class="p">— Оба наказаны, — сказал Тьяго, не проявив ни малейшего волнения, — после уроков.
— Да ладно! — воскликнул я, не веря своим ушам.
— Так у вас будет время разобраться в том, что заставило вас опоздать на десять минут, — добавил он.
— Если им действительно нужно разобраться в том, что они делали там... — прокомментировал Ди Виани.
Я сжал кулак так сильно, что прямо собирался убить этого придурка.
— Ди Виани, ты тоже наказан, — сказал мой брат, вынимая какие-то бумаги из своего портфеля, как будто ничего не происходит.
Хотя бы это успокоило мою ярость по отношению к Виктору, который теперь тоже был наказан. Он застыл, как вкопанный, от неожиданности.
Я посмотрел на своего брата. Иногда мне казалось, что ему вообще всё равно, что происходит вокруг. Я также заметил, что Ками не отрывает глаз от Тьяго с тех пор, как он сказал о наказании.
— Я работаю во второй половине дня, — сказала она, и мой брат оторвал взгляд от своих бумаг и несколько секунд смотрел на неё.
— Ты думаешь, что мне интересно слушать твои объяснения? — ответил он, и весь класс погрузился в гробовое молчание.
— Я не могу пропустить работу, — настаивала Ками, сжимая губы и напрягаясь на своём месте.
— Тьяго, этого больше не повторится, — сказал я, начиная действительно злиться на всю эту ситуацию. Чёрт возьми, это мой брат: неужели он не может немного расслабиться?
— Конечно, больше не повторится, потому что наказание научит вас, что если кто-то совершает ошибку, за неё нужно нести ответственность, — сказал он.
— Ты даже не наш преподаватель! Если бы здесь была профессор Дэвис, этого не произошло бы! — ответила Ками, и даже я почувствовал, как её голос начинал немного повышаться.
— Но жизнь несправедлива, и сегодня твой преподаватель — я, — ответил он, не выражая ни малейшего сожаления. — А теперь я хочу, чтобы мы начали урок, — продолжил он. — Профессор Дэвис сказала, что вам нужно представить работу. Я сейчас скажу порядок представления, и тогда вы...
— Я не буду выполнять наказание, Тьяго. Я не собираюсь терять работу из-за того, что опоздала на десять минут, извини, — заявила Ками, снова прерывая его и скрещивая руки на груди.
Мой брат поднял глаза от списка, который держал в руках, и уставился на неё.
— Камила, выйди из моего класса, — приказал он.
— Это даже не твой класс, — ответила она.
Я прижал её ногу под столом, чтобы она успокоилась. Я знал своего брата, и говорить ему так перед всеми учениками — это было действительно плохой идеей.
— Вон, — повторил он, выделяя каждое слово и указывая на дверь.
Ками встала, с креслом скрипнула, схватила свои книги и сумку и направилась к двери, громко хлопнув ею.
Мой брат закрыл глаза на секунду, глубоко вздохнул, посмотрел на меня, а я, в свою очередь, пристально уставился на него. Затем он встал и начал зачитывать список для представления работ.
Гнев охватил меня, но я понимал, что наказание не за опоздание, хотя это тоже, а за то, что Тьяго был до сих пор злее из-за того, что Ками пошла в школу одна, несмотря на то, что Джулиан всё ещё на свободе.
Это был его способ наказать её и в то же время защитить её.
И часть меня желала, чтобы у меня тоже был такой же авторитет.
3
КАМИ
Я вышла из класса, захлопнув дверь, что шло вразрез со всеми нормами самоконтроля и воспитания, но меня так выводило из себя, что он начал так со мной... Это не имело никакого смысла... или, может быть, имело, потому что с тех пор как мы признались друг другу в своих чувствах, помимо тех взглядов через окно, мы оба, похоже, были очень злы друг на друга. Казалось, что мы злились на самих себя за то, что не могли разобраться в своих чувствах, и злились на того, кто на самом деле нам важен.
Зачем мне эти обмены взглядами, молчаливые моменты, если, в конечном итоге, когда дело доходит до сути, мы, похоже, ненавидим друг друга?
Я пошла по коридору с намерением зайти в библиотеку и поучиться, когда скрип двери класса заставил меня остановиться и повернуться: это был Тьяго.
Я внимательно наблюдала, как он подошёл ко мне. Он был одет в джинсы, рубашку, галстук и синий шерстяной жилет. Это был тот самый тип преподавателя, который сводит с ума. Совсем сводит с ума. И вот я стояла там, пытаясь изо всех сил скрыть это.
Ты пришёл просить прощения?
Он сжал губы на секунду, и я почти поверила, что мои слова его развеселили.
— Ты будешь наказана всеми переменами в этом месяце начиная с сегодняшнего дня, — сказал он, как бы, между прочим. — Так ты компенсируешь то, что не сможешь остаться после уроков.
— Можно узнать, почему ты передумал? — спросила я, скрещивая руки.
Тьяго взглянул на мою позу с его врождённым чувством превосходства и продолжил говорить, не отвечая мне.
— Я буду в кабинете у спортзала, а не в учительской, чтобы ты знала.
Я посмотрела на него, не понимая.
— Жди меня там для наказания.
Я замолчала на несколько секунд, и когда он уже собирался повернуться и вернуться в класс, я заговорила, заставив его остановиться и вновь посмотреть на меня.
— Ты перегибаешь палку, чтобы ты знал, — выпалила я, не сумев сдержаться.
— Увидимся на перемене, Камила, — сказал он, не обратив внимания на мою реплику, и вернулся в класс.
Я осталась стоять, глядя на дверь, за которой он исчез, и направилась в библиотеку, кипя от злости.
Все перемены в течение месяца!
Когда я вошла в библиотеку, я сразу пошла к столу, который знал, что находится рядом с камином, который всегда включали в это время года.
Там были два мягких кресла, за которые все студенты дрались в периоды экзаменов: не было ничего лучше, чем сесть там, в тепле, чтобы учиться, вместо того чтобы сидеть на жестких стульях за другими столами.
Так как это было время занятий, в библиотеке было очень мало людей. Несколько студентов проходили мимо, занимаясь домашними заданиями, и мне не удивило, что старшеклассники расселись по комнате.
Совсем скоро начнутся