1348
N 135.
А 190.
А 28 (=Антоний, 28. Достопамятные сказания. С. 297).
А 858 (=Силуан, 2. Достопамятные сказания. С. 180).
А 859 (=Силуан, 3. Достопамятные сказания. С 180).
А 329 (=Иоанн Колов, 13. Достопамятные сказания. С. 79).
N 599.
Guillaumont A. Aux origins du monachisme chrétien. Bellefontaine, 1979. P 142.
A 246–274 (ср. Захария, 4–5. Достопамятные сказания. С. 66— 67); Eth 14, 35.
Arm 6, 16: SP, nouveau recueil, P 258 (1713).
N 371.
Житие Антония, гл. 82; 84.
A 326 (=Иоанн Колов, 10. Достопамятные сказания. С. 78–79).
А 346–347 (=Иоанн Колов, 29–30. Достопамятные сказания. С. 82).
А 858 (=Силуан, 3. Достопамятные сказания. С 180).
А 910.
Иоанн Кассиан. Собеседования, 19, 4.
Лавсаик, 1, 3.
История монахов, 10, 20–21.
Там же, 25, 2.
Там же, 8, 16.
Там же, 11, 6–7.
А 571.
Guillaumont A. Aux origins du monachisme… P. 137.
N 379.
A 582 (=Пимен, 8. Достопамятные сказания. С. 135).
А 718 (=Пимен, 144. Достопамятные сказания. С 154).
Veilleux A. La vie de saint Pachôme… P. 161.
Guillaumont A. Aux origins du monachisme… P. 143–144.
Житие Антония, гл. 10.
A 265.
Eth 14, 53.
Лавсаик, 25, 5.
Am 163, 7.
Eth 14, 4.
Eth 14, 16.
Eth 14, 18.
Cp.: Kirchmeyer J. Extase // Dictionnaire de spiritualité. T. 4. Col. 2099–2101, 2109–2110.
История монахов, пролог, 9.
Там же, 2, 6.
Там же, 6, 1.
Там же, 7, 2.
Там же, 8, 2.
Там же, 9, 5.
Там же, 10, 1.
Там же, 10, 20; 10, 24.
Там же, 8, 7.
Житие Антония, гл. 14, 57, 58, 61, 62.
Там же, гл. 57.
Там же, гл. 58.
Там же, гл. 61.
Там же, гл. 56.
Лавсаик, пролог, 4.
Там же, 12, 1; 39, 1.
Там же, 17, 3; 17, 1.
Там же, 17, 6–9.
Там же, 18, 19–21.
Там же, 18, 23.
Иоанн Кассиан. Установления, пролог.
Иоанн Кассиан. Собеседования, 18, 1.
Там же, 7, 26.
Там же, 15, 4.
Там же, 15, 5.
А 157— 158, А 260; История монахов, 9, 13 и 20.
А 156 (ср. Виссарион, 2–3. Достопамятные сказания. С. 45).
Житие Антония, гл. 54.
А 567 (=Ксой, 2. Достопамятные сказания. С. 97), N 626.
N 27.
А 316 (=Иоанн Колов, 1. Достопамятные сказания. С. 77).
А 428 (=Кассиан, 2. Достопамятные сказания. С. 92).
Ch 270. (Следует отметить, что переводчики этой коптской апофтегмы, Шэн и Еланская, понимают ее по–разному. Коптское слово maein (знак), стоящее в конце изречения, Шэн толкует как «знамение», «чудо» (miracle), а Еланская — как след от ожога (ср. Chaîne. Le manuscrit. P. 153; Изречения египетских отцов, 297. — А. В.)
История монахов, 10, 30.
История монахов, 12, 1.
История монахов, 13, 2.
А 431 (=Лонгин, 2. Достопамятные сказания. С. 100); Sy 19, 7 (ср. Древний Патерик. 19, 6–7).
А 468 (=Макарий Египетский, 15. Достопамятные сказания. С. 106).
Eth 14, 38.
А 581 (=Пимен, 7. Достопамятные сказания. С. 134–135).
А 531; Ch 227.
N 490 В; Лавсаик, 17, 11, Иоанн Кассиан. Собеседования, 15, 3.
N 490 В.
История монахов, 10, 17–19.
N 189.
РА 80, 1.
РА 80, 2.
А 821 (=Сисой, 16. Достопамятные сказания. С. 175).
Житие Антония, гл. 38; 83–84.
История монахов, [эпилог], 2.
N 547, N 745.
А 101 (=Агафон, 19–Достопамятные сказания. С. 31).
Иоанн Кассиан. Собеседования, 15, 2.
Житие Антония, гл. 93.
История монахов, 17, 3.
Лавсаик, 10, 5.
А 80 (=Арсений, 42. Достопамятные сказания. С. 27–28).
Имеется в виду египетская Троя — так называемая Троя Вавилонская, расположенная напротив Мемфиса.
А 58, А 70, А 72, А 74.
Лавсаик, 38, 1; 38, 10; 38, 13.
Там же, 2, 1.
Там же, 35, 4; 35, 11–12.
А 486 (ср. Макарий Египетский, 32. Достопамятные сказания. С. 109–111). (В тексте Патрологии Миня и в русском переводе сказано, что старший из этих братьев скончался через несколько дней после визита к ним Макария, а младший — спустя три дня после кончины брата. Возможно, в данном случае отец Люсьен сообщает более точную дату («через три года»), взятую из более исправной рукописи апофтегм. — А. В.)
Лавсаик, 17, 2.
Там же, 1, 1.
Там же, 8.
Там же, 10, 5; 37, 14.
Там же, 12, 1.
Там же, 47, 3.
Там же, 18, 2.6. (У отца Люсьена буквально: «как и Антоний Великий, не потерял ни одного зуба», но это неверно. В тексте «Лавсаика» сказано, что авва Марк потерял все зубы — ср.: Palladio. La Storia Lausiaca… P. 94 и итальянский перевод Бартелинка там же. Р. 95. — А. В.)
Лавсаик, 19, 11; 23, 1. (Авве Моисею, по данным Палладия, в момент его кончины было семьдесят пять лет. — А. В.)
История монахов, 7, 1; 20, 13. (Авве Кронию было около ста десяти лет. — А. В.)
История монахов, 10, 1; ср.: DevosP. Les nombres dans l’Historia monachorum in Aegypto // Analecta Bollandiana. 92 (1974). P. 97–108.
