Особенно теперь, когда говнюк Тревор собирается пойти со мной на это соревнование.
Глава 25
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<[email protected] >
Тема: Это твой верный тренер, проверка связи...
Привет, Даниэла Стил через «е»,
Я хотел оставить небольшое послание, чтобы убедиться, что ты в порядке после инцидента в спортзале прошлой ночью. Я поговорил с Триш и другим менеджером, а также с Саидом, нашим охранником, о членстве Тревора, и мы хотели, чтобы ты знала, что это БЕЗОПАСНАЯ зона, и, если ты когда-нибудь почувствуешь угрозу или запугивание его присутствием, мы немедленно удалим его членство. Если, конечно, Минотавр нас не опередит. ☺
И я готовлю твою новую программу и с нетерпением жду возможности опробовать ее. Учитывая твой неожиданный отход от работы, я упомянул о двухразовых занятиях в день — да, дважды! — потому что я знаю, что ты справишься. Ты знаешь, что сейчас делать, так что справишься с этим, даже когда меня не будет в спортзале, чтобы накричать на тебя. Кардиотренировки по утрам, силовые тренировки и тренировка на выносливость во второй половине дня или ранним вечером, в зависимости от твоего расписания, конечно.
Прислушайся к голосу в своей голове, который говорит, что ты будешь великолепна. И если это не сработает, прислушайся к МОЕМУ голосу, который говорит тебе, что ты великолепна. И если ЭТО не сработает, посмотри на мем, который я прикрепил к твоему симпатичному «Скале», который поигрывает своими богоподобными мускулами и кричит на тебя о том, что ты «сладкая задница» в день тренировки ног.
Знай #слабакамтутнеместо
Скоро увидимся,
Марко
От: Даниэла Э.Стил
<[email protected] >
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Мастер Кеноби?
Серьезно? Это твой почтовый адрес?
Если ты фанат «Звездных войн», все в порядке — мы все еще можем быть друзьями. Я сама больше люблю DC Comics, но в моей вселенной есть место и для джедаев. (Загляни в Piewalker's в центре города. Лучшие блюда с вишней в Портленде, и в ресторане есть блюда из «Звездных войн»! Даже если ты не ешь ничего подобного, потому что ты, ну, джедай. Что на самом деле едят джедаи? Кроме белка и киноа? Ребята, вы едите эвоков? Я так и знала. Это многое объясняет).
(Кроме того, почему они называют вкусный шоколадный торт «едой дьявола», когда настоящая еда дьявола — капуста? Я чувствую, что шоколадный торт получает дурную славу).
Спасибо за мем. Распечатала и приклеила его к холодильнику на те моменты, когда мне станет жаль вышеупомянутый шоколадный торт.
RE: Тревор — сосиска. Не в обиду сосискам, конечно. Я уверена, что в мире есть несколько довольно вкусных сосисок. Он не входит в их число.
Этот разговор только что стал действительно странным.
Ладно, мне нужно выпить чего-нибудь протеинового, чтобы я могла сегодня дважды привезти свою не сладкую задницу в спортзал. Хотя, возможно, нам нужно будет поговорить об этом — не уверена, что я могу позволить себе два сеанса в день.
И еще: Ты слышал о маркизе де Сад? По слухам, именно оттуда пришло слово «садист» — из девятнадцатого века, от французского «садизм», взятого непосредственно из имени графа. Итак, тебя зовут Марко, что звучит немного как Маркиз, и тебе нравится причинять боль, что похоже на мистера де Сада, так что, может быть, вместо джедая, пожирающего эвоков, ты на самом деле садист? Пища для размышлений. Мммм, еда...
Твоя боль,
Дени
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<[email protected] >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Моя бывшая обычно называла меня Марко де Сад. Думаю, вы двое могли бы хорошо поладить. Может тебе с ней связаться?
:)
Джедай Марко
P.S. RE: Стоимость — ты не нанимаешь меня дважды в день, просто работаешь над своей программой самостоятельно. Никаких дополнительных расходов, так что не волнуйся. Кроме того, теперь у тебя нет никаких оправданий.
От: Даниэла Э. Стил
<[email protected] >
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
О, чувак. Прости. Я не хотела тебя обидеть. Твоя бывшая девушка тоже была сосиской? Может быть, нам стоит вместо этого познакомить ее с Тревором?
;)
Сладкозвучная Стил
P.S. Я уверена, что смогу придумать по крайней мере одно оправдание, которое не связано с деньгами.
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<[email protected] >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Моя бывшая была милой с единственной проблемой: моногамией.
От: Даниэла Э. Стил
<[email protected] >
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Ты глуп, раз ожидал верности, преданности и свободы от заболеваний, передающихся половым путем, в ваших отношениях. ТЫ ВАРВАР.
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<[email protected] >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Черт возьми. Секрет раскрыт. Лучше надень свой пояс верности сегодня вечером, чтобы обезопасить себя от садизма.
Зажги для меня свечу. Первая клиентка через 10 минут — она говорит, что ей нужно похудеть на целый килограмм (это невозможно) для круиза, в который она отправляется через две недели, но она не хочет потеть, потому что «потеть — это не по-женски. Кроме того, мне не нужны мускулы, потому что тогда я буду выглядеть как мужчина».
Ох.
Увидимся вечером, Стил,
Мускул Мэлоун
От: Даниэла Э.
<[email protected] > Стил
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Килограмм? Две недели?
Боже, Шекспир. Мне нужен переводчик только для того, чтобы говорить с тобой по-английски.
И может ли человек безопасно сбросить 14 фунтов за две недели, не жертвуя основным органом?
Увидимся после чая,
госпожа Даниэла
P.S. Был бы Мускул Мэлоун твоим рестлинговым именем, когда этот Джаброни Джон Сина надирал тебе задницу? ☺
