Евгений Плужник - Ой упало солнце: Из украинской поэзии 20–30-х годов

           Мои мысли, как вольные птицы,
выпархивают за решетку, поднимаются выше туч,
здороваются с солнцем и звездами.

           В одно мгновенье они пролетают
бескрайние просторы, неведомые миры.

           Миг — и влетают в город,
погружаются в людскую гущу, ходят
по улицам, площадям, заходят в дома,
свободно проникают
в закрытые темницы с верными
надзирателями, стоящими с оружием
возле замков.

           Ничто не может их остановить,
нет препон моим мыслям,
ибо они свободны, а с ними — и я.

           Человеческий гений, наука, техника
еще не нашли способ удержать мысль
человека, зато придумали много
способов ее убить.

           Дикий камень, дубина, примитивный
лук, острый нож, яд, тяжелый меч,
огнепальний пистоль, усовершенствованное
ружье, громоподобная граната,
скоростной пулемет, огнеметы, бомбометы,
отравляющий газ и… наконец, последние
достижения культуры — электрический стул.
Но напрасно все это… Мысли и после смерти
                           живут!
Живут и действуют! Так что бессмертны они!
Слава, слава бессмертным мыслям человека.