371/4197, 371/5087, 371/5213, 371/5214, 371/6548, 371/6549, 371-7879.
4875
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 321.
4876
Там же. La Renaissance, № 140-141-142, 15, 16 et 18 mai 1919.
4877
Kévorkian et Paboudjian. Op. cit. P. 60.
4878
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 312. Присутствовали: Степан Караян, д-р Григор Давидян, Давид Тер-Мовсесян, Гайг Ходжасарян, Нерсес Оганян, Хачик Севаджян и др.
4879
Там же. С. 321–322.
4880
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Կ 126.
4881
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ը 181–186, № 193. Письмо патриархии в адрес Министерства юстиции от 3 января 1920 г. касательно закона об «оставленном имуществе».
4882
«Takvim-ı Vakayi», № 3747, 12/25 janvier 1920, р. 6, col. 1 et 2.
4883
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ը 192, «Propriétés mobilières».
4884
La La Renaissance, № 382, 26 février 1920, et № 388, 4 mars 1920. La Renaissance, № 355, dimanche 25 janvier 1920. Источник объявляет о вступлении в силу нового закона в отношении имущества жертв массовых убийств. По мнению, высказанному изданием, закон узаконил расхищение: «Никто не может принять, читаем мы здесь, идею о том, что турецкое государство должно наследовать все имущество жертв массовых убийств».
4885
Во всяком случае, толкование патриарха состоит в следующем: Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 321; Traité de paix entre les Puissances alliées et associées et la Turquie du 10 août 1920 (Sèvres), texte français, article 288. Pp. 107–108.
4886
SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 231, doc. № 302, Constantinople, le 13 février 1919. Армяно-греческий комитет, а также представители Греческой и Армянской патриархий и American Near East Relief координировали операции. Британский Верховный комиссар претворял в жизнь их решения: FO 371/3658, 371/4195, 371/4196, 371/4197, 371/5087, 371/5213, 371/5214, 371/6548, 371/6549, 371-7879.
4887
Материалы, на которые мы ссылаемся в последующих тринадцати примечаниях, были любезно предоставлены В. Ташджяном. Bibl. Nubar, Archives de l’Union, correspondance du siège, vol. 26, ff. 61–63. Письмо Центрального комитета в адрес директора Разведывательного управления, 25 апреля 1918 г.
4888
Bibl. Nubar, Archives de la DNA 1-16. Корреспонденция, апрель — май 1919 г., докладная записка Армянского национального совета в адрес Погоса Нубара, 28 апреля 1919 г.
4889
Bibl. Nubar, Archives de l’Union, correspondance du siège, vol. 26, ff. 163–164. Письмо Центрального комитета в адрес директора Разведывательного управления, 25 апреля 1918 г.
4890
Yotnéghpérian L. Journal personnel (inédit). Pp. 26–30; Sahaguian. Op. cit. Pp. 1166–1177.
4891
Yotnéghpérian L. Op. cit. Pp. 40–41.
4892
Ibid. Pp. 43–48.
4893
Archives Bibl. Nubar, Orphelins arméniens, «Dossier Hérian: extraits de journaux».
4894
Kevonian D. Réfugiés et diplomatie humanitaire: les acteurs européens et la scène procheorientale pendant l’entre-deux-guerres, Doctoral thesis, University of Paris I, 1998. P. 106.
4895
Archives Bibl. Nubar, Orphelins arméniens, «Dossier Hérian: extraits de journaux». Р. Херян скончался в 1921 году в Александрии.
4896
Kevonian D. Ор. cit. Pp. 105–106.
4897
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Դ 543–544 «Arméniens présents dans l’Empire ottoman lors du traité de Sévres».
4898
Kévorkian R. & Tachjian V. Un siecle d’histoire de l’Union générale arménienne de bienfaisance, I, Paris, 2006. Pp. 64–89.
4899
Barton J. L. Story of Near East Relief (1915–1930), New York, 1930.
4900
Kévorkian & Tachjian. Op. cit. Pp. 60–68.
4901
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ը 181–186, № 193. Письмо патриархии в адрес Министерства юстиции от 3 января 1920 г.
4902
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Դ 543–544, «Arméniens présents dans l’Empire ottoman lors du traité de Sévres».
4903
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 279–280; Национальное попечение, Общий рапорт, 1 мая — 31 октября 1919 г., Константинополь, 1920. С. 3 (на арм. яз.).
4904
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 283; Barton J. L. Ор. cit. Pp. 207–214. Армяно-греческий комитет, созданный союзнической комиссией, решал эти вопросы совместно с представителями Верховного комиссара в ходе 85 координационных собраний (которые проводились с 19 февраля 1919 г. по 29 марта 1922 г.), в которых принимали участие представители Греческой и Армянской патриархий и American Near East Relief, проводимых совместно с союзниками, которые вмешивались везде, где могли это делать. FO 371/3658, 371/4195, 371/4196, 371/4197, 371/5087, 371/5213, 371/5214, 371/6548, 371/6549, 371-7879.
4905
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 284.
4906
SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 231, doc. № 256, Constantinople. Письмо от 6 февраля 1919 г. и «Liste des orphelins qui se trouvent chez les Turcs».
4907
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 287.
4908
Там же. С. 289. Команда Чакряна была заинтересована добиваться освобождения заключенных, возврата церковного «конфискованного» имущества и нахождения тайников младотурок. La Renaissance, № 42, 19 janvier 1919, р. 2. Газета отмечает, что в Кайсери 500 молодых женщин, обращенных в ислам, «все еще не были выданы».
4909
Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 291.
4910
Там же. С. 292–298. «Нейтральный дом» был закрыт в августе 1922 г. по требованию британского Верховного комиссара.
4911
APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 260. Перевод статьи из «Илери» от 3 июня 1919 г. «Патриархия плохо обращается с
