» » » » Филипп Робинсон - Маска свирепого мандарина

Филипп Робинсон - Маска свирепого мандарина

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Филипп Робинсон - Маска свирепого мандарина, Филипп Робинсон . Жанр: Разное. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале litmir.org.
Филипп Робинсон - Маска свирепого мандарина
Название: Маска свирепого мандарина
ISBN: нет данных
Год: неизвестен
Дата добавления: 7 май 2019
Количество просмотров: 128
Читать онлайн

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала

Маска свирепого мандарина читать книгу онлайн

Маска свирепого мандарина - читать бесплатно онлайн , автор Филипп Робинсон
Содержание и стиль романа английского писателя Ф. Б. Робинсона «Маска свирепого мандарина» (Ph. B. Robinson «Masque of a savage mandarin», 1969) можно описать в двух словах, что автор и сделал, снабдив его подзаголовком: «фарс ужасов». Черная комедия, неизменно популярный в англоязычной культуре жанр, здесь предстает как ернический Гранд-гиньоль, образец литературного поп-арта времен «swinging London» и фильмов Лестера, а фантасмагорический сюжет, вариация на тему доктора Джекила и мистера Хайда, — несчастный неудачник, взбунтовавшийся Кандид, таинственным образом преобразившийся в безумного гения, выявляет «высшее я» в своем ничего не подозревающем соседе, образцовом среднем горожанине, постепенно уничтожая его мозг, — служит поводом для серии пародий и намеков на все, что было на слуху в те годы.Несмотря на некоторую устарелость приемов и неактуальность аллюзий, содержащихся в пародийных, фарсовых и жутковатых сюрреалистических сценках, из которых складывается роман, эта забавная антитеза многозначительно-серьезного «Коллекционера» Фаулза прекрасно читается и сейчас, а нюансы, сообщающие ему особый колорит, можно и не замечать: он отлично воспринимается как не лишенный здорового садизма образец прозы в духе (но не в стиле) популярных современных авторов, или фантазий Джина Вульфа и Блейлока.Книга очень забавна, написана достаточно элегантно, автор нигде не испытывает терпение читателя и действительно соблюдает издевательское обещание о полном отсутствии натуралистических сцен и насилия в своем романе.
1 ... 35 36 37 38 39 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:

Примечания

1

Т. Эллиот в пер. А. Сергеева.

2

"О природе"

3

шампиньоны

4

Очень вольный перевод строки из "Искусства любви" Овидия

5

"Макбет", акт II, сцена 3, в пер. Ю. Корнеева

6

Канцерогенный углеводород.

7

"Миф двадцатого столетия" Розенберга.

1 ... 35 36 37 38 39 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
Комментариев (0)