Язык и сознание: основные парадигмы исследования проблемы в философии XIX – XX веков - Александр Николаевич Портнов

850

Там же. С. 677.

851

Другое дело, что объективная фиксация и описание знаков, значений и знаковых операций не только у животных, но и у детей на доречевом и раннеречевом этапе развития представляет собой весьма сложную задачу, см.:

Панов E.Н. Этология человека: история и перспективы // Поведение животных и человека: сходство и различия. Сб. науч. тр. Пущино, 1989;

Исенина Е.И. Дословесный период развития речи у детей. Саратов, 1986. С. 34 – 45.

852

Молчанов В.И. Парадигмы сознания и структуры опыта // Логос. 1992. № 1 (3). С. 17.

853

Радзиховский Л.А. Язык описания целостности и идеи Л.С. Выготского о «единицах» // Речь: Восприятие и семантика. М., 1988. С. 119.

854

Там же. С. 120.

855

Ломов Б.Ф. Методологические и теоретические проблемы психологии. М., 1984. С. 183 – 189.

856

Там же. С. 184.

857

Шпенглер О. Закат Европы: Очерки морфологии мировой истории: T. 1. Гештальт и действительность. М., 1993. С. 478.

858

«То, что здесь подразумевается, – пишет Шпенглер, характеризуя возможные подходы к исследованию сознания, – навсегда останется недоступным ученому исследованию. Недаром каждый язык своими тысячекратно запутанными обозначениями предостерегает от намерений теоретически расчленять и систематически упорядочивать душевное. Здесь упорядочивать нечего»

(Шпенглер О. Указ. соч. С. 478).

859

Шпенглер О. Указ. соч. С. 480.

Э. Холенштайн в работе, посвященной тенденциям развития семиотики, отмечает, что современные исследователи сознания и его знаковых средств отказываются от физикалистской терминологии в пользу информационной. Так, «сигнал» заменяет «давление», «информация» – «импульс», «код» – «заряд» и т.д.:

Holenstein Е. Einführung: Semiotica universalis // Jakobson R. Semiotik: Ausgewählte Texte 1919 – 1982. S. 15 – 17.

См. также об этом:

Маккормак Э. Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры. М., 1990. С. 366 – 380.

860

Шпенглер О. Указ. соч. С. 480.

861

Там же. С. 480 – 481.

862

Молчанов В.И. Указ. соч. С. 9.

863

Ortega-у-Gasset J. Los dos grandes metáforos: (En el segundo nacimiento de Kant) // Ortega-y-Gasset J. Obras completas. Ed. 6-ta., Madrid, 1963. T. 2;

русский перевод:

Ортега-и-Гассет X. Две великие метафоры // Теория метафоры. М., 1990;

Он же. Две главные метафоры // Ортега-и-Гассет X. Эстетика. Философия культуры. М., 1991.

864

Молчанов В.И. Указ. соч. С. 10.

865

Ленин В.И. Философские тетради // Полн. собр. соч. 5-е изд. М., 1973. Т. 29. С. 202 – 203.

866

Молчанов В.И. Указ. соч. С. 23 – 24.

867

Там же. С. 26 – 27.