вернул мне мою собственность, я должен отправляться в путь.
Саммаэль слегка нахмурился.
— Ты объяснишь это недоразумение своей дорогой матушке. Фамильяр не была ни к кому привязана, так что мои охотники не могли знать, что она твоя.
— И не зная, кто я, пытались убить меня. — Джадрен цокнул языком, а затем изобразил искреннюю улыбку, которая не обманула Селли.
Лорд Саммаэль вздохнул, притворяясь обиженным.
— Я загладил свою вину. Мои охотники — простые существа, и им не всегда можно доверить понимание сложных отношений между людьми. В следующий раз не забудь представиться им.
— Надеюсь, следующего раза не будет, — ответил Джадрен, под веселым тоном которого скрывался намек на смертельную опасность, — иначе даже твои особенные отношения с моей Маман не избавят тебя от ее гнева.
Фу. Селли и представить себе не могла, что это имеет сексуальный подтекст. Хотела ли она вообще знать? Нет. Нет, не хотела.
— Знаешь, Джедди-бой… — Саммаэль постучал черным наманикюренным ногтем по подлокотнику кресла. — По-моему, ты так и не объяснил, почему ты еще не привязал эту дрянь. Конечно, у тебя была такая возможность. Если только у тебя не хватает способностей?
Селли внимательно прислушалась к ответу Джадрена. Он не упоминал о том, что для привязки требуются особые способности. Может, именно поэтому у него никогда не было фамильяра?
Джадрен только рассмеялся, покачав головой.
— Ты действительно веришь, что я привяжу фамильяра, не проверив его сначала у Маман? Особенно в таком состоянии. — Он оглядел Селли и в ужасе покачал головой.
— Я всегда забываю, как ты послушен ей, — ответил Саммаэль с натянутой улыбкой.
Джадрен пожал плечами, как будто его это совершенно не беспокоило.
— Я не забываю. Кстати, я забираю своего фамильяра. — Он подошел к Селли и с презрительной усмешкой посмотрел на ошейник и поводок. — Можешь забрать свои цепи.
— Ты уверен, что они тебе не нужны? Похоже, тебе трудно удержать это существо.
Скривив губы, Джадрен отстегнул поводок, затем покрутил ее, расстегивая кандалы.
— Дом Эль-Адрель не одобряет подобных публичных демонстраций. Это грубо.
— Только приватные, — ухмыльнулся Саммаэль.
Джадрен просунул палец в ошейник и потянул.
— Замок? Полагаю, он закодирован вами. Маман будет очень недовольна, если обнаружит твои клейменые наручники на территории Эль-Адрель.
Выражение лица лорда Саммаэля потемнело и к удивлению Селли, он даже выглядел встревоженным.
— Чрезмерный энтузиазм охотников, — пояснил он, поднимаясь и коснувшись пальцем железного ошейника. Ошейник расстегнулся, и Селли с облегчением закрыла глаза, воздерживаясь от внешних проявлений, которые могли бы показать, как сильно она ненавидела эту вещь.
— У меня есть решение, — сказал Саммаэль с довольным видом. — Я прикажу, чтобы один из моих экипажей доставил вас в Дом Эль-Адрель. Это самое малое, что я могу сделать, чтобы ты и твой приз благополучно добрались до матери. Это позволит наверстать упущенное время.
Нет. Нет. Нет. Селли мысленно повторяла отказ, желая, чтобы Джадрен подумал о ней и отказался от предложения. Или же она согласилась бы, чтобы он стал ее врагом, лишь бы он отказался от экипажа. Она не хотела ехать в Дом Эль-Адрель.
Джадрен, казалось, забыл о ее существовании, задумчиво рассматривая Саммаэля.
— Я не хочу навязываться, — наконец сказал он.
Саммаэль отмахнулся от этого.
— Не беспокойся. Это единственная карета, равная по достоинству той, на которой Серджио отправился по поручению, о котором мы говорили. — Он многозначительно скользнул взглядом по Селли и снова отвел его. — Правда, я настаиваю.
Джадрен пожал плечами и кивнул.
— Почему бы и нет? Я бы с удовольствием прокатился.
— Отлично. Может, выпьем еще по бокалу вина, пока фамильяра будут приводить в порядок?
— Слишком поздно. — Джадрен тяжело вздохнул. — Придется смириться с этой вонью.
Селли зарычала, отстраняясь от него, но его взгляд сверкнул предостережением. Обхватив ее запястье своими сильными пальцами, он прижал ее к себе. Она ненавидела его. Она была в ярости от него, так почему же ощущение его крепкой хватки вызывало у нее удовольствие?
Было ужасно думать об этом, но она не могла не вспомнить, как он держал ее на коленях, пока она рыдала. Казалось, он понимал, почему она не может залезть в ящик. Как он был добр и заботлив и не оттолкнул ее, даже когда она импульсивно поцеловала его. Да, она была наполовину сумасшедшей, как он часто говорил, и все же он заботился о ней.
Теперь он держал ее запястье крепко, но не настолько, чтобы это было больно.
— Не дергайся, куколка, или мы снова наденем на тебя ошейник. — Он поднял бровь, ожидая ее согласия.
Она кивнула, решив, что сбежит позже.
— Ты околдовал ее? — спросил Саммаэль. — С тобой она ручная.
Джадрен усмехнулся.
— А как еще, по-твоему, я мог отбить ее у Фела? Это и еще пара способов соблазнения, если ты понимаешь, о чем я, — добавил он, намекая.
Саммаэль одобрительно рассмеялся.
— Яблоко от яблони недалеко упало, я полагаю. — Он жестом пригласил их выйти из гостиной.
Прогулка до входа казалась бесконечной: Джадрен и Саммаэль болтали и смеялись, как старые друзья. Джадрен по-прежнему держал ее за запястье, и она не сопротивлялась.
И не будет, пока не окажется вдали от этого дома с его ошейниками, цепями и привязанными безвольными марионетками-фамильярами. Им пришлось ждать, пока подъедет карета, и Джадрен практически затолкал ее внутрь, прежде чем обнять Саммаэля и поблагодарить за гостеприимство.
Она уже попыталась открыть ручкой дверь с другой стороны, подумывая о том, чтобы выпрыгнуть и рвануть прочь. Карабкаться по этим отвесным скалам могло быть не труднее, чем по деревьям. Однако, прежде чем она успела что-то сделать, Джадрен снова схватил ее за запястье, вцепившись в него со свирепым видом.
— Не надо, — сказал он и перегнулся через нее, чтобы снова захлопнуть дверь и запустить какой-то магический механизм, запирая ее. Движение прижало его к ней, его свежевымытые волосы пахли специями, которые должны были бы быть привлекательными, но пахли скорее Домом Саммаэля, чем естественным ароматом Джадрена. И все же она чуть слегка не прильнула к нему в поисках утешения, что было совершенно бессмысленно.
Затем он снова отодвинулся, повернувшись, чтобы весело помахать Лорду Саммаэлю, когда карета плавно пришла в движение. От неожиданности она взвизгнула, а свободной рукой вцепилась в черное кожаное сиденье, охваченная беспричинной паникой. Если бы не запертая дверь и сдерживающая хватка Джадрена, она могла бы выпрыгнуть из кареты, не обращая внимания на крутой обрыв с другой стороны.
— Движется с помощью энергии элементалей, — сообщил Джадрен усталым тоном. — Ты помнишь правила, крошка. Говори только тогда, когда к тебе обращаются. — Он бросил на нее еще один многозначительный взгляд,
