Исторического Сектора Института Востоковедения АН от 29-го января 1938 г. Л. 6. // Архив востоковедов ИВ РАН. Ф. 152. On. 1а. № 590. Д. 632.14. Исторический сектор. Отчет о работе Сектора за 1938 г., протоколы заседаний и стенограмма по обсуждению книги А. Якубовского и Б. Грекова «Золотая Орда». 29 января – 17 декабря 1938 г.
244
Там же.
245
История Казахской ССР с древнейших времен до наших дней. Алма-Ата, 1943.
246
Очерки по истории туркменского народа и Туркменистана в VIII–XIX вв. / под редакцией А.Ю. Якубовского. Ашхабад, 1954. Следующая редакция появилась уже в 1957 г. См.: Агаджанов С.Г. Роль медиевистов Ленинграда и Москвы в изучении средневековой истории Туркменистана // Известия Академии наук Туркменской ССР. Серия общественных наук. 4 (1974). С. 35–36.
247
[Волин С.Л.] Автобиография. Лл. 12–13 //АВ ИВР. Ф. 152, опись 3, № 131.
248
Например, татарский филолог Джавад Алмаз (1916–1979) полностью сменил место своего рождения и сведения о семье, чтобы избежать репрессий. См.: ЭхметщановМ. “Мицатигэн зэйарж, иллэр…”Тел галиме Ждвад Алмазный, тормыш юлы, фанни мирасы // Безнен, мирас. № 2. Февраль 2015. 68–69 б.
249
Волин С.Л. Автобиография. Л. 12 // Ф. 152. оп. 3. № 131. Волин Семен Львович. Фев 1936 – 5 июля 1941 г.
250
Проект введения к наметкам пятилетнего плана ИВ Академии наук СССР. Л. 6// Ф. 152. On. 1а. № 293. Д. 212. Планы научно-исследовательской работы ИВ на 2-ю пятилетку 1933–1937 гг. Том 1.
251
Заседания исторического сектора: обсуждение книги проф. А.Ю. Якубовского «Золотая Орда». Л. 50 //АВ ИВР. Ф. 152, опись 1а, № 590, дело 632.14.
252
Барон В.Г. Тизенгаузен (1825–1902), сотрудник Археологического комитета в Санкт-Петербурге, составил выдержки из средневековых мусульманских историографических рукописей, касающихся Золотой Орды. Тизенгаузен планировал опубликовать внушительное число источников в оригинале с русским переводом в четырех томах. Но до смерти графа С.Г. Строганова, его спонсора и председателя Археологической комиссии, Тизенгаузену удалось опубликовать только первый том, который содержал арабские источники (1881). До настоящего времени это издание остается настольной книгой для каждого ученого, интересующегося средневековой историей Евразии. Все остальные материалы, частично переведенные на русский язык, частично в оригинале, остались в виде рукописей в архиве ученого. Необходимость опубликовать эти ценные выдержки из восточных рукописей уже обсуждалась в 1911 г., когда семья Тизенгаузена передала его документы в архив Азиатского музея в Санкт-Петербурге. Обработка и описание архива ученого были возложены на ираниста А.А. Ромаскевича. Последний, однако, не закончил эту работу, скорее всего из-за революции и тяжелых условий для научной работы в последующие годы.
253
Проспект работы «Арабские, персидские и тюркские авторы об истории киргиз и Кыргызстана в IX–XVI вв. 2 л.//АВ ИВР. Ф. 93, опись 1, № 32.
254
Klejn L.S. Das Phanomen der sowjetischen Archaologie: Geschichte, Schulen, Protagonisten. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien, 1997. P. 75–97; Laruelle M. The Concept of Ethnogenesis in Central Asia: Political Context and Institutional Mediators (1940-50) // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 9,1 Winter 2008. P. 169–188.
255
Волин С.Л. Сведения арабских источников IX–XVI вв. о долине реки Талас и смежных районах // Новые материалы по древней и средневековой истории Казахстана. Алма-Ата, 1960. С. 72–92.
256
Генко Г.А. А.Н. Генко – заключенный//Восток. 4 (2004). С. 138–141.
257
О роли Бертельса в национализации Низами см.: Тамазишви-лиА.О. Из истории изучения в СССР творчества Низами Гянджеви: вокруг юбилея – Е.Э. Бертельс, И.В. Сталин и другие // Неизвестные страницы отечественного востоковедения. 2. М., 2004. С. 173–198.
258
Bregel Y. The Role of Central Asia in the History of the Muslim East (Occasional Paper 20, Institute of Asian and African Affairs, Hebrew University of Jerusalem). New York, 1980. P. 2.
259
Barthold W. Turkestan down to the Mongol Invasion. L., 1968. P. 46.
260
Hofman H.F. Turkish Literature: A Bio-Bibliographical Survey. Section III. Part l,vol. 5. Utrecht, 1969. P. 112–115.
261
Boyle J.A. Rashid ad-Din: the First World Historian // Iran 9 (1971).
P.21.
262
Togan A.Z.V. The Composition of the History of the Mongols by Rashid ad-Din// Central Asian Journal VII/ 1–2. P. 60–72.
263
Али-Заде А.А. Предисловие // Фазлаллах Рашид ад-Дин. Джами‘ ат-таварих. Т. 2. Ч. 1. Критический текст, предисловие и указатели А.А. Али-Заде, редакция персидского текста Е.Э. Бертельсом и А.А. Ромаскевичем. М., 1980. С. 3–4. О происхождении Рашид ад-Дина см.: Spuler В. Die Mongolen in Iran. Leipzig, 1939. P. 247–249; Fishel W.J. Azerbaijan in Jewish History // Proceedings of the American Academy for Jewish Research XXII (1953). P. 1–21.
264
В те же годы советское правительство продавало бесценные артефакты за границу: Williams R.C. Russian Art and American Money. Cambridge, 1980.
265
Якубовский А.Ю. Культура и искусство Средней Азии. Путеводитель по выставке. Л., 1940; Его же. Среднеазиатские собрания Эрмитажа и их значение для изучения истории культуры и искусства Средней Азии до XVI в.//Труды Отдела Востока Государственного Эрмитажа. Т. 2. Л., 1940. С. 7–24.
266
Общий обзор развития иранистики в Ленинграде: Atkin М. Soviet and Russian Scholarship on Iran // Iranian Studies, vol. 20, no. 2/4, Iranian Studies in Europe and Japan (1987). P. 223–271. Cp.: Petrushevskii I. P. History of Iranian Studies // Fifty Years of Soviet Oriental Studies (Brief Reviews). Moscow, 1968.
267
Рукописный архив Государственного Эрмитажа. Фонд 1, опись 17, дело 275/2 84, том 1. Документы о подготовке к Третьему международному конгрессу по иранскому искусству и археологии, 1934–1935. Лл. 11, 26.
268
Бертельс Е.Э. Докладная записка о критическом издании и комментированном переводе персидской исторической рукописи начала 14 в. Рашид ад-Дина. Л. 34–39 // Архив востоковедов ИВР РАН. Ф. 152.