Не успел Гейб подумать об этом, как его рука поднялась будто сама собой, а взгляд устремился на циферблат сверкающего на запястье никелем хронометра. Они договорились встретиться в девять, сейчас было около восьми, достаточно времени для того, чтобы наскоро привести себя в порядок и перехватить что-нибудь в кафе «Докер».
Душевая кабинка находилась прямо в каюте, поэтому Гейбу оставалось лишь зайти туда. Однако, как только он собрался это сделать, зазвонил его сотовый. Номер звонящего показался ему незнакомым, но в то же время вызвал какие-то смутные ассоциации – какие именно, он понял, услышав голос.
– Гейб?
– Дайан?
В трубке прошелестел вздох, затем послышалось:
– Доброе утро.
– Доброе, – ответил Гейб и после секундной паузы добавил: – Хотя, если судить по твоему тону, сама ты так не считаешь.
– Ох, ты даже не представляешь, насколько прав…
Фраза Дайан заставила Гейба насторожиться.
– Почему? Что-то случилось?
– Ничего особенного, – вяло произнесла она. – Этого следовало ожидать.
– Чего? Не говори загадками, выкладывай все как есть. Если, конечно, это не секрет.
Дайан вновь вздохнула.
– Какое там! Самое обычное дело. Собственно, я и звоню, чтобы предупредить тебя: игра в теннис сегодня отменяется.
– Почему? – вновь спросил Гейб.
– Потому что вчера я перестаралась. Вообразила, что можно сбросить вес за один день. В итоге сейчас у меня болят все мышцы, включая те, о существовании которых я даже не подозревала. И одна лишь мысль о том, что появишься ты и придется отправляться на корт, приводит меня в ужас.
Быстро разобравшись в чем дело и сообразив, что ничего страшного не произошло, Гейб усмехнулся.
– Еще ни одна женщина не говорила мне, что ее пугает мысль о моем появлении.
– О корте, а не о твоем появлении, – поправила его Дайан.
По-видимому, ее самочувствие действительно было не из лучших, потому что она лишилась способности воспринимать юмор – временно, как надеялся Гейб.
– В таком случае, мои дела не так уж плохи.
– Напротив, я жду не дождусь, когда ты займешься починкой крыши, – сказала Дайан.
– Собирался сегодня.
– Очень хорошо. Кроме того, у меня тут возникли кое-какие соображения относительно роли жениха, которую ты согласился сыграть…
– Дай угадаю, – усмехнулся Гейб. – Ты пересмотрела свои взгляды на брак и теперь хочешь, чтобы я сыграл роль жениха всерьез?
В трубке воцарилась тишина. Гейбу даже показалось, что связь пропала, но тут наконец послышался голос Дайан:
– Почему ты так говоришь? – Она явно была обеспокоена. – Ведь мы условились, что денек ты побудешь в роли Шона – и на том конец.
– М-да, – протянул он. – Видно, тебе впрямь худо: шуток не понимаешь!
– Шуток? А… Признаться, мне сейчас не до них. Поэтому, прошу тебя, давай говорить серьезно.
Гейб вздохнул.
– Ну хорошо, если ты так настаиваешь…
– Времени в обрез, – вздохнула Дайан. – А впереди еще множество дел.
– Много? По-моему, предстоит выполнить всего два пункта: ты должна похудеть, а я – починить крышу над галереей.
– Всего за девять дней, – напомнила она. – Даже восемь, если не считать сегодняшний. И то лично для меня он пропадет впустую, потому что худеть я не смогу, так как играть в теннис мне мешает ломота в теле.
– Сочувствую.
– Спасибо, это для меня утешение, хотя и слабое, потому что еще неизвестно, изменится ли что-нибудь завтра. Если боль в мышцах не исчезнет, идея похудания окажется под угрозой – ведь играть в теннис я не смогу и в последующие дни.
– Не беспокойся, я не стану брать с тебя денег за время простоя, – сказал Гейб.
Его замечание вызвало у Дайан всплеск досады.
– Да разве это меня волнует! Важна суть: я не успею войти в форму ко дню помолвки. Не влезу в платье, в котором наметила принимать гостей.
– Тоже мне, проблема! – не сдержался Гейб. – Разве в твоем гардеробе только одно платье?
– Почему, у меня их много.
– Ну так наденешь что-нибудь другое!
Повисла пауза.
– Другое? – озадаченно произнесла Дайан. По-видимому, возможность такого простого решения не приходила ей в голову. – Ты думаешь?
Он рассмеялся.
– Боже правый, что тут думать!
– Хм… вообще-то я могла бы надеть шелковое платье, сиреневое с белым, которое купила прошлым летом, – протянула Дайан, раздумывая над новой идеей. – Тогда оно было мне чуть великовато, а сейчас, наверное, будет в самый раз. Но главное, я в этом наряде еще нигде не показывалась, так что он вполне сойдет за обновку.
– Вот видишь, все благополучно решилось, – обронил Гейб.
– Вроде да, благодарю за подсказку, хотя от мысли похудеть не отказываюсь.
– Ну тут уж, как говорится, вольному воля.
– Да… Но это еще не все.
– А что еще? К починке крыши я приступлю, как только доберусь до твоей виллы, и…
– Я не о том. Мне тут сегодня пришло в голову, что у нас с тобой нет ни единой общей фотографии.
– Откуда же им взяться? – хохотнул Гейб.
– Верно, но… Я взглянула сегодня на каминную полку и увидела снимок своих родителей, сделанный еще в их молодости – накануне свадьбы, насколько мне известно. Думаю, у нас с Шоном тоже должно быть такое фото. Для правдоподобия, понимаешь?
– Ну позвони ему, попроси сфотографироваться с тобой, – машинально произнес Гейб. Потом, почувствовав какую-то напряженность, спохватился. – Тьфу ты, дьявол! Совсем забыл, что…
– Вот именно, – вздохнула Дайан. – На снимке рядом со мной должен быть изображен ты, потому что не Шон, а ты будешь моим женихом на праздничном приеме. То есть не будешь женихом, а выступишь в этой роли, – поспешно поправилась она, заметив свою оплошность.
Гейб не удержался от усмешки.
– Понимаю-понимаю, нет необходимости так часто уточнять этот момент!
– Очень хорошо. Значит, ты ничего не имеешь против, если мы сфотографируемся сегодня? Так сказать, чтобы день не пропадал зря?
– Нет, но для этого как минимум нужен фотоаппарат, – заметил Гейб. – Или фотограф.
– Верно, к этому я и веду. Давай встретимся в городе, где-нибудь в центре, и там зайдем в фотоателье. Скажем, в полдень. Устроит тебя?
– Конечно. И вообще, я ведь с нынешнего дня у тебя работаю, так что ты вправе распоряжаться мной.
После некоторой паузы Дайан произнесла:
– Оно-то так, но ты ведь сам вчера сделал упор на том, что получаешь деньги только за работу тренера и кровельщика, следовательно, женихом работать не можешь.
– Нет, – рассмеялся Гейб. – Сама посуди, что это за работа такая – женихом?
Она вздохнула.
– Что ж, чего только в жизни не случается. – Затем добавила другим, более деловым тоном: – Итак, встретимся… Где же? А, знаешь кафе «Серф», что напротив входа на городской пляж?
