проблемы. Сказала, что я сейчас в тёмной воде, — голос хальмони стал звучать слегка заговорчески, передавая магическую атмосферу своей мудан. — Но не потому, что я слабая, а потому что мой поток перекрыт. Много недоброжелателей хотят, чтобы эта вода полностью поглотила меня. Но если я не сдамся и продолжу бороться, то рука помощи всемилостивого Будды найдёт мою ладонь.
На мгновение за столом застыла тишина. Все три недоумённых пары глаз направились в сторону Со Дам. Та же спокойно снова взяла в руки палочки, проигнорировав своих домочадцев.
— Поэтому мне нельзя сейчас тратить время на курорты, — заключила хальмони.
— Так может, — осторожно вклинилась в разговор Ми Ён, уже отойдя от шока. — Этот «всемилостивый Будда» хочет, чтобы ты сначала отдохнула?
— Ну, как бы да, — бормоча и разглядывая свою маму, Со Ён кивнула несколько раз. — Отдых тебе правда не помешает, и Будда против не будет…
Ним Сок и Ми Ён покосились молча в сторону мамы Со Ён. Та посмотрела на них в ответ и пожала плечами:
— Ну а что? Я не права?
— Ладно, неважно, — отмахнулся дед и снова бросил взгляд на жену, возвращаясь при этом к своему ужину. — Не хочешь отдыхать — твоё дело. Однако у тебя скоро праздник…
— И? — Со Дам спокойно положила в рот лист капусты кале.
— И ты решила сидеть там с таким лицом и всех запугивать?
— А что если даже так? — прожевав, ответила хальмони мужу. — Как будто я должна там перед всеми сидеть, улыбаться, тогда как из-за трети из них у нас как раз и появились все эти проблемы, — она повела плечами. — Мне же придется их терпеть. Вот пусть и они…
— Омма… — перебила её Со Ён. — Ну, правда…
— Что? Хочешь сказать, что это не так? — хальмони с прищуром подняла взгляд на свою дочь и тут же перевела тему, не дождавшись ответа Со Ён: — Вместо того, чтобы переживать за меня, ты лучше вон… — она кивнула на пустующий стул рядом с внучкой. — Скажи, где своего сына потеряла? Я только и услышала от тебя, что он не успевает на ужин.
— О! На этот вопрос я могу ответить, — Ми Ён потянула руку, словно школьница. — Властная хозяйка Пак призвала своего служителя кофемашин, чтобы он покорил ужасные офисные принтеры, которые без него устроили промышленный переворот.
— …
— …
Ми Ён хихикнула в руку, в то время как Со Дам и Ним Сок удивлённо вскинули брови. Со Ён же тяжело вздохнула и уже подняла со стола ладонь.
— Нинада! — вскрикнула Ми Ён и резко отодвинула свою задницу, насколько это позволяли сделать размеры стула. — Я всё поняла, больше за столом не кривляюсь.
— Су Джин звонил час назад, — проигнорировав дочь, спокойно пояснила Со Ён. — Сказал, что будет сопровождать госпожу Пак на какую-то встречу сразу после агентства. Поэтому на ужин он не успеет.
Ним Сок, выслушав объяснение, понимающе кивнул и вернулся к ужину. А вот Со Дам, услышав ответ, скривила губы и недовольно цокнула языком.
— Не нравится мне всё это, — качнула она головой. — Су Джин, конечно, молод, но сколько можно на нём ездить? У него и так нет времени на свою личную жизнь. Агентство, школа, ещё и на работу вызывают в свободные часы. Так и с ума сойти можно.
— Думаешь, мне это нравится? — согласилась Со Ён, испытывая полную солидарность. — Если бы я могла на это хоть как-то повлиять, то…
— Но ты не можешь, — строго заметил Ним Сок. — И никто не может, потому что это дела Су Джина. И делает он всё правильно.
— Кто бы сомневался, — иронично подметила она.
— Да, — кивнув, дед поднял взгляд на дочь. — Я считаю, что он движется в правильном направлении. Ему посчастливилось работать рядом с семьёй Пак, и эту удачу нужно держать двумя руками, а не профукивать шанс.
— Абоджи! — Со Ён нахмурилась. — Что значит, профукивать шанс? Омма правильно подметила, что у него даже свободного времени нет, чтобы расслабиться с такой нагрузкой.
— Ну и кто в этом виноват? — Ним Сок прищурился. — Ты сама захотела, чтобы он плясал и кривлялся на сцене. Вот пусть там и расслабляется.
— Ты слишком черствый, — хмыкнула в ответ дочь. — Для тренировок тоже нужны силы и…
— И что? — возмущённо спросил Ним Сок. — Су Джин даже на дополнительные занятия не ходит, а ему поступать в этом году. Парень несколько часов в неделю носит кофе и получает опыт в одной из лучших компаний в мире. Да за такой шанс многие его сверстники с радостью руку бы отдали. Не говоря о том, что старались бы воспользоваться этой возможностью, а не довольствовались тем, что есть, и тут же бежали на свои тренировки по танцам! Я, конечно, рад, что он вообще не против помочь своей руководительнице в свободное время, но мог бы и инициативу проявить, чтобы поучаствовать хоть в чём-то, кроме работы сопровождения или посыльного, — Ним Сок пренебрежительно фыркнул. — А ведь я в его возрасте…
Со Ён тут же закатила глаза, почувствовав, куда подул ветер, и, сложив руки на груди, тяжело вздохнула:
— Ну началось, — пробормотала она.
— Да-да, именно, — глава семейства направил указательный палец в сторону дочери и потряс им. — Я, когда был в его годы, стажировался так, что времени даже на сон не хватало. Впахивал по шестнадцать часов в сутки, а в выходные иногда вообще не спал, сидя за учебниками. И времени ни на какие танцульки не было…
— Это не просто «танцульки», а такая же ра…
— Ну конечно, — отмахнулся Ним Сок, не дослушав Со Ён. — Знаю, знаю. Работа, — он пренебрежительно усмехнулся. — Только вот нас на работе заставляли, действительно, работать, — он сделал особый акцент на слове «работать». — Не просто: «принеси, подай», а заполнять бланки, писать отчёты, а иногда даже допускали до участия в крупных проектах и новых разработках…
Ним Сок с каждой новой фразой, словно погружался в собственные воспоминания и смаковал ими. В то время как Ми Ён, которая возила палочками по рису, подпёрла одной
