резинки для волос, книжка с квитанциями на парковку, сломанный пульт дистанционного управления гаражными воротами, запасная батарейка, чистые конверты. Он порылся, но не нашел того, что искал, и задвинул его обратно. Затем огляделся, проверил еще два ящика, но снова безрезультатно. Поиски на кухне тоже ничего не дали.
Рука так и не проходила. Постоянная жалящая боль усиливалась, несмотря на таблетки. Да к ней теперь еще добавилась мигрень. Голова постоянно пульсировала, и он чувствовал небольшой жар, но это было терпимо.
Миллиардер-в-пересчете-на-время медленно поднялся наверх, торопиться было некуда. Клио Мори только что ушла на работу. В его распоряжении имелось все время мира. Если нужно, всегда можно потратить несколько часов.
На втором этаже он увидел небольшую ванную. Напротив располагался кабинет хозяйки. Он заглянул туда. Ну и хаос! Довольно неопрятная комната, стены тоже заставлены книжными полками: похоже, сплошь издания по философии. Письменный стол, заваленный бумагами, с ноутбуком посередине, придвинут к окну, откуда открывается вид на брайтонские крыши и море. Он поочередно открывал каждый ящик стола, аккуратно осматривая содержимое и задвигая его обратно. Затем так же тщательно исследовал металлический шкаф для документов.
Спальня Клио находилась этажом выше, по другую сторону от винтовой лестницы, которая, судя по всему, вела на крышу. Он вошел и понюхал ее постель. Затем сдернул фиолетовое покрывало и, глубоко вдохнув, уткнулся носом в подушки. От запаха сжалось в паху. Незваный гость осторожно откинул одеяло, обнюхивая каждый дюйм простыни. Еще, еще! Никакого запаха детектива Грейса! Никаких пятен его спермы на простыне! Только ее ароматы и запахи! Только она! Так что можно наслаждаться.
Миллиардер-в-пересчете-на-время осторожно положил на место одеяло, затем покрывало. Он действовал предельно аккуратно. Чтобы никто никогда не догадался, что он был здесь.
В комнате стоял современный туалетный столик, черный лакированный. Он открыл единственный ящик и наконец-то обнаружил там искомое между двумя шкатулками для драгоценностей! Черный кожаный брелок с золотыми буквами «MG», а на нем два блестящих запасных ключа.
Он закрыл глаза и пробормотал краткую благодарственную молитву Богу, который привел его сюда. А затем поднес ключи к губам и поцеловал их.
– Красота!
После чего закрыл ящик, положил ключи в карман и, спустившись вниз, направился прямо к аквариуму. Он задрал манжету пиджака, а затем рукав рубашки и опустил руку в прохладную воду. Это было похоже на попытку схватить мыло в ванне! Но наконец ему удалось поймать извивающуюся, скользкую золотую рыбку, сомкнув вокруг нее пальцы.
Затем он бросил глупую тварь на пол.
Направляясь к выходу, он слышал, как она беспомощно бьется о паркет.
92
Традиционное утреннее совещание по операциям «Хамелеон» и «Мистраль» завершилось в самом начале десятого. Теперь, когда подозреваемый оказался под стражей, в сводной бригаде царило весьма оптимистичное настроение. Оно усугублялось тем, что у них появилась свидетельница, пожилая соседка Софи Харрингтон, видевшая Брайана Бишопа возле ее дома приблизительно в то время, когда и произошло убийство. Если повезет, рассуждал Грейс, анализ ДНК спермы, присутствующей во влагалище Софи Харрингтон, совпадет с образцом ДНК Бишопа. Как раз сегодня должно было прийти заключение из лаборатории в Хантингдоне.
Теперь уже ни у кого не оставалось сомнений в том, что эти два убийства связаны между собой, однако точные детали по-прежнему упорно скрывали от прессы.
Вся информация, которую подозреваемый сообщил на первом допросе, тщательно проверялась. Грейса особенно интересовало, подтвердят ли в «Бритиш телеком», что Бишоп звонил им в четверг вечером из своей лондонской квартиры с просьбой разбудить его пораньше на следующее утро. Хотя, конечно, такой звонок вполне мог сделать и его сообщник. Учитывая, какая сумма стояла на кону – а жизнь Кэти была застрахована на три миллиона фунтов стерлингов, – представлялось вполне вероятным, что у Бишопа имелся сообщник или даже сразу несколько. Так что эту версию тоже надо отработать.
Суперинтендант вышел из конференц-зала, спеша продиктовать Эленор Ходжсон, своей помощнице по вопросам административной поддержки, пару писем: одно из них напрямую касалось подготовки к суду над Карлом Веннером, весьма одиозным персонажем, арестованным по последнему делу об убийстве, которое вел Грейс[18]. Он торопливо шел по коридорам, направляясь в большой, устланный зеленым ковром офис с частично открытой планировкой, где размещались все старшие офицеры главного полицейского управления и вспомогательный персонал.
Открыв дверь, отделявшую это помещение от отдела особо тяжких преступлений, Рой, к своему удивлению, увидел множество народу, толпившегося вокруг стола. Был здесь и Гэри Уэстон, старший суперинтендант уголовного розыска Суссекса, который чисто формально был его главным начальником, хотя на самом деле Грейс подчинялся в основном Элисон Воспер.
На мгновение ему показалось, что там устроили вещевую лотерею или же отмечают чей-то день рождения. Но, подойдя поближе, Рой увидел, что общее настроение, похоже, было далеко не праздничным. Вот у Эленор, например, вид был явно подавленный, хотя она, вообще-то, выглядела так большую часть времени.
– Что случилось? – спросил Грейс у своей помощницы по вопросам административной поддержки.
– А вы разве не слышали?
– О чем?
– О том, что стряслось с Джанет Макуиртер?
– С нашей Джанет из отдела программного обеспечения?
Эленор ободряюще кивнула шефу, глядя на него через свои большие очки, как будто помогая найти решение в игре в шарады.
Еще четыре месяца назад Джанет Макуиртер занимала ответственную должность здесь, в Суссекс-хаусе, возглавляя компьютерное подразделение, в котором насчитывалось около сорока человек. Одной из основных их функций был сбор информации и разведданных для здешних детективов.
Невзрачная одинокая женщина лет тридцати с хвостиком, тихая, старательная и слегка старомодная на вид, она пользовалась всеобщей симпатией, поскольку всегда была готова помочь. В случае необходимости Джанет могла работать сколько угодно, при этом неизменно оставаясь вежливой и внимательной.
Джанет удивила всех еще в апреле, когда вдруг подала в отставку, заявив, что решила провести год в путешествиях. Затем, сильно смущаясь, она под большим секретом рассказала двум своим ближайшим подругам, что встретила мужчину и влюбилась в него. Они уже помолвлены, собираются эмигрировать в Австралию и там пожениться.
– Так что с ней случилось? – осведомился Грейс.
Ему ответил Брайан Кук, руководитель аналитического отдела.
– Джанет нашли мертвой, Рой, – глухо произнес он. – Ее труп выбросило на берег в субботу вечером. Она пробыла в море довольно долгое время, так что опознавать пришлось по стоматологической карте. И похоже, она не утонула, а была мертва еще до того, как попала в воду.
Грейс какое-то время ошеломленно молчал. На протяжении долгих лет он много общался с Джанет, которая ему очень нравилась.
– Черт возьми! – сказал
