Скажи мне тихо - Мерседес Рон

Я почувствовал, как слезы катятся по щекам. Я почувствовал, как печаль охватывает все мое тело, когда мне пришлось отпустить руку своей четырехлетней сестры, чтобы оставить ее одну... Чтобы вынырнуть за воздухом.

Когда я снова выбрался на поверхность, мама кричала...

На этот раз она спустилась со мной. Вместе мы поплыли к машине. Когда мы добрались до нее, глаза Люси были закрыты.

Моя мама потянула за ремень изо всех сил, я ей помог, и мы вдвоем сумели его снять. Мама взяла сестру на руки, и мы поднялись на поверхность.

Когда я выбрался, первое, что я увидел, это несколько человек, которые смотрели на нас с моста. Группа мужчин плыла к нам.

— Вызовите скорую! — кричала моя мама в отчаянии.

Мой брат Тейлор уже был спасен кем-то, кто прыгнул, чтобы помочь ему. Я посмотрел на маму, пока подплывал к этим мужчинам. Моя сестра не двигалась. Воздух не проходил через ее рот...

Трое мужчин помогли нам выйти на другую сторону озера. Один из них был довольно крупным. Я помню, как смотрел на него и молил, чтобы он что-то сделал, чтобы спас мою сестренку.

Он забрал ее у мамы на руках, осторожно положил на траву у озера и начал делать ей сердечно-легочную реанимацию. Я никогда не забуду этот момент.

Изображение девочки, которую я любил всем сердцем... Девочки, за которой я ухаживал больше всего на свете. Девочки, которая четыре года назад пришла в нашу жизнь, чтобы наполнить ее радостью, принцессами, сердечками и французскими косичками.

Девочки, которая следовала за мной повсюду. Которая подражала всему, что я делал.

Которая хотела стать взрослой, чтобы лазить со мной на самые высокие деревья.

Помню, как ее маленькое тело подвергалось жестокому обращению огромными руками, которые пытались вернуть дыхание тому, кто слишком долго не мог дышать. Тому телу, чьи легкие были полны воды... Легким, которые больше никогда не будут кричать от отчаяния.

Я заметил ее костюм Золушки. Он был порван... Вспомнил ее улыбку и радость, когда несколько часов назад она открыла свой первый подарок и попросила маму надеть его, потому что хотела быть принцессой.

Я услышал звук машины скорой помощи, подъезжающей к мосту. Я посмотрел вверх и увидел двух медиков, спускающихся с красным чемоданом. Мама плакала рядом с сестрой, что-то шепча ей на ухо. Тейлор молча наблюдал. Медики подошли, и первое, что они сделали, это порвали ее платье ножницами... Именно тогда я начал плакать... Не когда я увидел, что она не дышит, не когда я увидел ее неподвижное тело на холодной земле, а когда увидел, как разорвали ее костюм пополам.

— Пожалуйста, не дайте ей умереть, — говорила мама в отчаянии, слезы заливали ее лицо и тело.

Они сделали все, что могли.

Это были двадцать минут постоянной агонии, паники, которую я не могу описать словами...

Но когда они остановились, я почувствовал облегчение.

Я хотел, чтобы они оставили ее в покое.

Я хотел, чтобы они перестали прикасаться к ней, трогать ее, чтобы она спокойно лежала.

Когда врач остановился и поднял глаза, чтобы посмотреть на маму, в этот момент до нас донесся дальний крик.

Мой отец бегом спускался с холма, чтобы подойти к нам. Увидев мою сестру на земле, он снова закричал, почти разрывая горло. Мама даже не посмотрела на него. Она горько плакала рядом со своей маленькой дочкой, с ее прекрасным малышом с зелеными глазами и светлыми волосами. Маленькая рука крепко сжала мою. Я посмотрел вниз и увидел, что это был мой брат. Он прижался ко мне почти бессознательно, и я сделал то, что первым пришло мне в голову. Я сжал его руку и отнес его подальше оттуда.

Я уводил его подальше от трагедии, от смерти, от жизни, которая ускользала через маленькие ручки нашей сестренки, которую мы больше не увидим живой.

Я увел его подальше от всего этого и не переставал идти.

Я не осознал, что мои глаза видят, пока не сбавил скорость и не увидел её через окно.

— Что это? — сказал я вслух, внимательно посмотрев в зеркало заднего вида и поворачивая, чтобы вернуться туда, где она была. — Ты что, с ума сошла, Камила?!

Её голова повернулась, и она остановилась. Я побежал к ней.

— Что ты делаешь?! — снова спросил я её.

Её волосы прилипли к бокам... её спортивная одежда была вся промокшая. Она тащила велосипед, держа его руками.

— Тьяго? — спросила она сквозь шум дождя.

— Ты хочешь, чтобы тебя убили?! Ты этого хочешь?! — ответил я, с яростью в голосе.

Я не сомневался. Я схватил её за руку и потянул за собой. Велосипед упал на землю, но я не вернулся за ним, пока не посадил Камилу в машину.

Я повернул ручку переднего колеса, чтобы снять его и поместить в багажник. Вернулся в машину.

Буря, которая началась, была сумасшедшей. Я не видел дождя такой силы с...

Я резко прервал свои мысли и завел машину.

— Ты мне объяснишь, что ты, чёрт возьми, делаешь?

Но она не ответила.

Она смотрела вперёд, прямо, не глядя на меня.

— Камила... — настойчиво сказал я, замечая, что что-то не так.

Я посмотрел вперёд и заметил зону для экстренного торможения. Я повернул машину в эту сторону и остановился.

Снял ремень безопасности и повернулся, чтобы посмотреть на неё.

— Кам... — начал я. Она повернулась, прежде чем я успел закончить произносить её имя. — Ты думаешь, когда-нибудь сможешь меня простить? — спросила она, с красными щеками и телом, дрожащим от холода.

Я поднял руку и включил обогрев.

Я не хотел на неё смотреть... Я не хотел, потому что мои чувства были на грани... Завтра будет восьмая годовщина смерти моей сестры. Сегодня, восемь лет назад, моя семья упала с того моста, падение, которое унесло всё, что я знал до того.

Мою сестрёнку... Меня...