не могу ничего поделать, но осуждающие призраки предков - другое дело! Особенно его мамаша, чтоб она провалилась!
07 Аркана
Ну она дает! Вот бесстыдница. Все на свете в курсе, чем они там занимались… посреди бела дня… Что ж, этим должно было закончиться, раз у нее не хватает мозгов держать коленки вместе.
Я побродила по нашему лагерю, проведала Госпожу с Ревуном, Суврина, чтобы узнать, кто чем занят. В основном, ничем. Потом я забрала рейтгейстайд, чтобы полетать. Скажу Суврину, что собираюсь проверить границу. Какой-нибудь военачальник может вздумать ее нарушить.
Я, пока я наверху, тоже.
* * *
Итак. Полдень уже миновал, а наша профурсетка никак не может расстаться с юным волшебником. Ее просто не оторвать от него. Но это немного не своевременно. У нас тут в штабе переполох, а мне еще предстоит сделать облет.
Пойду гляну, что за шум.
Вся суета была из-за того, что кто-то накорябал несколько слов кривыми хсиенскими каракулями, похожими на куриные лапы, на куске прессованной фанеры из древесной коры. Я увидела рядом покрытого ранами старого сержанта Джана Го, который отгонял любопытных. Мы с Шукрат называем его нашим “почетным дядюшкой”, поскольку он всегда тепло к нам относится.
- Дядь Джан, что там написано?
Джан Го всегда старался держать свои мысли при себе, по крайней мере, при девушках.
- Там сказано: «Шепну в темноте в нужное ухо: Зло - это тяжкий труд».
- Ха? — ничего умнее в тот момент мне выдавить из себя не удалось.
- Таково прямое прочтение. Но еще тут может быть сказано...
- Довольно с меня и прямого прочтения. В нем есть смысл. — Наверное.
Большинство хсиенских знаков имеют больше одного значения. Понять, что имеется в виду, можно из контекста и понимания намерений автора текста. Варианты прочтения в основном религиозные или научные по сути. В данном случае так называемый подрывной лозунг не мог иметь иного смысла, кроме обыденного.
- Спасибо!
- Всегда пожалуйста. Я засолил немного рыбки. Она уже дала сок. Я знаю, ты рыбку любишь, - его совершенно не парило, что я избегаю смотреть ему в лицо. Он был в курсе, что шрамы не добавили ему красоты.
- Обязательно забегу попробовать.
- А теперь, давай шуруй, а то кое-кто уже начал воображать, как к тебе подкатить.
- Только начал? Они никак не уймутся!
Я смылась до того, как пришлось отбиваться от похотливых солдат. В самом деле, вздумай я этим заняться, и найди способ управлять очередью, я бы за месяц стала самой богатой девушкой в Хсиене.
«Зло - тяжкий труд». Звучит как одна из папулиных присказок.
Пора взмыть в небо.
* * *
Люди редко отрывают нос от земли. Мне часто приходилось слышать это от Папули. Так что если подняться повыше, чтобы не отбрасывать тени, то можно совершенно незаметно долететь куда угодно. Именно так я и поступила, залетев далеко за северную границу. Тут ничего интересного не оказалось, так что я отправилась туда, где мне действительно было любопытно поискать. Именно там к югу от Гнезда я снова встретила Папулю, бредущего в тени тополей вдоль одного из ручьев в компании восьми или десяти горных обезьян. Я не смогла их точно сосчитать, потому что эти твари никогда не сидят на месте, если не спят или замышляют для людей какую-нибудь пакость.
* * *
- Шу, он был там! В компании кучи обезьян. И он направляется почти прямо к Вратам теней. Когда я сделала круг и снова подлетела к ручью, он исчез, а обезьяны принялись кидаться камнями друг в друга. И в меня.
Шукрат посмотрела на меня как на сумасшедшую. Точнее, словно я переступила за определенный ею для меня нормальный уровень безумия. Но затем у нее появился тот же странный взгляд.
- Не хочу говорить, что ты видела именно то, что по твоим словам ты видела, но считаю, что ты действительно что-то видела. Я так говорю потому, что и сама сегодня видела кое-что необычное.
- Ну спасибо. — Наверное, опять меня разыгрывает. Порой она ведет себя как несносная мелкая ведьмочка.
- В любом случае, мы должны все рассказать Суврину и Тобо. Отряду не нужны сюрпризы.
- А ты видела надпись?
- Ту, от которой взбесились унтер-офицеры? Все только о ней и болтают. Что бы это значило?
- Может в том и суть? Просто взбудоражить народ.
Шукрат посмотрела на меня с удивлением, словно только что обнаружив, что у меня есть мозг.
Я тебя когда-нибудь придушу, сестренка.
08 Шиветья
(записано позднее рукой Диккена)
Постепенно я начал постигать суть работы бога. Приходится цепко держаться за свой трон ментальным эквивалентом хвоста – возможно Шиветье повезло, что его пригвоздили к трону серебряными кинжалами, – мне же приходится следить своим третьим глазом за тем, где я нахожусь в настоящем и моим местом в нём. Остальная часть меня свободна бродить по шестнадцати мирам, в настоящем и в прошлом. Я могу в одностороннем порядке общаться с нефами односторонним образом, отдавая им указания о том, что нужно сделать для восстановления плато сверкающих камней. Особенно в плачевное состояние пришли мемориальные камни, которые первоначально не были поставлены на место строителями.
Они тоже дают своеобразное бессмертие. Позднее я выберу время, чтобы посмотреть внимательнее — кому и за что.
Плато погружено в каменную тишину. Больше никто здесь не ходит. В безымянной крепости нет посетителей. Лишь одинокая ворона прилетает и улетает. Нужно будет найти свою собственную, но не для того, чтобы за кем-то шпионить, а в качестве голоса бога.
Ха!
За стенами крепости стоит ужасная погода, но меня внутри это не касается. Небо постоянно затянуто облаками с частыми моросью или пронизывающими ливнями. Вокруг мемориальных камней завывает ветер. Погоду пригоняет из одного из миров, скованного вечной зимой. Когда-нибудь, когда получше разберусь, как этим управлять, я доберусь и до него. Пока никак не пойму, почему на плато установилась именно такая мерзкая погода.
Нужно будет разобраться и в том, как управлять погодой.
Наверное, с ней нужно что-то сделать. Может нефы смогут и это.
Зачем еще мне нужна собственная птица? Уже не помню. Секунду, а может год. Время очень ненадежно. С другой стороны, зачем мне птица, если я могу выходить сам куда угодно и когда угодно? Что ж, с помощью птицы я смогу общаться с людьми. Смогу
