Джаспер Ффорде - Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра

Name: Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра
Author: Джаспер Ффорде

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Джаспер Ффорде - Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра, Джаспер Ффорде . Жанр: Детективная фантастика. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.

Жанр: Книги / Фантастика и фэнтези / Детективная фантастика

Название: Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра

Автор: Джаспер Ффорде

ISBN: 978-5-699-42856-4

Год: 2010

Дата добавления: 14 декабрь 2018

Количество просмотров: 279

Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра читать книгу онлайн

Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра - читать бесплатно онлайн , автор Джаспер Ффорде

Перед литтективом Четверг Нонетот вновь стоит множество задач, одна глобальнее другой. И дело идет уже не о спасении планеты, а о гораздо более серьезных вещах. Прежде всего, ей надо вернуть свою прежнюю работу, а для этого разобраться с неясной ситуацией насчет обвинений в контрабанде сыра. Затем нужно умаслить Гамлета, который в очередной раз не сумел завоевать титул «Самый волнительный романтический персонаж». И хорошо бы проследить за самопровозглашенным диктатором Хоули Ганом, который явно собрался подсидеть президента страны. А о том, что предстоит сражение со зловещей корпорацией «Голиаф», устранившей мужа Четверг — Лондэна Парк-Лейна, и упоминать не стоит. Увидит ли она снова Лондэна? Сумеет ли предотвратить конец света? Узнает ли, кто незаконно клонирует Шекспиров? И где же взять время на все это?!!

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Караул! Ростбифы убегают! Помните об Азенкуре! Быстрее! Быстрее!

Черт побери!

Носатый! Вперед, друзья мои, смерть врагам Республики!

Перефразированная цитата из «Гамлета»: «Век расшатался — и скверней всего, / Что я рожден восстановить его!» (акт 2, сцена 1).

Дракон Смог и хоббит Бильбо Бэггинс — персонажи сказки Дж. Р. Р. Толкиена «Хоббит». (Прим. ред.)

Алан Квотермейн — главный герой цикла приключенческих романов Генри Райдера Хаггарда «Копи царя Соломона» и др., охотник и путешественник. (Прим. ред.)

«Бен-Гур» — роман Лью Уолласа, по которому снят знаменитый фильм, получивший 11 «Оскаров». Гонки на колесницах считаются самой захватывающей сценой в истории кинематографа. (Прим. ред.)

Флун — персонаж компьютерной игры «Warcraft», обладатель всевозможных хитрых штук. (Прим. ред.)

Дэвид Гаррик (1717–1779) — английский актер, драматург, директор театра «Друри-Лейн». Прославился реалистическим исполнением шекспировских ролей (Гамлета, Макбета и др.). (Прим. ред.)

Королевский ботанический сад.

Кеннет Брана — актер, в 1996 г. снимавшийся в «Гамлете» вместе с Кейт Уинслет. (Прим. ред.)

Комментарии

О, как бы я хотел, чтоб плоть моя растаяла и вовсе испарилась!

И если бы Господь не объявил самоубийству жесткое ни-ни!

О боже! Как же злая эта жизнь бессмыслицей своей меня достала!

Чтоб черт тебя побрал! Весь этот сад зарос хрен знает чем, зарос крапивой, японским горецом, который можно лишь гербицидом злобным извести, что только в центре «Джекилл» продается!

Спонсором синхронного комментофонного перевода является Садовый центр «Джекилл».