он уточнил, все ли в порядке, я показала два пальца вверх и тоже знаком попросила купить мне чего-нибудь попить. Он улыбнулся в ответ и поспешил к киоску, то и дело оглядываясь на меня.
Нет, я не могла в это поверить. Нет, но…
– Ты еще здесь? – спросила я Гамлета.
– Да.
– Ее последнее сообщение на моем автоответчике. Она ведь говорила о Фрэнсисе…
– Но монстром она всегда называла именно Ростика!
– Мать вашу…
– Я только не понимаю, как он мог туда добраться, машину он не брал.
– Кажется, у меня есть ответ на этот вопрос. Ты знал, что в современных автомобилях из багажника можно выбраться на заднее сиденье? – Я сжала пальцами виски.
– Что?
– Неважно…
– Мне звонил психиатр, к которому его водила Ира.
– Психиатр?
– Она тебе не рассказывала? У него возникла проблема в прошлом учебном году. Он зациклился на однокласснице, преследовал ее…
– Что сказал врач?
– Он не сказал ничего прямо. Только намекнул, что Рост может быть опасен. Он отлично манипулирует людьми. Вкладывает им в голову идеи… Я думаю, той ночью Ира хотела извиниться перед тобой. Она поняла, что это он внушил тебе идею с убийством жены твоего мужчины, чтобы испортить ваши отношения. Он хотел настроить тебя против него и стать твоим товарищем в этом безумном расследовании. Приблизиться к тебе. Так что сейчас я советую тебе выйти из машины, Саша. Ты знаешь, где вы находитесь? Пришли мне локацию…
Передавая данные, я одновременно следила за Ростиком. Он уже расплатился за бензин и приближался к машине. Его кудрявые волосы бились на ветру, то и дело скрывая огромные карие глаза, которые смотрели прямо на меня и на телефон в моей руке.
– Он возвращается, – прошептала я.
– Не подавай вида. Жди полицию. Береги себя.
Я нажала на отбой и вышла на улицу.
– Ты чего? – Ростик нахмурился, завидев мое обеспокоенное лицо.
– Мне надо в туалет.
– Тут закрыто. Даже попить не купил. Самообслуживание. Только бензин залил.
– Ну я тогда так схожу, мне очень надо.
Я повернулась к нему спиной, собираясь пойти к киоску.
– Садись в машину, – вдруг приказал он ледяным тоном.
– Почему?
– С кем ты говорила?
– С питерской соседкой. Меня разыскивает полиция, представляешь?
– Да, ты рассказывала.
Ростик подошел ко мне ближе, я отступила на шаг и обогнула машину. Поравнявшись с капотом, заметила разбитую фару и вмятину на крыле. Сделала еще шаг. Это машина Гамлета. Позавчера я видела ее в Перлите, она выглядела новенькой. А сейчас решетка радиатора была разломана, капот смят, к темно-серому металлу прилипли частички красной краски.
– Как это тебя угораздило?
– Это не я, это Гамлет. Догнал грузовик на трассе, пока отчитывал меня за побег из дома. Зануда. Садись.
– Мне нужно в туалет.
Я торопливо отошла, надеясь, что он не побежит за мной. Но Ростик побежал. Догнал и схватил за руку. Я попыталась вырваться, однако он крепко держал мое запястье.
– Зачем ты убил их?! – прокричала я. – Они тебе ничего не сделали.
– Ты сумасшедшая, – процедил он сквозь зубы. – Я никого не убивал. Я хочу тебе помочь. У тебя сотрясение.
– Отпусти меня.
– Идем в машину.
Я попыталась вырваться, но он схватил меня еще крепче, двумя руками. Какой же он сильный! Для меня Ростик всегда оставался мальчиком. Наверное, он тоже понял это в тот самый момент. Потому что в следующую секунду прижал меня к себе. Я сумела выкрутиться, побежала, споткнулась, он поймал меня и бросил на капот машины. Нет, это не тот мальчик, который сидел на моих коленях и засыпал со мной под одним одеялом, наслушавшись историй Астрид Линдгрен. Это кто-то другой, кого я никогда не видела и не знала.
– Саша, ты чего? Зачем убегать? Я же на хрен люблю тебя? Ты же… ты же сама с самого начала давала мне понять, что тоже хочешь этого. Трогала меня, курила одну сигарету на двоих, гуляла со мной за руку. Мы же целовались, помнишь…
– Зачем ты убил Иру?
– Я не убивал. Она сама упала. Алкоголичка. Типичная смерть подобных ей.
– Зачем ты это сделал? – Я сверлила его взглядом до тех пор, пока глаза – и его, и мои – не наполнились слезами.
– Она нашла мой дневник. Она прочла его. Нахалка.
– Что в нем было?
– Всякое. О тебе. О том, что я люблю тебя. Мой план, как заставить тебя забыть этого старика.
– Господи…
– Она хотела меня опозорить, показать тебе его… Но теперь это уже не важно. Мы с тобой – самые близкие люди на свете, Саша. Я никогда тебе не вру. Смотри, я сам рассказал тебе всю правду… Ты должна…
– Ты маленький злой мальчик. И больше ничего. Мне безумно жаль тебя.
Из глаз Ростика катились слезы. Они падали ему на футболку маленькими серыми пятнышками. Все могло бы быть иначе, пронеслось у меня в голове. Размахнувшись, Ростик ударил меня по лицу.
Нет, пожалуй, никак иначе быть не могло. И вины моей в этом не было. Мои пальцы сами нащупали в кармане нож. Лезвие вошло в его бок так легко, что я не успела даже подумать о том, что делаю. Выпустив меня, он отступил. Медленно опустив пушистые ресницы, посмотрел на рану. Его большие золотистые глаза смотрели на меня удивленно и грустно. И все равно он больше не напоминал мне того ребенка.
– Левый бок. Короткое лезвие. И я не вытащила нож, – произнесла я. – Ты будешь жить. Наверное. Гамлет уже вызвал полицию.
Я отошла на несколько шагов. Он глядел на меня, будто не веря в произошедшее.
Вдали раздались звуки сирены. Я задумалась о том, что ждало меня впереди. О полицейских участках, о допросах, о судах. О просроченной визе и о депортации. А потом – о дороге, которая находилась всего в нескольких метрах, стоило лишь выйти на обочину и поймать попутку.
Notes
1
Майло Вентимилья – американский актер, известный по ролям в сериалах «Герои» и «Это мы». Здесь и далее прим. ред.
2
Чарли Мэнсон – американский преступник и серийный убийца.
3
Зодиак – американский серийный убийца, действовавший в Северной Калифорнии примерно с конца 1960-х до начала 1970-х годов, преступления которого до сих пор не раскрыты.
4
Розацеа – хроническое заболевание кожи, один из симптомов которого – покраснение и раздражение кожи.
5
Джек Керуак – американский писатель 1950–1960-х годов, яркий представитель литературы «бит-поколения». Наиболее известное сочинение Керуака – «В дороге» – повествует о его путешествии в компании близкого друга, Нила Кэссиди, по территории США и Мексики.
6
Роберт Лерой Джонсон – американский певец, гитарист и автор песен, один из известнейших блюзменов XX века.
7
Зинфанделе – сорт черного винограда, используемый для производства красных вин.
8
Бензедрин – амфетаминовый препарат, поступивший на фармакологический рынок в 1932 году.
9
Инстаграм принадлежит Meta – организация признана экстремистской и запрещена в России.
10
Чарльз Буковски, Джером Сэлинджер – американские писатели ХХ века; Брет Истон Эллис – современный американский писатель; Герман Мелвилл – американский писатель ХIХ века, моряк, автор романа «Моби Дик».
11
Джон Герберт Диллинджер – американский преступник первой половины 1930-х годов, враг общества номер один по классификации ФБР. За время своей преступной деятельности ограбил около двух десятков банков и дважды бежал из тюрьмы. История Диллинджера легла в основу множества литературных произведений, экранизаций и театральных постановок.
12
Dairy Queen – американская сеть ресторанов быстрого питания и мороженого.
13
Пейот – североамериканский кактус, содержащий галлюциногенное вещество мескалин.
