в том, что, как ни думала, ей на ум приходили только коллеги из Руана. А то, что она знала каждый уголок этого дома, ничего не доказывало, ведь она жила здесь несколько недель.
Она задумалась, вспомнила события последних дней и придумала безумный сценарий, убежденная, что так найдет противоречие, несовместимость. Она должна была найти способ окончательно установить, что она Лизин Барт. А не та Арианна, которая, как кукушка, поселилась в чужом гнезде, даже не осознавая этого.
Хорошо, давай исходить из абсурдного предположения, что я Арианна, а женщина с татуировкой на шее – настоящая Лизин Барт...
Оказавшись в комнате, она открыла шкафы. Там она нашла брюки и платья, которые никогда не носила. До этого момента она не обращала внимания на содержимое гардероба. Она задалась вопросом, почему не взяла с собой в Руан эти вещи, когда уезжала...
Она только что нашла меня в Les Frigos. Мы проводим дни вместе, она берет меня под свое крыло, хочет, чтобы я вернула память. Потом она водит меня к психиатру, доктору Мартину. А сама продолжает поиски фильма. А еще в коробках есть газеты... Может быть, какая-то зацепка в криминальных новостях? Она пытается понять, кто была бедная жертва snuff, просматривая статьи? Листает объявления о пропавших людях? В любом случае, в конце концов она узнает Роми. Может быть, я ей тоже помогла. Возможно, я участвовала в ее расследовании.
Она понюхала запахи в ванной, осмотрела туалетные принадлежности. Где она их купила? Когда? Почему она не помнила, что когда-либо пользовалась феном, который висел в розетке?
Наступает момент, когда следы Лизин приводят ее к Мёльцеру. Она знает, что это опасный шаг. Она знает, что все может рухнуть. Осторожно, она прячет кассету в почтовом ящике, который открыла на свое имя, и прячет меня в Атис-Мон с моими картинами, архивами и всем необходимым, чтобы прожить несколько дней самостоятельно. Она оставляет мне записку: если она не вернется, я должна связаться с доктором Мартином...
Она останавливается посреди коридора, полностью погруженная в свои воспоминания. Когда же она дойдет до этого чертового противоречия?
Попав в ловушку, Лизин подвергается пыткам и убита в подвале Сен-Мор. Пока я заперта в бараке в Атис-Мон, Мёльцер или его головорезы врываются в дом Ле Мениль, чтобы забрать пленку. Они переворачивают все вверх дном, возможно, от злости, возможно, чтобы инсценировать настоящую кражу. В любом случае, они не знают о моем существовании, они не знают, что Роми была опознана, и уходят с пустыми руками. Я же, не имея никаких новостей от Лизин, вместо того чтобы следовать ее рекомендациям, возвращаюсь в Ле-Мениль на своем автомобиле. Я вхожу в дом, обнаруживаю взлом и...
Это было слабым местом. Непоследовательность проявилась именно в этот момент: почему она мгновенно забыла, кто она такая, и стала Лизин Барт? Почему она позвонила в полицию и сообщила, что стала жертвой кражи, в одно мгновение поставив крест на всей своей прежней жизни? Конечно, эта история не выдерживала никакой критики.
Наполовину успокоенная, она подумала, что в рамках нет ее фотографий. Нигде не было семейных альбомов. Тогда она поднялась на чердак. Пошла в дальний угол и собрала пленки своего отца. Рождественские праздники, дни рождения, отпуск... Она сразу же спустилась вниз с бешено бьющимся сердцем и включила проектор. Вставив кассету «Причастие Лизин, - она поняла, что об этом моменте у нее остались очень смутные воспоминания. Зажженные свечи, дети в белом, звон колоколов... Но ни одного лица. Только нечеткие силуэты.
С комом в горле она нажала кнопку «PLAY. - Появилось размытое изображение, затем черты лица женщины: ее матери. Она улыбалась в камеру, на ней была шляпка с вуалью и красивый синий костюм. Она стояла в проходе церкви. Лизин знала, что это была ее мать, но, глядя на нее, не испытывала ни малейших эмоций, она казалась ей чужой в эти счастливые мгновения. Человек, запечатлевший это событие, расширил кадр, чтобы охватить всех присутствующих. Она не узнавала никого из этих людей. Кто они были?
Мальчик лет десяти с свечой в руках возглавлял процессию. Затем объектив приблизился к девочке, стоящей в третьем ряду. Сосредоточенная, она бросила взгляд на камеру. Лизин пришлось упереться в ближайшую стену, чтобы не упасть. Эта девочка не была она. Это была другая. Другая, с рыжими волосами и черными глазами. Молодая версия распятой женщины в подвале.
Она сразу остановила видео, небрежно вытащила кассету и, дрожа, с трудом вставила другую. Лыжи, снег, и снова та девушка, на этот раз шестнадцати-семнадцати лет... В шоке Лизин сделала несколько шагов назад. Локтем она задела портрет своих родителей, который красовался на комоде. Ее родители... На самом деле два совершенно незнакомых человека, которые были частью ложных воспоминаний, но не имели к ней никакого отношения.
Потому что с самого начала была только одна самозванка.
И этой самозванкой была она сама.
43
Вера с трудом приподняла веки, правая висок лежала на полу. Она ничего не почувствовала, когда напрягла мышцы лица, как будто они были онемевшими. Она попыталась открыть рот, но отказалась от этой попытки, когда кожа нижней губы, прилипшая к верхней, разорвалась.
Не обращая внимания на боль, она очень медленно села. Она издала хриплое кряхтение. На мгновение ей показалось, что все вокруг кружится, но потом мир наконец остановился. Рядом с ее плечом лежала пустая бутылка водки. Она заметила, что циферблат часов сломан и не работает. Она попыталась сжать пальцы, чтобы ухватиться за ножку кресла, но не смогла. При каждом вздохе из горла поднималась конденсация. Она отчаянно пыталась встать, но снова упала на колени: тело не слушалось ее.
В ней сразу зажглись несколько тревожных сигналов. Она бросила испуганный взгляд на печь и увидела только слой серого пепла. Шахматная доска была опрокинута, фигуры разбросаны по полу. Входная дверь была приоткрыта, и язык льда проник внутрь шале. - Боже мой.
Зима овладела домом и ее телом. В панике Вера посмотрела на термометр, прикрепленный к стене прямо перед ней: минус шесть градусов внутри и минус шестнадцать снаружи. Недалеко от температуры морозильной камеры. Однако через окно убийственно голубое небо уже смешивалось с белыми ветвями елей. Буря прошла, бледные лучи солнца пробивались сквозь ветви. Был день...
Вера стояла на четвереньках. Нельзя было терять ни минуты, нужно было немедленно разжечь огонь. Каждая минута еще больше замораживала ее сердце. С огромным трудом и страданием она схватила одеяло и укуталась
