но ты все равно догадался. – В голосе Сокхи прозвучало сухое восхищение, а потом она равнодушно добавила: – Для таких, как я, между настоящим именем и фальшивым разницы нет.
Разговор о личностях и псевдонимах был пустой тратой времени. Когда Сокхи открыто дала понять, что ей это неинтересно, Кэчжин прочистил горло и, не теряя больше времени, перешел к делу:
– Мы не будем вмешиваться. Но только при одном условии – дело должно ограничиться Пак Тэхваном.
– Хочешь, чтобы я оставила Ённам в покое?
– Для некоторых это просто работа.
Сокхи едва сдержала усмешку. Работа? Для тех, кто с этим смирился, – возможно, да. Но для остальных… Для тех, кто, как Кёнхён, как она сама, оказался в этом аду без права на выход, все было иначе.
Вместо того чтобы озвучить эти мысли, она перевела взгляд на пустое заднее сиденье и резко сменила тему:
– Раз ты никого не взял с собой, значит, это не официальное предложение от организации, а твоя личная инициатива?
Кэчжин промолчал.
Сокхи не стала настаивать на ответе и спокойно продолжила:
– Сейчас у Ённама есть два варианта, чтобы выжить. Дело дошло до прямого эфира, избежать расследования полиции и прокуратуры уже не выйдет. Первый вариант – сделать крайними нескольких членов организации и отдать их под суд. Разумеется, Пак Тэхван при этом выйдет сухим из воды. Второй вариант – Пак Тэхван должен умереть. В этом случае расследование все равно начнется, но всегда можно будет найти другого кандидата в депутаты и новые источники финансирования. Проблема в том, что большинство людей скорее предпочтут свалить вину на отдельных членов организации и жить как ни в чем не бывало, чем привыкать к новой метле.
Кэчжин молчал.
– К тому же с прошлого года в организацию поступило много новеньких, что привело к конфликту между ними и старожилами. А началось все с того, что Пак Сончжун, который и привел новичков, вступил в борьбу за власть с прежним лидером. Сейчас, когда Сончжун устранил своего соперника и полностью подчинил организацию себе, Пак Тэхван наверняка воспользуется ситуацией и избавится от тех, кто ему не верен.
Кэчжин продолжал молчать, но Сокхи заметила, как покраснела его шея. Она перевела взгляд на машины, сопровождавшие их по бокам. Водитель одной из них был тем самым громилой, который недавно схватил ее за волосы в коридоре. Он поймал ее взгляд и ухмыльнулся.
Сокхи ухмыльнулась в ответ и спросила у Кэчжина:
– Если даже я смогла тебя просчитать, думаешь, Пак Тэхван не смог?
– Разумеется, смог. Эти машины не просто сопровождают тебя, они следят за мной.
– И при этом ты все равно хочешь защитить организацию?
– Если семейство Паков исчезнет, карать меня будет некому.
Если Пак Тэхвана и Пак Сончжуна не станет, ничто и никто не помешает Кэчжину занять место главы. За исключением самой Сокхи, никто не знал Ённам так же хорошо, как он, поэтому смена человека, контролирующего финансовые потоки, не должна стать серьезной проблемой.
Но у Кэчжина был и третий вариант. Просто сбежать. Сменить имя, исчезнуть и начать новую жизнь. Но, судя по всему, он даже не рассматривал такой возможности.
Сокхи посмотрела на него и тихо пробормотала:
– Ты тоже из тех, кто просто не умеет жить по-другому.
Кэчжин покачал головой.
– Думаю, я таким родился. Такая жизнь мне досталась.
После этих слов Сокхи вспомнилась Ёнчжи. Девочка тоже однажды спросила: «Разве нельзя было жить иначе?» Что же она тогда ответила? Что это невозможно? Что ей не суждено быть такой, как все? Теперь, вспоминая свои слова, она не могла не задуматься – не были ли это просто отговорки? Она отвернулась к окну. В поле зрения мелькнул дорожный знак. Справа будет поворот к суду.
Значит, они почти приехали в Сончжукдон.
Она вынула руку из сумки и молча застегнула молнию.
– У этой сумки есть особое место назначения. Можно оставить ее у вас, директор?
– А можно воспользоваться пистолетом, который там лежит?
– Ну, я не смогу вас остановить. Но если переменные изменятся, то ручаться за успех операции я не смогу.
Шансы и без того ничтожны.
Кэчжин внимательно посмотрел на нее, потом молча взял сумку и перекинул за спинку водительского сиденья. Это был немой ответ – не трону.
Сокхи снова посмотрела в окно. Вдалеке показалось огромное прямоугольное здание – круглосуточный гипермаркет. Под ним находилось место, где работали тени этого города.
В следующую секунду пришло сообщение от C-4. «Подготовка завершена».
Сокхи отправила ответ ему и остальным, кто все это время ее поддерживал.
Потом закрыла глаза.
Скорее всего, это ее последняя передышка перед началом игры.
Глава 35
Под подземной парковкой крупного супермаркета находился еще один уровень. Пространство было разделено на несколько секций для сотрудников организации: рабочую зону, операционный сектор и зону технического обслуживания.
В последнюю могли попасть только те, у кого был государственный технический сертификат, выданный HRDK[4].
Смена начиналась в шесть вечера, но Инсу пришел на час раньше – вчера он опоздал и теперь отрабатывал.
Он зачерпнул палочками лапшу быстрого приготовления из пластикового стакана и проглотил, почти не жуя. Он передержал ее в кипятке на две минуты дольше, чем рекомендовалось на упаковке. Взгляд его был прикован к телефону – на экране симпатичная девушка аппетитно уплетала тямпон[5].
Есть дешевую лапшу за восемьсот вон и смотреть, как интернет-блогеры наслаждаются едой, стало одной из немногих радостей в его жизни. Инсу увеличил громкость, наблюдая, как пряные, маслянистые макароны исчезают в пухлых губах блогерши. Причмокивание, чавканье, громкое всасывание лапши – все это вместе с ее довольным выражением лица завораживало. Не успел Инсу опомниться, как сорокаминутный перерыв на ужин подошел к концу.
Основные обязанности технической группы включали проверку, ремонт и экстренное реагирование на любые неисправности в инфраструктуре здания. Инсу часто думал, что работа в техотделе мало чем отличается от работы обычного охранника. Особенно это чувствовалось, когда он заканчивал свой скромный ужин и смотрел в окошко небольшой дежурки. А за окошком, на подземном уровне, виднелись лишь тусклые лампы, грубые бетонные балки, трубы и электрические кабели.
Зарплата здесь была немного выше, чем в остальных отделах, поэтому он сюда и устроился. Но теперь начинал понимать, почему даже те, кто потратил годы на получение сложных технических сертификатов, не выдерживали здесь и трех лет.
Пришло время обхода – проверять водяные баки, электросистему, трубы. Инсу потянулся за желтой папкой с отчетами по техническому обслуживанию. Она всегда лежала в одном
