268
BA-MA, RH 53–23/51, Bl. 92.
Ibid., RH 53–23/42, Bl. 166–167.
Ibid., Bl. 158, 228.
Ibid., Bl. 267.
Ibid., RH 53–23/43, Bl. 22.
Die geheimen Tagesberichte der deutschen Wehrmachtführung im Zweiten Weltkrieg 1939–1945. Bd.8: l. September 1943 — 30. November 1943. Osnabrück, 1988. S. 233, 248.
BA-MA, RH 53–23/43, Bl. 75.
С. Чуев приводит этот факт, допуская при этом курьезную неточность: современный писатель и журналист Рафаэль Мустафин назван им «бывшим военнослужащим» (Чуев С. Проклятые солдаты. М., 2004. С. 505).
Мустафин P. A. По следам оборванной песни. С. 196–199. Несколько иначе интерпретирует это событие М. Черепанов: «В июне 1943 г. под Станиславом 827-й батальон предпринял попытку восстания», в результате чего, по мнению автора, к партизанам удалось уйти половине батальона (Черепанов М. В. Две жизни капитана Утяшева. С. 51).
BStU-Zentralarchiv, RHE 5/88-SU, Bd.l, Bl. 104.
Ibid., Bl. 105–106. Материал этот частично опубликован P. A. Мустафиным (Мустафин Р. Под грифом «совершенно секретно». Новые документы из немецких военных архивов // Республика Татарстан. 3 февраля 1996 г.) Правда, в статье имеются некоторые неточности: 827-й батальон на 20 октября 1943 г. представлен как «прибывший на Западную Украину». Однако, как показывают документы, в это время батальон уже был передислоцирован во Францию. Что касается двух татарских офицеров и 115 легионеров, о которых упоминается в документе, Р. Мустафин однозначно считает, что они перебежали к партизанам, тогда как в документе речь идет о тех легионерах, которые еще не прибыли к месту расположения в Ланьон и только часть из них убежала по дороге.
BA-MA, RH 2/2728, Bl. 12; Die geheimen Tagesberichte… Bd.8, S.429.
Die geheimen Tagesberichte… Bd. 9, Karte.
BA-MA, RH 19 IV/42K; Die geheimen Tagesberichte… Bd.9: 1.12.43 — 29.2.44 Osnabrück, 1987. S. 372, Karte.
BA-Potsdam, NS 31/31, Bl. 47.
С. Чуев искаженно передал его фамилию как «Гаулинц» (Чуев С. Проклятые солдаты. М., 2004. С. 506).
Мустафин P. A. По следам оборванной песни. С. 200.
Ibid., NS 31/55, Bl. 8.
BA-MA, RH 53–23/42, Bl. 267.
Ibid., RH 53–23/43, Bl. 195,197, 203.
Ibid., Bl. 271; RH 53–23/44, Bl. 19, 31, 51.
Ibid., RH 53–23/44, Bl. 40.
Ibid., Bl. 91, 155.
Ibid., Bl. 158, 168, 211, 249, 261, 343.
Ibid., Bl. 318, 327.
BA-Potsdam, R 6/165, Bl. 128–131, ниже приводятся данные из этого отчета без дополнительных ссылок. Добавлю, что P. A. Мустафин в одной из своих публикаций приводит такую цитату, ссылаясь на указанный документ: «Эти люди (военнопленные) сами по себе полностью находятся под влиянием враждебной пропаганды и абсолютно лишены противоположного воздействия. И как раз поэтому они представляют большую опасность для татарской будущности» (Мустафин P. A. «Идель-Урал»: взгляд из Германии. Документы и комментарии // Гасырлар авазы — Эхо веков. Май 1995. С. 146). Однако соответствующего этому переводу текста нет в оригинале документа. Ту же цитату, но уже датированную мартом—апрелем 1943 г. и отнесенную к инспекционной поездке Унглаубе в лагерь Седльце (шталаг-366), Р. Мустафин приводит в одной из своих книг, причем вместо слово «враждебной» употреблено слово «польской» (Мустафин P. A. По следам оборванной песни. С. 149).
Tessin, G., Bd. 13, S. 35.
Карчевский Ю. В., Легикин Н. И. Указ. соч. С. 128.
BA-MA, RH 53–23/51, Bl. 100.
Ibid., RH 53–23/44, Bl. 136.
Ibid., RH 53–23/45, Bl. 103.
Ibid., Bl. 164.
BA-Potsdam, NS 31/55, Bl. 8.
BA-MA, RH 53–23/51, Bl. 100.
Ibid., RH 53–23/43, Bl. 241; RH 53–23/44, Bl. 136.
BA-Potsdam, Film 56636, А 196; отрывки из документа опубликованы Р. А. Мустафиным (Гасырлар авазы — Эхо веков. Май 1995. С. 142–143).
Tessin, G., Bd. 11. Osnabrück, 1975. S. 398.
Ibid., Bd. 13, S. 38.
BA-MA , RH 53–23/51, Bl. 100.
Ibid., RH 53–23/44, Bl. 136.
Tessin, G. Bd. 13, S. 39.
Ibid., S. 40–42.
Автор рукописи «Волго-татарский легион», современник событий, правда, также называет 832–834-й батальоны в качестве созданных (Wolgatatarische Legion. S. 1).
Ibid., Bd. 14, S. 198.
BA-Potsdam, Film 13 747, А 578, 582.
BA-MA, RH 19 V/7, Bl. 221.
Ibid., RH 19 V/5, Bl. 21; Более подробно об этом батальоне см.: Hoffmann, J. Kaukasien 1942/43. S. 170–183.
BA-MA, RH 19V/5, Bl. 51.
Ibid., Bl. 23; см. об этом батальоне подробнее: Hoffmann, J. Kaukasien 1942/43. S. 161–163.
BA-Potsdam, NS 31/31, Bl. 47.
Из беседы с бывшим членом Союза борьбы тюрко-татар Идель-Урала Гарифом Султаном (6 декабря 1994 г.) удалось установить, что в Волго-татарском легионе действительно были и представители других национальностей, в том числе, например, и несколько евреев, которых легионеры выдавали за татар, тем самым спасая их от неминуемой смерти. Это подтверждается и конкретными фактами, приведенными в газетной публикации Ровеля Кашапова: в 825-м батальоне под фамилией Каримов служил солист Киевской филармонии Борис Попов, а также скрипач Розенштейн из Ленинграда, носивший фамилию Хабибуллин (Кашапов Р. Джалиля предали, а евреев не выдали // Восточный экспресс. № 41 (100). 20–26 декабря 2002 г.)
BA-Potsdam, NS 31/55, Bl. 20, 23.
Ibid., NS 31/55, Bl. 41.
Достоверных сведений о личности генерала Хасана Салихова не так уж много. Он упоминается, например, в нескольких интервью проживавшего после войны в Германии Минхаджа Исмагила, которые отличаются сумбуром и курьезными неточностями (см., например: Филиппов А. Сагыш // Ажаган. № 2. 1992. 41–45 б.; Татарга мин нэрсэ телэр идем? // Мирас. № 11–12. 1994. 181 б.). Из этих интервью следует, что после окончания войны X. Салихов, которого татары называли Хасан Мирходжа-Арали, проживал в Турции и принимал активное участие в политической и культурной жизни татарской эмиграции. В новейшей газетной публикации Ровеля Кашапова содержится больше сведений. Согласно этим данным, генерала на самом деле звали Маркез Бикмуллович Салихов. Родился он в 1894 г. в деревне Тавлино Нурлатского района. Военную службу начал еще до революции, в царской армии. Затем даже был у Колчака, и впоследствии перешел на сторону Красной армии. Перед войной проживал в Уфе. В первые дни войны командовал 60-й стрелковой дивизией Южного фронта. Когда его подразделение отступило, как и многие другие военачальники, Салихов был предан суду и осужден на 10 лет лишения свободы «с отбытием срока наказания после войны». Он стал командиром 980-го стрелкового полка 275-й стрелковой дивизии Южного фронта. 14 августа 1941 г. в районе Киева был контужен и пленен. Военной коллегией Верховного суда СССР заочно был приговорен к расстрелу. Понимая безвыходность своего положения, генерал Салихов перешел на сторону немцев. Вначале работал в разведшколе в Варшаве, в 1943 г. стал начальником отдела разведшколы под Кенигсбергом. Как сообщает автор статьи, в 1944 г. генералу было предложено возглавить политическое руководство комитета «Идель-Урал», но он отказался. Советской контрразведке впоследствии он был известен под разными именами: Осман Булатович Османов, Ислам Каримович Зелимханов, Ослан Абдуллович Абдуллов, Керим Исламович Керимов. (Кашапов Р. Джалиля предали, а евреев не выдали // Восточный экспресс. № 41 (100). 20–26 декабря 2002 г.)
BStU-Zentralarchiv, RHE 5/88-SU, Bd. 2, Bl. 138.
