Ознакомительная версия. Доступно 19 страниц из 125
965
Факсимиле приводит Фёрстер: Foerster. Wallenstein, III.
Veit Valentin, Wallenstein after Three Centuries. Slavonic Review, 1935, p. 160.
Bandhauers Tagebuch, p. 268.
Khevenhüller, Conterfet Kupfferstich. Leipzig, 1722,11, p. 261.
Foerster, Wallenstein als Feldherr und Landesfürst, p. 436.
Hallwich, Wallensteins Ende, I, pp. 41—42.
Srbik, Wallensteins Ende. Vienna, 1920, pp. 31 ff.; Gliubich, p. 368; Foerster, Wallenstein, 11, p. 316; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, II, p. 24.
Poyntz, р. 136; Priorato, Historia detle Guerre. 1643, p. 98; Gindely, Wallenstein wahrendseinesersten Generatats, I, p. 74.
Онемеченное имя звучит как Терцка. у Шиллера в «Валленштейне» — Терцки.
Прозвище с немецкого языка можно перевести как «уведи корову» или «коровокрад». — Примеч. пер.
Opel and Cohn, p. 342: Gewissen hin, Gewissen her, Ich acht viel mehr die zeitlich Ehr, Dien nicht um Glauben, dien um Gelt, Gott geb, wie esgeh in jener Welt.
Перевод английского варианта текста. — Примеч. пер.
Ritter, Deutsche Geschichte, III, p. 558.
Brefvexling, 11, viii, pp. 97, 99, 117.
Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 117.
Brefvexling, II, viii, p. 119.
Ibid., pp. 97, 110, 124, 126 f.
Hallwich, Wallensteins Ende, I, pp. 98, 149, 224, 230, 239, 260, 273, 300, 312, 327, 379.
Ibid., I, p. 426.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, II, pp. 136—141; Aubery, Ш-moirespour t'histoire du Cardinal Due de Richelieu. Paris, 1860, II. pp. 399— 401; Feuquieres, 1, pp. 152 f.
Brefvexling, 11, viii, p. 100.
Hallwich, Briefe und Akten, IV, pp. 124-126.
Lonchay and Cuvelier, III, p. 2.
Srbik, p. 39.
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, p. 173.
Hallwich, Wallensteins Ende, I, pp. 546—547.
Gaedeke, Hoiks Einfall, p. 153; Sonden, Lars Tungel, p. 176.
Hallwich, Wallensteins Ende, 1, pp. 553—554.
Gaedeke, Hoiks Einfall, 1, p. 179.
Feuquieres, II, p. 274; Sonden, Lars Tungel, pp. 166,459—460,462— 464; Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, II, pp. 305, 339, 341.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens. II, pp. 188—189: Hallwich, Wallensreins Ende, I, pp. 548 ff.
Ibid., p. 594.
Ibid., p. 583.
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, p. 139.
Sonden, Lars Tungel, I, p. 190.
Hallwich, Wallensteins Ende, II, pp. 44—66passim.
Aretin, Beytrage, II, iii, pp. 63 ff.
Brefvexling, II, vii, p. 141.
Aretin, Beytrage, II, iii, pp. 70 f.
Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 540.
Ibid., II, pp. 153, 157.
Aretin, Wallenstein, I, p. 58.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 68—74.
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, pp. 214—215.
Sonden, Lars Tungel, I, pp. 106—107.
Feuquieres, I, pp. 155-160, 258, 290-291; II, pp. 1-9, 68.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, p. 95.
Foerster, Wallenstein, III, pp. 114—128.
Srbik, p. 381; Gliubich, p. 418.
Hallwich, Wallensteins Ende, 11, pp. 136—137.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, p. 168: Pekaf, p. 600.
Foerster, Wallenstein, 111, p. 177.
Srbik, pp. 84-86.
Srbik, op. cit., p. 82.
Ibid., p. 82.
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, pp. 259—260.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, p. 287.
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, pp. 281—282.
Hallwich, Wallensteins Ende, II, pp. 229—235.
Irmer, Verhandlungen, III p. 289; Hallwich, Briefe und Akten, IV, p. 616.
Foerster, Wallenstein, III, pp. 230, 254.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 210, 211, 276.
Mailath, Geschichte des oesterreichischen Kaiserstaates. Hamburg, 1842, III, pp. 368-371.
Ibid., pp. 373-375.
Ibid., p. 370.
Srbik, pp. 385, 390.
Ibid., p. 185.
Srbik, p. 386; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 291—293.
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 284, 301, 306.
Ibid., p. 383.
Hallwich, Wallensteins Ende, II, p. 485.
Mailath, III, pp. 373—375.
См. Hallwich, Wallensteins Ende.
Gliubich, p.418.
Maillath, III, pp. 369, 374.
Poyntz, p. 99.
Feuquieres, II, pp. 214, 225—227.
Fiedler, р. 122.
Carafa, pp. 268-289; Fiedler, pp. 189-190. 277-278.
Fiedler, p. 279.
A. Langel, Le Duel de Marie de Medicis et de Richelieu. Revue des Deux Mondes, Nov. 1877, p. 362.
Avenel, IV, р. 480. Маргарита была дочерью не короля, а лотарингского герцога Франциска II. — Примеч. пер.
Lonchay and Cuvelier, II, p. 718.
Aitzema, op. cit„ pp. 94—95.
Memoires de la Grande Mademoiselle, ed. Petitot, 11, xl, p. 373.
Feuquieres, pp. 96-98, 103, 195, 243, 285.
Struck, p. 20, п. 3.
Roese, HerzogBernhardderGrosse. Weimar, 1828—1829,1, pp. 174— 175.
«Власть над собой — высшая власть», афоризм Сенеки {лат.).
MelchiorJauch undsein Stammbuch. Archiv für Sachsische Geschichte, IV, p. 208.
См. выше в главе четвертой.
Aubery, Memoires de Richelieu, p. 395.
Hanotaux and le Due de la Force: Revue des Deux Mondes, March, 1935, p. 380.
J.V. Andreae, GustaviAdolphi Suecorum Regis Memoria. Berlin, 1844, p. 13.
Brefvexling, II, viii, pp. 126 ff.; Pufendorf, VIII, p. 40.
K. Jacob, Von Lutzen nach Nordlingen. Strassburg, 1904. pp. 65—66, 166-167.
Sverges Traktater, V, ii, pp. 92—100.
Ibid., pp. 71-74, 105-109.
Feuquieres, II, p. 96.
Brefvexling, II, viii, pp. 97, 110, 124, 248 f.; VI, pp. 51-52.
Prinsterer, II, iii, p. 55.
«Боюсь, что в конце концов никто не пойдет против шведов» (фр.).
Lundorp, IV, pp. 425-427.
Brefvaxling mellan Oxenstierna och Svenska Regeringen. Handlungen rorande Skandinaviens Historia, XXIX, pp. 251—252.
Lundorp, IV, pp. 384-389.
Ibid., pp. 416—418; Feuquieres, 11, p. 35.
Brefvexling, II, vii, p. 201.
Ibid., II, viii, p. 275.
Ibid., II, vi, pp. 122 ff., passim.
Brefvexling, I, i, p. 205.
Ibid.. II, viii, p. 162; Brohm, Johann von Aldringen. Halle, 1882, p. 109.
Brefvexling, II, viii, p. 164.
Feuquieres, II, р. 387.
Sverges Traklaler, V, ii, pp. 200—205.
Brefvexling, I, i, p. 205.
Ibid., II, vii, p. 233.
Ibid., p. 231.
Brefvexling, viii, pp. 235—239.
D. de Aedo у Gallart, Viaje del Infante Cardenal Don Fernando de Austria. Antwerp, 1635, p. 114.
Chemnitz, II, Stockholm, 1653, p. 529.
Ознакомительная версия. Доступно 19 страниц из 125