консультанта, февраль 1961 года). Барбара Миллер предполагает, что Штази стремилась подтвердить точность всех докладов своих информаторов при помощи систематической перекрестной проверки. Miller B. Narratives of Guilt and Compliance in Unified Germany. P. 15.
360
В наших отчетах большое значение придается готовности агента представить отчет в письменном виде. Считалось, что, если агент делает устный доклад куратору, а тому приходится по итогам разговора составлять письменный отчет, это некачественный результат. По словам Миллер, Штази не одобряла устные доклады, потому что это позволяло куратору отфильтровывать подробности, сообщаемые информатором. Miller B. Narratives of Guilt and Compliance in Unified Germany. P. 15.
361
До культурной революции в Китае «Приключения Шерлока Холмса» входили в число книг, рекомендованных для чтения китайским осведомителям. Schoenhals M. Spying for the People. P. 179.
362
Hoover/LYA, K-1/10/311, 87–94 (Справка о целесообразности и правильности расходования денежных средств по ст. 9 (особые расходы) в органах КГБ Литовской ССР, за авторством начальника группы при председателе КГБ Литовской ССР подполковника Бабинцева, 23 июня 1962 года).
363
О 30‑х годах см.: Figes O. The Whisperers: Private Life in Stalin’s Russia. London: Penguin Books, 2008. Р. 258–271. О 70‑х годах см.: Smith H. The Russians. Р. 141–142; Harrison M. There Was a Front, but Damned If We Knew Where: Moscow, 1972/73. Working paper, June 25, 2020. https://warwick.ac.uk/fac/soc/economics/staff/mharrison/papers/there_was_a_front.pdf. P. 45–46 (последнее обращение: 30 июня 2025).
364
Мельниченко М. Советский анекдот (Указатель сюжетов). М.: Новое литературное обозрение, 2014.
365
Fitzpatrick S. Signals from Below: Soviet Letters of Denunciation of the 1930s // Accusatory Practices: Denunciation in Modern European History 1789–1989 / Ed. by S. Fitzpatrick, R. Gellately. Chicago: University of Chicago Press, 1997. P. 85–120. См. также строчку «Жалобы и прошения» в табл. 3.3.
366
Миф и реальность изучаются в кн.: Kelly C. Comrade Pavlik: The Rise and Fall of a Soviet Boy Hero. London: Granta Books, 2005.
367
Хлевнюк О. В. Хозяин. Сталин и утверждение сталинской диктатуры. М.: РОССПЭН, 2010. С. 392–395.
368
В Китае в 1957 году сотрудник госбезопасности, столкнувшись с тем, что все знают о перлюстрации почты, отнес это на счет болтливых коллег. Schoenhals M. Spying for the People. P. 133.
369
То, что это было возможно, видно из иногда встречающихся документов КГБ, указывающих на меры, принимающиеся с целью избежать этого. «С целью легализации агентурных данных о нездоровых высказываниях Х» (другими словами, чтобы замаскировать истинное происхождение данных) «были негласно опрошены ее сослуживцы Y и Z. Оба они в своих объяснениях указали, что Х в их присутствии в конце мая с. г. высказывала антисоветские националистические суждения». Hoover/LYA. K-1/3/697, 80–82 (Рапорт генерал-майору Юозасу Петкявичюсу, председателю КГБ Литовской ССР, о проведенном профилактическом мероприятии в отношении Х, без даты, но ноябрь 1972 года, имена отредактированы автором).
370
О небрежности: Harrison M. There Was a Front. Р. 46. О совести: Figes O. The Whisperers. Р. 259. Несколько лет назад автору довелось слышать о молодом человеке, который, когда КГБ обратился к нему с предложением предоставлять информацию, немедленно рассказал об этом всем своим друзьям, зная, что это остановит его вербовку. Как рассказывает Йенс Гизеке (Gieseke J. The History of the Stasi. Р. 94), в диссидентских и церковных кругах это был «самый проверенный способ» отказаться от вербовки в Штази, не говоря вербовщику в лицо слова «нет».
371
Smith H. The Russians. Р. 142.
372
Figes O. The Whisperers. Р. 251.
373
О 30‑х годах см.: Figes O. The Whisperers. Р. 251–258; Hosking G. Trust and Distrust in the USSR. P. 14–17.
374
Oring E. Risky Business: Political Jokes under Repressive Regimes // Western Folklore. 2004. Vol. 63. № 3. P. 209–212.
375
Smith H. The Russians. Р. 142.
376
Neuendorf U. L. Surveillance and Control: An Ethnographic Study of the Legacy of the Stasi and Its Impact on Wellbeing. PhD diss., University College London, 2017. P. 261–262. https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10040339/ (последнее обращение: 30 июня 2025 года).
377
Lichter A., Löffler M., Siegloch S. The Long-Term Costs of Government Surveillance: Insights from Stasi Spying in East Germany // Journal of the European Economic Association. 2021. Vol. 19. № 2. P. 741–789. Данные этой статьи основаны на третьем понимании доверия, изложенном выше в этой главе: «доверие» может означать что угодно, что респонденты имеют в виду, отвечая на вопросы о доверии.
378
Lichter A., Löffler M., Siegloch S. The Long-Term Costs of Government Surveillance. Р. 11. Это исследование посвящено разновидности осведомителей Штази, известных как «оперативные» информаторы. Если собрать данные всех районов и городов ГДР в это время, средняя плотность оперативных информаторов составит 3,8 на тысячу. Если сосчитать все категории осведомителей Штази, их число на 1980 год составит 170 тысяч человек (Gieseke J. German Democratic Republic // A Handbook of the Communist Security Apparatus in East Central Europe, 1944–1989 / Ed. by K. Persak, Ł. Kamiński. Warsaw: Institute of National Remembrance, 2005. P. 199), или чуть больше 10 на тысячу тогдашнего населения ГДР.
379
Как сообщают авторы, территориальное распределение информаторов определялось руководителями Штази на уровне более крупных округов, границы которых были перерисованы в 50‑е годы на основе поддающихся контролю экономических факторов. Чтобы ограничить возможность влияния других сбивающих факторов, исследование использует разные результаты, сравнивая друг с другом районы на границе различных округов. Lichter A., Löffler M., Siegloch S. The Long-Term Costs of Government Surveillance. Р. 7, 16.
380
Как отметил Бергсон (Bergson A. Russian Defense Expenditures // Foreign Affairs. 1948. Vol. 26. № 2. P. 373).
381
Эти аспекты серой зоны в советской истории