забрал старый, но я ответила, что нет. Это было всё, что у меня осталось от отца. Он меня понял.

– Как его звали?

– Я что, помню? У меня где-то записан номер. Он сказал, что если у меня возникнут проблемы с новым компьютером, я должна позвонить ему напрямую и больше никому не звонить, потому что это должен быть тот же человек,