нам человека.
Выход «Пылающих сердец Цзянху» (последнее в переводе дословно «реки и озера», а в переносном — это мир боевых искусств, вольница вне правящего двора и законов) планируется зимой. Под праздники.
Надеюсь, эпизоды с моей героиней добавят не сожалений, а теплоты — в каждый дом.
В конце концов — эта ворона в полном порядке, а слезу выжимала только в рамках актерской игры и сценария. Отставить грустинки!
О слезах…
Утро, ясное и теплое. Безупречно элегантная женщина рядом с дорогим автомобилем. Багажник распахнут — в нем чемодан и несколько дорожных сумок. Кажется, дорожная коллекция от европейского бренда.
Дама осматривает: как всё уместилось, нет ли недостатков в расстановке? Кивает шоферу: всё там, где и должно быть. Услужливый водитель захлопывает багажник. Вопросительно смотрит за спину нарядной дамы. Кажется, получает ожидаемое подтверждение.
Приоткрывает перед женщиной заднюю дверь автомобиля. Сам обходит транспорт, занимает место водителя.
— В аэропорт, — падают сухие, что осенние листья, слова. — Быстрее.
Мягко шуршат по асфальту шины, едва заглушая топот бегущих детских ног.
— Мама! — крик разрывает утреннюю негу. — Мамочка! Вернись, пожалуйста, вернись!
Бежит по асфальту, пока нога не подкашивается, девочка в розовом платье.
Волосы расчесаны безупречно. Мама своими руками заколола непослушные пряди заколками в форме бутонов роз.
Шифон шелестит по дорожному покрытию.
— Мама… — бессильно шепчет малышка.
Женщина на заднем сиденье удаляющегося автомобиля даже не оборачивается.
— Вэйлань! — с криком просыпается эта ворона. — Фух… Сон.
А ещё: чувство вины. Уверена, в приснившемся мне — слишком натуралистичном, до дрожи в сжатых пальчиках и жгучей рези в горле — не обошлось без игр моего подсознания.
Странно только, что в машину — во сне — садилась мать клубничного леопарда. Логичнее был бы, исходя из всего, что говорила малышка Вэйлань, уход отца, господина Сюй.
Вспомнилось: здесь же не так, как привычно мне-прошлой. Если мужчина обеспечен, детей при разводе часто оставляют под его опекой. У них — отцовская фамилия. Заботиться-присматривать? Так бабушка с дедушкой. Или няню наймут.
Женщина получает половину имущества. Пятьдесят на пятьдесят, даже если сама в браке ни дня не работала. Есть нюансы, влияющие на раздел, но мы берем стандартную процедуру.
Личные подарки не делят, что дарено — дарено. Счета «располовинят», но ведь у господина Сюй было время, чтобы аккуратно вывести большую часть средств — по счетам родственников, а то и «второй жены».
Квартира в кондоминиуме легко могла быть оформлена, как добрачный подарок родителей мужа — на имя мужа. Это объясняло бы отъезд госпожи Сюй… Или уже — Ма? По родовой фамилии.
Но ведь Вэйлань забрала свое первое место — по «солнышкам». Что ещё не так этим домашним тиранам?
Ворона, к прискорбию, знает ответ…
Тот момент на концерте, когда родитель клубничного леопарда встал и ушел, не дождавшись выступления дочери — он не прошел бесследно.
Я знала, что у нас — конкуренция. И что предки Вэйлань втемяшили себе в голову, что их дочь никто не должен превзойти. Не важно, по каким причинам.
Последнее, о чем я могла бы думать, садясь за пианино, это встать на некоем — выдуманном этими странными взрослыми — пьедестале на ступеньку выше, чем Сюй Вэйлань. Нет, до этой нелепой мысли даже и близко не дошло: я размышляла, не зря ли взяла свою мелодию для выступления, справлюсь ли, всё-таки там есть непростые для маленьких пальцев переходы.
Однако вышло то, что вышло. Оно — разумное (впрочем, имеются сомнения) существо, покинувшее зрительский зал.
Со всеми разъездами, съемками (то своими, то к братику гоняла — болеть за него), с разными сценариями — ворона жутко замоталась. Ни разу не зашла к Вэйлань.
А должна была.
— После завтрака идем в гости к соседям, — сообщила я о новых планах Мэйхуа. — Тем, что снизу.
И будем звонить в дверь, пока нам не откроют. Я должна сказать, что думаю. Даже если потом меня оттуда выгонят взашей.
— Ешь без спешки, милая, — ответила моя понимающая. — Маме нужно подготовиться к визиту.
Вскоре мы спускались в лифте. Мэйхуа давала инструкции Шу Илинь (оставаться на площадке, без сигнала не вмешиваться). Выглядела мать моя, как госпожа директор. Пошитый на заказ костюм (эта ворона довольна), аккуратный макияж, скромные прозрачные «капельки» в ушах. Бриллианты — батин подарок на годовщину свадьбы.
Сумочка по цене дюжины рисовых полей, ремешок на запястье. Замок расстегнут, и можно разглядеть новейший наладонник «Допод». Он лежит так, чтобы до него было легко дотянуться.
Нам пришлось несколько раз позвонить в дверной звонок. Раза с пятого — верх неприличия, раз не отворили раньше, значит, ломиться не следует, если речь не о пожаре — открыл господин Сюй.
— Доброго дня, — прежде, чем мужчина успел возразить, моя хрупкая мама поднажала на дверь, пропуская меня (и себя) внутрь. — Моя доченька хотела бы поздороваться со своей подругой Вэйлань. Будьте так любезны, позовите её. Предупреждаю, — Мэйхуа обворожительно улыбнулась и на полшага приблизилась к хозяину квартиры. — Попытаетесь нас выставить — и я закричу. На крик воспитатель Мэйли вызовет полицию, а затем даст свидетельские показания о том, что вы применяли ко мне силу. До суда дело не дойдет, но у всех тетушек нашего с вами района будет повод посудачить на несколько недель вперед. Так где нам будет удобнее поговорить, многоуважаемый сосед?
Дала мать моя стране угля… А господину Сюй — повод для размышления. И негодования: после такого о добрососедстве и речи быть не может. Переживем.
С каменным лицом отец Вэйлань прикрыл дверь, указывая нам на диван в гостиной-столовой. Тот, перед которым столик из красного дерева.
Мама царственно опустилась на расшитую парчовую ткань.
Я осталась стоять.
— Дорогая, — хозяин повысил голос. — К Вэйлань пришли гости. Позови свою дочь.
— По правде говоря, — сказала я. — Я не только к Вэйлань.
И тут, завидев тоненькую девочку в неизменном розовом, с припухшими веками и чернотой под усталыми глазами, эта ворона взорвалась.
— Скажите, почему вы не цените усилий дочери? Нет никого, кто старался бы так, как Вэйлань. Кто учился бы так упорно. Она у вас — невероятная. Играет в свои четыре года на двух музыкальных инструментах. Двух! Я вот один-то еле освоила, и то, кроме домашних мелодий, без ошибок сыграю только «Собачий вальс». В математике Вэйлань уступает лишь признанному
